Андреа К. Хёст "Бродяга"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

kristenak Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.03.2010
Сообщения: 534
Откуда: Украина, Крым
>21 Мар 2016 23:41

Спасибо за перевод wo
_________________
Жизнь - книга со стихами пропитанная болью...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>22 Мар 2016 0:29

Спасибо большое за продолжение, девочки!!!

Много было интересного...И Зен приоткрывается начала, и Касс все больше понимает о местной жизни.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>22 Мар 2016 0:46

Спасибо за продолжение Flowers как все сложно и запутано, не совсем еще понимаю Эну Laughing да и структуру Тары
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>22 Мар 2016 4:26

Спасибо за продолжение !
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>22 Мар 2016 5:41

gloomy glory писал(а):

Переводчик: Annabelle
Редактор: gloomy glory
Оформитель: LiLinochka

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Riana Kysnet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2015
Сообщения: 2363
Откуда: Москва
>22 Мар 2016 6:03

Девочки, спасибо за продолжение!Скучает Касс в адаптации, ей уже точно все надоело, но куда денешься с "подводной лодки"? Shocked
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>22 Мар 2016 11:07

Начинает радовать, что Зен хоть помаленьку, но объясняет, что да как.

gloomy glory писал(а):
Кроме английского еще более-менее освоила язык жестов.

Это прекрасное знание . Хватит и 5 жестов, чтобы сетари не поняли, что им сказали. Зато можно высказаться )))

gloomy glory писал(а):
Сражаться в Эне намного предпочтительнее, чем основные обязанности на Таре, и не только потому, что в Эне мы чувствуем себя… в два раза живее.


rofl это они оказывается еще живее. Ой нимогу Обаяшечки мои.

Девочки, спасибо Poceluy Poceluy Poceluy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>22 Мар 2016 11:23

Значит так: все мерзавцы. Этот блондин мерзопакостный обзывается, еще и на Касс бочку катит. В топку. Руэн, конечно, по-лучше, хоть мозги есть, но тоже смотрит на Касс как на лабораторную мышь. Все пытаются извлечь из Касс пользу. Хотелось бы верить, что Зен искренне в ней заинтересована, но боюсь, это часть плана. Восстановить психологический фон благоприятный для тренировок.Неприятно жить в таком окружении, где тебя воспринимают как средство или вспомогательный механизм.

Понятен сам эффект усиления, но как она в бою будет это припнять? Бегать от одного к другому руки возлагать, ну глупо же.

И, кстати, не является ли это усиление следствием ее лунных изливаний? Может, она напиталась энергией Луны?

Касс выжила на Муине не просто так. Как-то для всех это такой подвиг, а Касс хоть и было сложно, но справлялась она молодцом. И лантары, и еноты ее не трогали не просто так, что-то в ней есть помимо усиления.

Интересно как течет жизнь на Земле? Заметят они ее отсутствие или это как в Нарнии, ушел и пришел в один миг? Ник вспомнился интересный кузен, мне кажется из него выйдет толк.

Спасибо за продолжение и красивое оформление!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>22 Мар 2016 13:18

Аquamarinе писал(а):
Может у Касс иммунитет от ионотов, и поэтому она оказалась для них не вкусной.

Nimeria писал(а):
И как это Касс осталась жива на такой опасной Муине?! Кроме енотов, есть ещё одичавшие ддоры... Они тоже опасные?

Magdalena писал(а):
Тем удивительнее, что Касс удалось остаться живой и невредимой! Как представлю, что могло произойти...Жуть.

mada писал(а):
Теперь, зная все это, даже страшно становится, что Касс целый месяц бродила по планете и не наткнулась ни на одного енота!

Filicsata писал(а):
Как удалось Касс живой и невредимой прожить столько времени в лесах Муины и в пустом городе

Nadin-ka писал(а):
почему они ее не слопали. Может быть ее необычный дар помешал им к ней подобраться близко?

Испужались незнакомого запаха инопланетянки? Laughing Они ж этим енотам только своих подсовывали, а тут вдруг диковинный зверек А вообще, ответы будут, но не сразу
Filicsata писал(а):
А еноты кошек не едят, нэ?

А может, кошки и есть еноты? Как-то странно звучит))))))))))))
Lorik писал(а):
Ну, и кто из них те серые терьеры, которые толпами ходили за Касс?

Явно не ддоры, те вроде как должны громандыми быть
Nimeria писал(а):
Касс будет тренироваться с каждым отрядом? Не хотелось, чтобы она стала переходящим усилителем для разных сетари. Уж лучше бы её прикрепили к какому-нибудь одному отряду. Я надеюсь, к четвертому

Ох какая, все сватает За какие такие заслуги четвертому такой подарок?) Пусть сначала голову дракона енота принесут, а там посмотрим доверять ли им нашу девочку lac
Peony Rose писал(а):
Поражает недальновидность лантаров, если честно. Зная об ионотах - создать постоянные туннели.

А вот меня ни капли не поражает... люди, увы, славятся тем же. Все от гордыни. Ну знали они, что есть там эти ионоты, так ведь наверняка не сомневались, что справятся. И разрывов не ожидали, думали, что все учли. Извечная причина всех катастроф.
Peony Rose писал(а):
И то, что им милее сражения, чем жизнь дома, тоже говорит о многом. Эна - это их наркотик, аналог адреналина.
С другой стороны, не такая уж веселая на Таре жизнь, если со стороны посмотреть, есть отчего с нее сбегать...

Вот именно. В чем прелесть торчания в каменной глыбе? Ладно, свежий воздух им вроде как не особо нужен, а в остальном? Тоска же зеленая. Плюс сетари видят больше остальных, даже на историческую родину вон выбираются, потому у них больше причин жаждать наконец избавиться от монстров и как-то изменить жизнь своего народа.
Lorik писал(а):
Из пропущенного больше всего повеселили Касзилла и Йода после лоботомии

Доооо, это Касс умеет
Anam писал(а):
Хватит и 5 жестов, чтобы сетари не поняли, что им сказали. Зато можно высказаться )))

Она лучше их язык выучит, шоб все поняли наверняка и без отмазок))))
Anam писал(а):
это они оказывается еще живее. Ой нимогу Обаяшечки мои.

Ну ты ж их в Эне еще не видела Laughing Может, там все сплошь зайки-энерджайзеры))))))
Stella Luna писал(а):
Значит так: все мерзавцы.

Исчерпывающе Very Happy
Stella Luna писал(а):
Понятен сам эффект усиления, но как она в бою будет это припнять? Бегать от одного к другому руки возлагать, ну глупо же.

Об этом скоро Ok

Девы, всем мурси за комменты и сердечки
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Одуван Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2014
Сообщения: 235
>22 Мар 2016 22:48

Стоило на недельку отлучиться, как тут так много всего произошло...
И в книге, и в комментариях. Читать ваши обсуждения - одно удовольствие.
"Экскурс в историю" чрезвычайно интересен. Но представление о мире все еще не сложилось.
Из мальчиков мне пока больше всех Руэл приглянулся, хотя кто знает, как кто поведет себя в дальнейшем. Вдруг тот импульсивный блондинчик милейшим человеком окажется?

Спасибо за новые главы.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>22 Мар 2016 23:19

Спасибо за главу!
Я сеттари несильно осуждаю, повесили на шею попаданку, учи ее, отвечай на вопросы, а может они в Эне, как Касс на Муине, между сражениями попивают лунный свет, а она им все удовольствие обломала. А если серьезно, то получается 72 человека простаивают в ожидании подготовки одной девчонки. Обидно ж.
_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>22 Мар 2016 23:50

Тим, получается, что не все простаивают, а только тот отряд, которым руководит Зен, потому что тренирует Касс. Поэтому и блондинчик взъелся, все в боях, а одни они сидят из-за этих занятого командира на месте, а там же эти, премиальные за енотов дают =)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

llana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.08.2015
Сообщения: 2705
>22 Мар 2016 23:52

Привет всем!
Девочки, за перевод новых страниц дневника спасибо!
Ура! Наша девочка, наконец, прошла свой тест и может читать книжки. Экскурс в историю Муины, конечно, очень познавательно, но что-то у меня в голове все перепуталось, решила еще раз перечитать с начала. И Эна - тень этого мира, но без людей, это как параллельный мир? Жуть!
А мне все интересно, что за поток голубого света был на Муине. Может, от него Касс обрела свою способность?
Filicsata писал(а):
Как удалось Касс живой и невредимой прожить столько времени в лесах Муины и в пустом городе

А может, Касс шла в ту сторону, где еноты не обитают? Овцы и терьеры там водились. А еноты только людей едят, а животных? А этих енотов кто-нибудь вообще видел?
TIMKA писал(а):
получается 72 человека простаивают в ожидании подготовки одной девчонки.

Да не, не все! Кто-нибудь, наверное, рубежи родины все-таки охраняет, не могут они неприкрытыми быть!
Кстати,
gloomy glory писал(а):
Здесь это называется «оркестровая музыка» (теннанам анам)
Натик, получается, твой ник Anam по-тарабарски по-тариански означает "музыка"!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 3136Кб. Показать ---

Свет от Натика
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2011
Сообщения: 4139
Откуда: Украина
>23 Мар 2016 2:26

Большое спасибо Flowers


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 276Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Черный Зайка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 07.09.2012
Сообщения: 976
Откуда: Москва
>23 Мар 2016 8:23

gloomy glory писал(а):
28 - 31 января
Переводчик: Annabelle
Редактор: gloomy glory
Оформитель: LiLinochka

Команде большое спасибо!!!
Радует, что Зен потихоньку начала общаться с Касс. Надеюсь они подружиться, и будут помогать друг другу не только из-за долга.
Касс молодчинка, стала более уверено говорить, сдала тест, получила доступ к новому уровню обучения. Прогресс. Хочется уже более динамичного развития сюжета
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2399Кб. Показать ---

by Crimpson.
Обложки на заказ - от 1500 р./делаю в стиле худ. ретушь + прорисовка (использование легальных исходников с Depositphotos)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 21:28

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете загрузить для любой книги в литературном каталоге обложку. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: А давайте уже скажем мужикам, которые ходят по городу в камуфляжной одежде, что мы всё равно их видим! читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Андреа К. Хёст "Бродяга" [20927] № ... Пред.  1 2 3 ... 23 24 25 ... 54 55 56  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение