Линда Ховард "Против правил"

Справка для читателей переводов

23 Янв 2012 11:23

Синчул, ,FairyN, Nara, kabardinochka спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!

kabardinochka писал(а):

Очевидно, для Рики не имело значения, что Уорд Донахью не был ее отцом.

видно для Рики имеет!!!!!!!!!

kabardinochka писал(а):

- Не могу, - пробормотал Рул, лаская языком ее чувствительную кожу, - я бы умер, если бы попытался воплотить все свои фантазии.

о, какие слова!!!!!!!!!! Laughing

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

23 Янв 2012 11:25

Синчул, FairyN, Nara, kabardinochka, огромное спасибо за продолжение.

Какие тут страсти бушуют

Читать ВАС и Ховард - нескончаемое удовольствие!!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 5404Кб. Показать ---

Crimpson

23 Янв 2012 11:28

kabardinochka писал(а):

- Не могу, - пробормотал Рул, лаская языком ее чувствительную кожу, - я бы умер, если бы попытался воплотить все свои фантазии.

очаровашка писал(а):

о, какие слова!!!!!!!!!! Laughing

о, какие фантазии!!!!!!

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

23 Янв 2012 11:32

О, СПАСИБО большое за такую горячую главу!!!

kabardinochka писал(а):

- Сегодня ночью я буду спать здесь.

Какая самоуверенность, но мужик сказал - мужик сделал Wink

kabardinochka писал(а):

Кэтрин тем не менее поразилась силе страсти Рула. Он явно хотел именно ее. Это не укладывалось в голове.

Кэт не может поверить, что всё это время он ждал её? Хоть Рул и не сказал словами, но это чувствуется и так Laughing

23 Янв 2012 11:39

23 Янв 2012 11:40

Девочки, спасибо большое за продолжение! Poceluy

kabardinochka писал(а):

Если тебя так заботят дела ранчо, может, останешься и тоже поработаешь? Уорд всегда нанимал старшего бригадира, хотя у него и не было дополнительных забот с лошадьми. Прекрати психовать. Пока ты нежилась в постельке, я встал в два часа ночи, чтобы помочь кобыле ожеребиться, так что у меня нет настроения выносить твои истерики. Ясно?

kabardinochka писал(а):

Находись ты здесь, и людям не надо было бы постоянно напоминать, что это – земля Донахью, - рявкнул он. - Я никогда не забывал, кому принадлежит ранчо, но иногда мне кажется, что я такой один.

М-да, не в бровь, а в глаз, как говорится.Ничего удивительного, что угодья Донахью у людей ассоциируются с Рулом, и это вполне закономерно shuffle

kabardinochka писал(а):

- Мне стыдно за свое поведение сегодня днем, - прямо сказала она и, не дрогнув, встретила его суровый взгляд. - Я была неправа и прошу прощения. Ранчо никогда не выжило бы без тебя, и я... Думаю, я завидую тебе.

Молодец, барышня Smile

Я уж было подумала, что она упрется рогом в свои амбиции, ан-нет
Интересно, как теперь будут развиваться их "сосуществование"дальше, после интима?

Лично мне кажется, что Рул ее любит и прекрасно осознает, кто ему нужен рядом по жизниНаверное, героиня будет метаться в своих мыслях и чувствах

Еще раз спасибо, девочки, за такой подарок в понедельник Poceluy

Спойлер

_________________

Счастье — это когда действительность лучше любой мечты, когда тебе ничего не хочется менять и не о чем грезить

23 Янв 2012 11:49

Talitakum писал(а):

Вот любит леди Ховард такие сравненьица

Ну типа он несгибаемый, она податливая. Примитиииив *голосом Евгении Глушенко*
_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

23 Янв 2012 11:51

Спасибо за продолжение!

kabardinochka писал(а):

Рул был краток на грани грубости – типичная для него манера общения. «Со всеми, кроме меня», - внезапно поняла Кэтрин.

Наконец-то девочка стала замечать хоть что-то. Very Happy

Итак, это произошло в третьей главе. Молодцы. Решительно так помог Кэтрин понять, что она его тоже хочет.

А то на каждый поцелуй сначала с энтузиазмом отвечает, а потом возмущается. Laughing

kabardinochka писал(а):

Завтра она об этом пожалеет

А это, чтобы нам было о чем читать ещё восемь глав. Smile

С утра пораньше Рики продолжит свои интриги?
_________________

23 Янв 2012 11:58

Irish писал(а):

Молодцы

Та не то слово

Irish писал(а):

С утра пораньше Рики продолжит свои интриги?

Ну вот прям так сразу все вам и скажи. А попереживать?
_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

23 Янв 2012 12:47

kabardinochka писал(а):

Ну вот прям так сразу все вам и скажи. А попереживать?

Так я и переживаю, в неизвестности. Laughing

Ведь это же, чтоб на восемь глав хватило, интрига должна быть серьезная. А ещё Кэтрин приглашали на субботние танцы, может там бывшая какая-нибудь объявится...
Моё любимое место в этой главе:

kabardinochka писал(а):

- Боже, милая, если ты когда-нибудь мечтала вмазать мужику за его фантазии, то сейчас тебе выпал этот шанс

_________________

23 Янв 2012 13:14

kabardinochka писал(а):

Ну типа он несгибаемый, она податливая. Примитиииив *голосом Евгении Глушенко*

Таки да, именно эта ассоциация и возникает...потом.. Laughing

Стало интересно мне, где то после 7-8 прочитанной книги этого автора: все Ховардовские мужчины- как могучие дубы: своевольные, сильные, красивые, мужественные одним словом.Ей такие мужчины в жизни попадались? и сколько экземпляров?Или автор воплощает в своих произведениях свой женский идеал и стереотип настоящего мужчины?Вопрос, скорее всего риторический, но все же Laughing

_________________

Счастье — это когда действительность лучше любой мечты, когда тебе ничего не хочется менять и не о чем грезить

23 Янв 2012 13:16

Мужчина и должен быть своевольный, сильный, красивый и мужественный. А кто ей попадался, она мне не рассказывала. Тихушница

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

23 Янв 2012 13:21

Вот поэтому и читаю ее романы- Мужчины( с большой М), страсти кипучие Laughing

_________________

Счастье — это когда действительность лучше любой мечты, когда тебе ничего не хочется менять и не о чем грезить

23 Янв 2012 14:03

Большое спасибо за новый перевод!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

23 Янв 2012 14:22

Синчул

FairyN

Nara

большое спасибо за чудесный перевод продочки!!!

25 Ноя 2024 17:41

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать в Быстрых онлайн-опросах или создать собственный на любую интересующую Вас тему. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: С опозданием пришла поздравить вас,Леди,с Днем Матери!!! Пусть ваши деточки только радуют вас! Мы солили капусту... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме