Линн Керланд Замок ее мечты/Stardust of Yesterday

Справка для читателей переводов

09 Ноя 2008 12:53

Oza писал(а):

Анита

Спасибо ОГРОМНОЕ rose

Не только за перевод, но и блестящее художественное оформление, и за то, что читаем нигу вместе (одновременно) tender

У меня если честно терпенья не хватило, я бы заглянула в конец книги, чтоб знать как там все устроиться.
Анита, ты обладаешь воистину большой силой воли.
_________________

Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели

09 Ноя 2008 14:22

Анита, спасибо за прекрасный перевод

09 Ноя 2008 14:39

А вам бы не хотелось, чтобы я заглянула в конец книги. Тогда бы переводу пришел конец. Ни за что на свете я бы не стала переводить книгу, если известно, чем закончится дело. Но так или иначе, это ведь ЛР, а по законам жанра, все должно быть хорошо. Опять же на полчасика ведь он стал настоящим человеком, значит, перспективы имеются для наших влюбленных. Я думаю, что так просто Джен от Кендрика не избавится!

Я вот даже авочку сменила на протест мрачных событий. Хотя Линн надолго не хватает держать своих дорогих читателей в напряжении и печали Smile

09 Ноя 2008 15:05

Anita писал(а):

А вам бы не хотелось, чтобы я заглянула в конец книги. Тогда бы переводу пришел конец. Ни за что на свете я бы не стала переводить книгу, если известно, чем закончится дело. Но так или иначе, это ведь ЛР, а по законам жанра, все должно быть хорошо. Опять же на полчасика ведь он стал настоящим человеком, значит, перспективы имеются для наших влюбленных. Я думаю, что так просто Джен от Кендрика не избавится!

Я вот даже авочку сменила на протест мрачных событий. Хотя Линн надолго не хватает держать своих дорогих читателей в напряжении и печали Smile

Аниточка!Бальзам мне пролила!Это же ЛР-значит по большей части Хеппи-Энд!!!!!!!!Псиб!Уважуха и поклон тебе за силу воли( это про не желание под глянуть в концовку). Got

09 Ноя 2008 15:14

LUZI писал(а):

Уважуха и поклон тебе за силу воли( это про не желание под глянуть в концовку). Got

Я полностью согласна
_________________

Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели

09 Ноя 2008 21:20

Надеюсь на Хэппи Энд!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---

09 Ноя 2008 22:40

А я бы заглянула в конец, не удержалась бы. И читать всё равно было бы интересно! Я же всегда так делаю, и ничего, интересный роман всегда интересен!

10 Ноя 2008 13:58

10 Ноя 2008 14:33

Как красиво и как печально plach

_________________

Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел

10 Ноя 2008 14:41

NATALYA писал(а):

Как красиво и как печально plach

Аха

12 Ноя 2008 0:08

Печально это точно. Вот что бывает, если женщину заставить нервничать. Многоие книги на этом бы и кончились, но наша Линн такого не допустит. И Боже мой, повторюсь, что же будет дальше

.
Анита, поражаюсь и восхищаюсь Вашему терпенью, я б уж точно заглянула в конец. Всегда лучше знать к чему себя готовить, а то чувствуешь себя как Broil

.

12 Ноя 2008 0:17

Анита! Молодец, что не заглядываешь в конец!!!

Иногда, после этого, становится совсем не интересно! Так что, так держать!!!

И, конечно же, всегда ждем продолжения! Спасибо большое!!!

12 Ноя 2008 2:20

Спасибо всем-всем за теплые отзывы о переводе романа. Завтра выложу половину 21-й главы. В принципе, можно было бы и сегодня, но я нырнула в сеть и там пропала. А надо еще все немного причесать! Да, скажу я вам. Не ожидала такого поворота событий. Завтра сами убедитесь. Линн не перестает нас удивлять. У нее все тайна и все возможно. Просто чудо!

12 Ноя 2008 2:34

Анит, заинтриговала, дожить бы до выложенного тобой перевода! Сил нет никаких!

Что же нас ожидает! Побольше кусочек, побольше!

12 Ноя 2008 3:14

ура! продолжение

24 Ноя 2024 21:51

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Женское фэнтези (18+)»: Искорка » Морозова Мария «Искорка » Симпатичная, снежная сказка. Мне очень нравятся все книги автора и эта не исключение. Героиня... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме