Джена Шоуолтер "Жарко вдвойне"

Большое спасибо за перевод!!

Катюша, Олечка, Эфирчик, спасибочки!
Заметила, что Таннера в этой книге воспринимаю, как мужчину, а не подростка. Возмужал малыш...
И уже очень-очень-очень-очень жалко Белл
_________________

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

Катюша, Оленька, AFIR! Большое спасибо

Катя, Оля, Эфир, спасибо за новую главу!

Вот тебе и поворот сюжета.
Катя, Оля, AFIR, огромное спасибо за новую главу!

Ой-ой-ой, как парапрест отформатировал Ромке мозГ!!! Бедная наша невеста! Как бы теперь он снова не запал на Лексис.
Катюша, Оленька, Эрирчик, вы просто волшебницы.

Танюша, не... Слава Готту, не наделена Сибилла такими возможностями! Иначе поработала бы имиджмейкером Белл провидица с превеликим удовольствием - получил бы Ромка свою возлюбленную у виде кураги лупоглазой, с подкоркой чистой - не замусоренной воспоминаниями.

Иванна, не совсем. Амнезия - это когда не можешь отыскать воспоминание заблокированное, а у Рома, при всем желании, признать Белл нет никакой возможности, таки, все ее касаемое, эхи, было вырвано с корнями - без восстановления.

Алина, может и удастся! Таки наткнулась на обсуждение коллизий третьей книги серии на "Запретном блоге" /где эротоманы романтические тусуются/. Слух /!!!/, таки не смогла получить доступ к их архиву интерактивов закрытых - для подтверждения инфы от самой ДШ - хотя о посещении данного сайта Джена рассказывала в своем блоге.
Инфа непроверенная:
- книга выйдет в январе 2013;
- мини аннотация - спасение Санни из лап военизированных парапрестов /в спасательной операции будут задействованы все, объединятся несоединяемые ТС, от Белл до..., пока Вы с ними не познакомились /;
- повествование будет написано не только от лица Белл - смогут высказаться и Ром, и Лексис, и Таннер с Коди.

Катя, согласна - я даже не узнала его при первом появлении! А все благодаря Лексис - за пару месяцев отсекла все наносное - незрелое.

Коломбина, что значит снова? Таки его полностью очистили от Белло-восприятия, он все еще любит свою жену, и страдает комплексом "брошенного".
Ленчик, какими же картинками саморобными красивыми ты тему украшаешь - спасибо!
Девы, Милые, спасибо за внимание к нашей работе!!! Таки перевод очень сложный - из-за обилия терминов и прозвищ Дженой самовыдуманных /на русский язык органично не перетолмачивающихся/, посему всем девочкам, согласившимся принять в нем участие, приходится не только русифицировать книгу, но и словотворчеством баловаться, а этот "бонус" только благодарностью читательской компенсируется!!!

_________________

Не ну я так не играю. Так не интересно, почему не амнезия. Это шо получается, тот кто в нем побывал забрал его воспоминания о Белл? Порвать на кусочки, заморозить, сжечь.

И как я пропустила? Тут уже во всю переводят продолжение УРА!
Катя, Оля, Эфир , спасибо за ещё одну книгу Шоултер!!!!!!!

Девочки, большое спасибо за перевод! Ай-ай, бедняжка Белл! Ромка-то не помнит ее!
___________________________________

Иришка, ты немного пропустила!
_________________

Вижу, что немного. Теперь буду за вами смотреть Хоть бы до серединки продержаться.
УРЯЯЯЯЯЯ!!! Опять про Ромушку!

Как давно я не заходила в тему, оказывается перевод уже начали и две главы тут готовы, молодцы девочки, Катя, Оля, Эфирчик особая благодарность вам, что взялись за перевод .
Смотрю обсуждения идут полным ходом, книга мне очень понравилась, когда начала читать, с 12 ночи до 6 утра одним разом прочла ,все же когда английский, ход чтения замедляется.

не нравятся мне эти слухи , ну в части про Санни, не хочу чтобы трогали эту маленькую прелесть, она такой ангел. Ну ладно, все равно, что бы не случилось Белла и Ром не позволять плохому случится с ней.
___________________________________

AFIR! С новым званием тебя!