С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>16 Янв 2021 22:38

Karmenn, Sig ra Elena, Анна Би, спасибо большое!!!
Тесс такая умничка. Сама не раскисает и ещё умудряется держать Норта в тонуссе.
_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Monkey Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 01.12.2016
Сообщения: 251
>16 Янв 2021 22:44

Огромное спасибо за новую главу! 💝💝💝💝💝
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Img Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 11.12.2016
Сообщения: 247
>17 Янв 2021 0:40

Большое спасибо за продолжение и прекрасный перевод!
Ваша IMG Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21128
Откуда: Урал
>17 Янв 2021 0:53

Девочки, спасибо за перевод продолжения!
Karmenn писал(а):
«Улетаю на выходные на Арубу с Джейком… Он изумительный. Вот увидишь. Никогда раньше ни в кого так не влюблялась».

«Итан хочет, чтобы я к нему переехала. О, боже… Он такой потрясающий. Неважно, что он актер. Он другой».

«Иен, у меня дерьмовый день. Можно, я приеду?»

«Жизнь – отстой, Иен. Я принесу вино».

«Иен, ну почему люди такие говнюки? Приедь, забери меня, ладно?»

Похоже Рен - дочь этого актёра, в которого Бьянка влюбилась, но судя по всему, отношения с ним не сложились.
Понятно теперь, почему Нортон ничего не чувствует к Рен. Она точно не его дочь!
Karmenn писал(а):
- Ловите!

Он резко обернулся, инстинктивно вытянув руки, и она осторожно вручила ему туго запеленатую малышку.

- Что за…

Тесс отступила.
- Мне нужно почистить зубы, принять душ и хотя бы сходить в туалет без младенца на коленях. Вам придется потерпеть.

- Но…
- Справляйтесь.

Молодец Тесс! С Нортоном только так и надо!
Ей действительно нужно какое-то время для личных нужд.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ma ri na Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.09.2013
Сообщения: 9049
>17 Янв 2021 1:15

Karmenn писал(а):
перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би

Спасибо за продолжение)
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1525Кб. Показать ---

by Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.01.2016
Сообщения: 288
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Янв 2021 1:28

Огромное спасибо за новую главу!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

agnessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>17 Янв 2021 7:11

Спасибо, очень интересно, грустно и смешно
 

Freitag Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.02.2016
Сообщения: 1602
>17 Янв 2021 20:51

Karmenn, Sig ra Elena, Анна Би, спасибо огромное!!! Flowers

Проготила пять первых глав за один присест. Текст ровный, читать одно удовольствие. И не оторваться! А оформление добавляет своеобразный шарм, передает настроение книги.

Жаль и Иена, и Тесс, и конечно Бьянку. За кого сейчас спокойно, так это за птичку, она в надежных руках. Девочки уже писали в комментариях, что сразу почувствовалась какая-то фальшь в отношениях между Бьянкой и Иеном, совсем не похожи они на счастливую семью, ожидающую первенца. Что-то, связаннoe с Бьянкой, что-то в ней не так. Предположу, что их связывала какая-то привязанность (дружба, ответственность, может когда-то была страсть), но не любовь. И малышка похоже не дочь Иена. Но она уже как родная!

Тесс пережила трагедию... ее горе, как будто окутало ее плотной пеленой, кажется его можно потрогать руками. Из такой затяжной депрессии одной не выбраться. Рен ее вытянет! Очень понравилось как Тесс сохранила хладнокровие при родах Бьянки, не каждый бы так смог. Никаких объяснений не нужно было тогда давать Иену, или пугать Бьянку. Чтобы это принесло? Тесс сработала как настоящий профи, жаль что так все обернулось. Тяжелый момент.
Много трагедий на начало книги, признаюсь я не сразу здесь узнала С.Э. Филлипс. Но вот во второй части пятой главы появился юмор. Все-таки она! Уверена Тесс, как солнышко будет освещать все на своем пути и жизнь Иена)), но не сразу конечно, сначала ей самой нужно выкарабкаться. А Иен такой угрюмый товарищ, неужели детство ещё так влияет на его характер. Ведь ему уже 36, успешный и состоявшийся мужчина. Можно уже отбросить все... и подальше. Или будет ещё одна тайна его жизни?

И еще подумалось. В этом городке Ранэвей Маунтин врачей нет совсем, а кругом одни беременные. Тесс открыть бы там свой смотровой кабинет! Помощь в подборе контрацепции несовершеннолетним тоже оказывать. У Фииша ей все равно не ужиться, а Иен бы оказал поддержку и прикрытие.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>18 Янв 2021 0:55

Боже,очень даже понимаю Тесс!!!! У меня маленький внук...и хоть я только помогаю .... tender но это такое счастье все же.
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>18 Янв 2021 9:53

Karmenn, Sig ra Elena, Анна Би, спасибо большое за хороший перевод и оформление интересного продолжения! Прочитав разговоры Тесс и Иена, возникает вопрос, кем была Бьянка для Иена и кто для Иена малышка, похоже, что не дочь? Flowers Flowers Flowers Flowers Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1713
>18 Янв 2021 13:21

Karmenn писал(а):
перевела Karmenn
отредактировала Sig ra Elena
украсила Анна Би

Спасибо большое за продолжение!
Иен всегда помогал Бьянке - то ли по-дружески, то ли по-родственному.
Irisha-IP писал(а):
И всё же стойкое ощущение , после всех этих воспоминаний Иена, Рен ему не дочь.

Очень похоже на то.
Тесс неплохо справляется и пытается Иена включить в процесс ухода за малышкой.
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>18 Янв 2021 22:23

Karmenn писал(а):
«Иен! Я устроилась на новую работу. В нашумевший магазин этого нового дизайнера мужской одежды. Он великолепен! Мне не терпится вас познакомить».

Karmenn писал(а):
«Улетаю на выходные на Арубу с Джейком… Он изумительный. Вот увидишь. Никогда раньше ни в кого так не влюблялась».

«Итан хочет, чтобы я к нему переехала. О, боже… Он такой потрясающий. Неважно, что он актер. Он другой».

Аж три кандидата на отцовство! А может были и другие...
Бьянка была девушка увлекающиеся и любвеобильная.
Но Тесс об этом не подозревает, она просто хочет, чтобы у девочки был хотя бы отец.
И она действительно устала - практически двадцать четыре часа при ребенке находится.
Иен какой-то жесткий и злой как черт. Не умеет он радоваться жизни. Как же он картины пишет?
Пока этот герой мне не нравится.

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>20 Янв 2021 19:51

Карми,Лена,Аня,Большое спасибо за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ludok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.06.2009
Сообщения: 1552
>22 Янв 2021 1:29

Спасибо большое за продолжение. Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Salivanova Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>23 Янв 2021 19:34

С нетерпением жду следующих глав!
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 20:31

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете самостоятельно добавлять книги в литературный каталог

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: Помощь друга)) читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной" [24933] № ... Пред.  1 2 3 ... 22 23 24 ... 90 91 92  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение