Italiano storia d'amore

Фуууу, как представлю, становится плохо

Оля, все нормально, у меня все замечательно открывается

А мне казалось, что там все плохо) Чесно говоря, не люблю Хита Лэджера, у него постоянный беспорядок на голове, будто птицы перепутали его волосы с собственным гнездом, и здорово там повеселились))
_________________

Ладно, хоть не панталоны! Вот тут бы я плевалась! А перчатки ... ну может он из нежных чувств!



А я снова увеличиваю наш индекс близости! Прочла "Семь дней творения"! Книга улетела просто! Давно со мной этого не было!
А сюжет... это что-то! Герои в прямом смысле-небо и земля!



Попробую!



Надо бы скачать...

У меня тоже стало открываться!


А ты о какой именно версии "Казановы" говоришь? О той, где Леджер снимался? Я в отзывах читала, что именно в этой версии хэппи-энд...


Я безумно рада! Я как раз сегодня эту книгу вспоминала!


Надеюсь, тебе понравится!
___________________________________

Ещё не вечер, он себя ещё покажет!!!!

нет, как раз заняты переводом и субтитрами....
___________________________________

Да, я именно о версии с Лэджером говорю. Сама не смотрела, но мне сказали, что фильм, редкостная гадость и скука))

Обещаешь? Я постепенно знакомлюсь с фильмом, пока делаю перевод, скоро буду знать наизуть все реплики и мне это будет снится)
_________________

к сожалению обещаю(((( я как раз сейчас приступаю к переводу фрагмента, который я выложила с ютуба, когда Савелли осматривает Элену как покупку!!! А ты не видела,когда он Элене платье подарил, а потом подглядывал в свое зеркало, как она его примеряет???
___________________________________

Не зря видать! Книга мне понравилась очень! Кое-где даже глаза пощипало!

Иринит, что сегодня смотреть будешь? Кстати, я бы тебе еще посоветовала "27 свадеб" и "Только ты"
Я вот сегодня "Золотой граммофон" смотрела! Ведущих, я бы других поставила! Не смешно! Вообще ни одной хорошей шутки! Мрак!

И еще хотела спросить-ты когда-нибудь слышала про такую группу О-Zone?

Молдавско-румынские самородки!!!)))) И главный Дан Балан, который сейчас из каждого утюга поет!!!)))
___________________________________

Мне когда-то нравилась! Но когда они втроем пели! А вот один Балан меня не впечатляет как-то!

Мои самые любимые это Dragostea din tei, oriunde ai fi и despre tine! Моя молодость...

Нет, еще не видела!!!! Неужели, все настолько плохо?

А я и не знала, что он из той идиотской группы вылез Вот, почему он вызывает у меня рвотные позывы

Я как только ведущих увидела, "золотой граммофон" сразу же выключила. Видеть их не могу!
_________________

Может это в моей части, просто я ещё до этого не дошла... И это не предел!!!!
___________________________________

Наташа, а я читала, что фильм очень похож на любовные романы, что юмора много. А плохо к фильму относятся те, кто изначально ждал чего-то более серьёзного.


Милашка, Меня тоже книга тронула!


Я, наверно, сегодня читать буду. Книгу Виктории Дал.
Хотя нет, лучше посмотрю "Кейт и Лео", давно хотела посмотреть.


Спасибо!


А я сейчас смотрю... От ведущих тоже не в восторге, раньше было намного смешнее!


Слышала, когда-то мне нравилась песня "Dragostea din tei"!
___________________________________

Значит, надо решится, и посмотреть его)

О нет, не продолжай, мне уже хочется убить этого старикашку!

А у меня на десерт сегодня заготовлена одна книжечка Там героя еще в детстве лишили главного мужского органа. Мне вот интересно, как он справится? Даже не знаю, это ведь по жанру считается любовным романом, а мне героя уже жалко)) Потом напишу свои впечатления))))
_________________

Хорошо, не буду)) Во-первых самой противно, да и потом вдруг из-за этого тебе перехочется переводить...

Жалко с Савелли никто это же не проделал!!!! Всё замолкаю...
___________________________________

Я ее благодаря тебе и прочитала!



Верным путем, идете, товарищ!



Не удивляюсь! Помню меня когда-то бесила одна ведущая MTV-она прям вся кривилась когда песню эту слышала! А сама вообще в будущем времени Tokio Hotel хвалила!

Не буду это писать в ЧЗ напишу здесь-похоже зря мы голосуем за других авторов исторического романа! Выиграет снова Макнот!
За нее на страничке авторов до хрена голосов! На втором как показывает двухлетняя статистика будет Клейпас-на третьем Линдсей! А лучшим историческим романом, что-то из ее произведений! И смысл тогда проводить голосование? Когда в половине номинаций выиграют те, же что и в прошлом году!

Я честно уже теперь хочу попасть в ряды, чтобы хотя бы от нас другим авторам приз достался.