Джена Шоултер "Мрачный шепот"

Справка для читателей переводов

31 Янв 2010 17:38

Клио! СПАСИБО!

Перевод замечательный!

И очень интересно ... появляется куча разных предположений
_________________

Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел

31 Янв 2010 17:39

КЛИО, спасибо за продолжение саги Повелительской, удовольствие получила от прочтения, заинтригована развитием сюжетным, поражена подарком Сабина Возлюбленной! Very Happy

Да, парочка нам в этой книге представлена нежная - к шейкам Ловцов испытывающая непреодолимое влечение. Laughing

31 Янв 2010 18:15

Клио, большое спасибо за продолжение!

31 Янв 2010 18:21

Спасибо огромное за продолжение!!!!

_________________

31 Янв 2010 18:23

Спасибо большое за перевод новой главы!!!
А с чего бы это Гвен Ловцов жалеть - после того, что они на её глазах вытворяли??? Так что Сабин действовал наверняка.
_________________

31 Янв 2010 19:26

Клио, спасибо большое за долгожданное продолжение!

_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины

31 Янв 2010 19:30

БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ Very Happy

31 Янв 2010 19:33

Ааааа.... новая глава!!!!!! СПАСИБО Kliomenа, Вы просто волшебница!!!

31 Янв 2010 19:46

Kliomena писал(а):

ludok писал(а):

Не ожидала от Сабина, такого поступка.

А чего? хороший Ловец - мертвый Ловец.

С этим не поспоришь. Просто неожиданно.
Представляю себя на месте героини и не знаю как реагировать на это. Хотя, если бы я всем глотки перегрызала, я бы не удивилась. Laughing

_________________

31 Янв 2010 20:15

КЛИО, спасибо, мне нравится как ты решаешь проблему идиом в переводе, бразильянки близко не стояли!

С удовольствием прочитала главу четвертую, с радостью отмечая, что повествование дальше пойдет с вкраплениями чувственными, которые мне так нравятся в твоем исполнении. Laughing

_________________

Я совершенно спокойна.спокойна..спокойна...

31 Янв 2010 20:49

Клио большущее спасибо за перевод

31 Янв 2010 22:55

Огромнейшая благодарность за новую главу!!! rose

перевод каждой новой главы жду с еле сдерживаемым нетерпением)))испытываю глубочайшее уважение к переводчикам за Ваш труд

31 Янв 2010 23:04

Клиомена, спасибо за сей роскошный подарок. Твой перевод как всегда великолепен!!!

С трепетом и волнением ожидаю продолжение.

31 Янв 2010 23:26

Клио, спасибо большое!!!!!!!!!!!! Ты, как всегда, на высоте!!!!!!!!

_________________

Пой, как будто тебя никто не слышит.
Танцуй, как будто тебя никто не видит.
Работай, как будто тебе не надо денег.
Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль.
Живи, как будто на Земле рай...'

31 Янв 2010 23:52

Клио, огромное спасибо за долгожданное продолжение!!! Very Happy

12 Мар 2025 17:14

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в увлекательном коллективном творчестве - создании интернет-журналов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Собаки»: Я замечаю на прогулках таких собак с их хозяевами, и это меня страшно раздражает. У меня некрупная девочка бордер-колли, сама по себе... читать

В блоге автора miroslava: Как выглядели в прошлом женщины простолюдинки и женщины из состоятельных сословий

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Справочник по стихосложению.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме