Пейдж Тун "Будь моим, малыш"

Всем бобра)
Девочки, спасибо за главу
А мне одной кажется странным, что ребёнок в год не ходит и не говорит? Эт чё ль у нас в семье такие развитые дети, что в 9-10 месяцев уже ходят, а месяцев в 10-11 уже балакают потихоньку?
И ещё мне кажется, что Мег отнюдь не угрызения совести мучают, а страх за себя её гложет - не вижу я, чтобы ей было как-то совестно перед Крисом, её больше волнует то, во что она сама превращается из-за вранья и всей ситуации в целом, что ей бедненькой так приходится страдать и изворачиваться изо дня в день... А Крисом она всегда и во всём недовольна - всё он делает не так и во всём не прав, - а вот мысли о Джонике прямо дыхание сбивают... Где там звездун ходит-бродит? Его уже прямо заждались, ага)))

Да лан, он обычный отец, каких миллионы - может поиграться с ребёнком, но не трясётся над дитяткой каждую секунду. Мой отец, например, тоже не много времени с нами проводил, но самые яркие детские воспоминания связаны именно с ним, а не с мамой, которая была с нами постоянно

Как по мне, очень даже важно ей кто отец её ребёнка. Она, как мне кажется, поэтому и Криса отталкивает, потому что он не тот, кто должен быть на его месте. Будь ей неважно, она бы не страдала из-за своей тайны, а делала бы всё, чтобы Кристиан проводил с сыном больше времени, чтобы даже мысли у него не могло возникнуть, что ребёнок не его, чтобы так сроднился с дитём, что и ему было бы плевать на ДНК. Крис далеко не первый и не последний мужчина в мире, который воспитывает не своего ребёнка, но прагматичные женщины если выбирают головой отца своему ребёнку, то следуют этому выбору до конца и делают всё для того, чтобы никто ни о чём не догадался, заранее заготавливая объяснения на случай, если какие-то подозрения всё же начнут появляться.
___________________________________

Пока месяц не заходила в сеть, оказывается, начали выкладывать перевод второй книги
Спасибо вам, дорогие, за эту прелесть! Буду следить!

Девочки, спасибо большое за новую главу!
Маруся, тебе не одной показалось, что Кристиан не сильно привязан к ребенку. Я тоже не увидела у Кристиана проявлений любви к Барни. Он скорее снисходителен к тому, что он есть и смирился с ситуацией.
Но он точно не походит на любящего отца, умиляющегося своему первенцу. Меня не покидает мысль, пока читаю, что Кристиан знает, что он не отец Барни.
Интересно, как Мег собралась жить с таким адом в душе? Такое впечатление, что она ни на минуту не забывает о Джонни. Насколько ее хватит?
___________________________________

а с чего бы он молчал, если бы знал?? Ни одной причины не вижу
___________________________________

Мне кажется, Крис молчит, потому что любит Мег! Он видит, что Барни похож на Джонни, но не хочет потерять Мег и даже думать не хочет, о том, что будет, если об этом узнают все их родственники и знакомые, да и сам Джонни! У Криса какая-никакая, но есть семья, какая-то стабильность в жизни и он не хочет, чтобы это разушилось! Для него лучше и спокойнее молчать, чем лишиться семьи!
___________________________________

Джонни, Джонни, Джонни... Аж в зобу дыханье сперло, когда о нем подумала. Не было у нее к Крису никогда таких чувств и не будет.

По поводу отношения Кристиана к Барни, мне не показалось, что он не любит мальчика. Среднестатистический отец, многие вообще считают, что пока ребенок не заговорит, с ним делать нечего, памперсы менять, кормить и т.д., это мамкина работа. А папа это привилегированное общество. А Крис с ним и играет и малыш его любит. А то, что сетует, это частая ситуация. Мой кум говорит: Я ходил на футбол до детей, ездил в отпуск до детей Хотя он с ними с удовольствием возиться, просто естественно, что жизнь с их появлением изменилась, и это просто констатация факта. У Криса ребенок вообще неожиданно появился, они только начали жить с Мег и тут на тебе. К такому на Западе обычно принято готовиться и планировать.

Спасибо за продолжение!
_________________

Девочки, спасибо большое за продолжение!
___________________________________

Люда буквально процитировала мои мысли Я вот тоже замечаю, что Крис далеко не слепой и ни идиот, что бы не видеть как поход Барни на Джонни. Но из-за любви к Мег, привязанности к ребёнку и нежелании потерять семью молчит. Но наверное в глубине души, он уже предчувствует, что когда Джонни объявится на горизонте всё изменится.
А Мег... если я ранее была готова её защищать и понимала её, то теперь в адрес данной особы у меня не хватает цензурных и не только слов. Она, её мысли. слова и дейсвия мне отвратительны.
_________________

А мне кажется, что это слишком сложно. Предыдущую девушку, переспавшую с Джонни, Крис прогнал взашей, а тут бы такой наглый обман терпел помимо неверности? Хотя, наверное, и такое бывает. Но я просто не считаю, что Крис как-то странно ведёт себя по отношению к Барни. Как по мне, то вполне обычный среднестатистический мужчина.

Алёна, по поводу хождения и говорения в год. Мой сын пошёл в год и месяц, говорить, правда, начал рано, но это скорее редкость среди нашей малышовой тусовки. Нас часто спрашивали, сколько сыну годиков, шо так трындит. Обычно это ближе к двум годам происходит. А зуб у нас вылез первый тоже после года. Так что это все индивидуально, ну и наследственность играет роль.
_________________

так привязан он к ребенку или не привязан?
И так любит Мег и боится ее потерять, что даже жениться на ней не захотел И в постоянные командировки ездит тоже от большой любви.
___________________________________

Я в своей жизни не встречала мужчин, которые бы реально приглядывались к своему ребёнку и находили какие-то знакомые черты. Это обычно мамы и бабушки с ходу видят какую-то династическую похожесть, а мужчину даже если носом ткнуть - всё равно не увидит
Вообще, мне кажется, не стал бы молчать Кристиан, если бы действительно о чём-то догадывался, тем более, если бы чувствовал, что его семья на грани распада - он же не Мег, чтобы изводить себя страхами и домыслами, да и молчание не решит проблемы. И если вспомнить как начались отношения Кристиана с Мег и вообще его поступки и откровения в предыдущей книге, Крис представляется мне прямым, честным и принципиальным, и он не мягкотелый, чтобы сознательно выставлять себя идиотом, ради того, чтобы удержать гулящую и страдающую по другому бабёнку.

Я потому и задалась вопросом, потому что у нас в год уже вовсю бегают и говорить потихоньку начинают, а зубы лезть начинают на 5-6-ом месяце. А во времена моего детства если ребёнок в 11 месяцев не ходил, а в год не произносил первого слова, вообще считалось задержкой в развитии...
___________________________________

Спасибо за перевод очередной главы и за удовольствие следить за обсуждением развития событий!Жить в постоянном напряжении,тоске и в явном разладе с самой собой - не пожелаешь никому...Не нахожу ничего указывающего на подозрения Кристиана по поводу отцовства...По-моему вполне себе адекватное отношение к ребенку и сексуальной партнерше(ведь не жена же...). Мег надо заняться каким-и то делом,а то депрессуха доведет до разрыва с Кристианом...Ждем...

Да не видит Кристиан в Барни черты Джонни. Мужики такими вещами не заморачиваются. Тем более что Кристиан абсолютно уверен в Мег.Даже если бы он переживал о том, что Мег до сих пор любит Джонни , все равно ничего бы не заметил. А Кристиан ведет себя так будто между Мег и Джонни никогда ничего не было. Тут я его совсем не понимаю. Разговоры о Джонни Кристиан сам первый начинает. Он постоянно это делает. Какой-то нелюбви к ребенку со стороны Кристиана я тоже не заметила. Он очень хороший отец. Вернувшись из командировки сразу стал играть с сыном. Купаются вместе.
Мег сумасшедшая мамаша, к тому же она боится, что Кристиан узнает правду. Поэтому она, я думаю, пристально следит за реакцией Кристиана на сына. Малейший намек на отчуждение она бы сразу заметила.
Мне Мег очень жаль. Ни на минуту не может расслабиться. Все терзается и терзается этим чувством вины. Как долго она может выдержать такое страшное напряжение?
Будь она мерзкой дрянью,то вообще бы об этом не думала. Она бы радовалась, что так ловко провернула это дело прямо под носом у лоха Кристиана.
Девочки, огромное спасибо за продолжение!
___________________________________

Блин, вот читаю я комментарии про среднестатистических отцов и понимаю, что я таких в жизни встречаю редко. У меня другая статистика: начиная со своего папы, который безумно любил меня с рождения, стремился проводить все свободное время со мной (в общем-то, ситуация осталась такой же и сейчас не взирая на возраст деточки) и заканчивая окружающими - #тыжотец встречаются мне намного чаще.
Тем более Крис очень редко видит сына, должен скучать и больше времени проводить с ним. Это всяко лучше, чем с дерганной Мегерой Для собственного душевного здоровья, по крайней мере)

Такими темпами мы скоро обзовем Криса - детоненавистником Повторюсь: мне отношение Криса к Барни напоминает отношение мужчины к ребенку девушки, которую ему только хочется завоевать - доброе в меру, не более. Отцовской мегалюбви я не заметила. Возможно, накладывает свой отпечаток и то, что повествование идет от лица Мэг, и проскальзывают собственнические ноты: мой сын, мой мальчик, мой любимый мальчик, без слова наш.
Это исключительно моё восприятие, которое я никому не навязываю)
_________________

Ну, многое идёт от семьи - если у мужчины нет младших братьев и сестёр, то он банально и не знает, как возиться с детьми. Плюс работа - мой отец, например, чисто физически не мог проводить с нами много времени, он по командировкам мотался по всей стране, но мама делала всё, чтобы мы, дети, про папу не забывали и он у нас был супергероем, спасающим весь мир От самих мамочек вообще многое зависит - например, моя сестра, как только родила, стала делать из мужа идеального отца))) То есть приучала к тому, чтобы вставать по ночам к ребёнку, менять ему пелёнки и подгузники, кормить и одевать, и в итоге её муж просто перестал бояться подходить к сыну - ведь часто мужчины просто опасаются, что как-то не так на руки возьмут или что-нибудь сломают ребёнку. А многие мамочки так погружаются в материнство, что вообще забывают, что у них есть ещё и у муж, а у ребёнка - отец - потому, кстати, многие семьи и распадаются в первый год после рождения ребёнка.
В данном случае, Крис часто в командировках и у него просто нет возможности полноценно проникнуться ролью отца, а тут ещё и Мегера не шибко-то стремится, чтобы он проводил больше времени с ребёнком, наоборот, будто намеренно держит его на расстоянии - мол, есть она и Барни и иногда их навещает дяденька Крис, который играется с мальчиком.
___________________________________