Патриция Кэбот "Непристойное предложение"

Справка для читателей переводов

02 Июн 2011 15:36

basilevs, Sig ra Elena, Фройляйн, спасибо за проду!!!
не ожидала я, что Пей все-таки расскажет это...

Фройляйн писал(а):

И тут мисс Уитби, к всеобщему изумлению, уронила букет и в глубоком обмороке повалилась на каменный пол.

вот курица Dur

лучше ничего не смогла сделать
_________________

02 Июн 2011 15:43

Basilevs, Sig ra Elena, Фройляйн, благодарю за такое замечательное продолжение!

Цитата:

Alex M писала:

Цитата:

Фройляйн писал(а):
И тут мисс Уитби, к всеобщему изумлению, уронила букет и в глубоком обмороке повалилась на каменный пол.

вот курица лучше ничего не смогла сделать

ну-у, как раз наоборот - теперь эта Бекки будет опять давить на всеобщую жалость и на стремление мужчин защищать беспомощную женщину... от такой живой и агрессивной Пэйтон, которая, типа, все выдумала. Вот ведь поганка!
_________________

за аватарку поклон Латурии!

02 Июн 2011 16:33

Спасибо!!!

02 Июн 2011 17:48

Ну, Пэйтон, молодчина! Смелая девушка.

Фройляйн писал(а):

Прихожане разом ахнули, хотя некоторые из них, включая и викария, имели самое смутное представление о том, как это может воспрепятствовать браку

Только поможет ли это ее заявление отменить свадьбу, вот что интересно.

basilevs, Sig ra Elena, Фройляйн, спасибо за главу, чудесный перевод!

02 Июн 2011 18:24

Срочно бегу читать главку.
Судя по коментам - это будет нечто!

Девочки, большое спасибо за перевод!

02 Июн 2011 19:24

basilevs, Sig ra Elena, Фро, спасибо!
Глава очуменная! Я такого от Пэйтон не ожидала.

_________________

02 Июн 2011 20:54

basilevs, Sig ra Elena, Фройляйн,
огромнейшее спасибо за такое замечательное продолжение!!!

_________________

"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.

02 Июн 2011 22:38

Молодец Пэйтон! Борется до конца, даже тогда когда союзники оставили, а цель не досягаема!
basilevs, Sig ra Elena, Фройляйн Спасибо за перевод, просто замечательно Very Happy

Фройляйн писал(а):

Ее вторым именем было «Фултон».

Папочкина фантазия меня поражает Laughing

_________________

ава by curling-sue

03 Июн 2011 2:23

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

03 Июн 2011 6:26

Спасибо за новую главу! Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

03 Июн 2011 6:38

basilevs, Sig ra Elena, Фройляйн, спасибо за новую главу.
Суперский поворот сюжета.
Наконец-то на неверной суетной суше Пэйтон проявила себя капитаном.
Замечательно передан переход от эксцентричной мужиковатой необузданной особочки к женщине, уверенной в себе и способной быстро принимать разумные ответственные решения.
Такой героине никакой Дрейк не нужен.

03 Июн 2011 7:24

Большое спасибо!

_________________

В жизни полно удовольствий, просто надо уметь расслабляться

03 Июн 2011 10:05

Спасибо за новую главу!!! Flowers

03 Июн 2011 10:21

Глава прекрасная. Но точка в деле о свадьбе не поставлена и хочется надеяться, что ее по крайней мере отложат, пока все не переведут дух и не начнут трезво мыслить. Мне кажется, стоит и бабуле свой нос в сунуть в это дело. Пэйтон не помешает сообщник, так как от остальных она помощи не дождётся. Спасибо за перевод новой главы.

_________________

Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.
Уильям Шекспир

03 Июн 2011 10:37

codeburger писал(а):

Замечательно передан переход от эксцентричной мужиковатой необузданной особочки к женщине, уверенной в себе и способной быстро принимать разумные ответственные решения.
Такой героине никакой Дрейк не нужен.

_________________

30 Сен 2024 18:16

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать приватную тему, доступ в которую будут иметь только приглашенные Вами участники. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: - Сынок, запомни, главный в семье - это я. - Пап, а мама про это знает? - Т-с-с, маме ни слова! читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2-3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Мистика вокруг нас. Художественная выставка

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме