Лиза Кларк О`Нил "Повезло"

Справка для читателей переводов

02 Фев 2015 18:46

Talita писал(а):

Судьба – хитрая сучка.

Неоспоримый факт!

Алёшушка, Тиночка, спасибо за проду!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать ---

02 Фев 2015 18:46

Алена, Тина, СПАСИБО за новую, шикарную главу!!!

Текст, как песня и оформление-супер. Кейти замечательная подруга и помощница. Наши герои, просто обалдели, когда увидели друг друга. Надеюсь свидания пройдут " на высоте".

02 Фев 2015 19:24

Вот так встреча! Как Джордан развеселился Laughing

Ха-ха!
Мне вот это место понравилось

Talita писал(а):

Джордан почти всегда был приятным собеседником, но после выпивки становился откровенно забавным. Невзирая на габариты, спиртное он переносил не лучше сорокакилограммовой студентки.

Надеюсь, он в самой что ни на есть нужной кондиции и не отпустит даму без прощального поцелуя после посиделок Wink

Спасибо за продолжение! Guby

_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)

02 Фев 2015 19:28

Принимаю ставки, чем закончится вечер. Угадавшему (ну или высказавшему самую близкую версию) - пирожок Wink

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би

02 Фев 2015 19:33

Talita писал(а):

Принимаю ставки, чем закончится вечер.

Джордан увяжется провожать Эву, а как же еще? Blind

Ну минимум до больнички подвезет. И напоследок чмокнет так смачно по-французски, прижав к двери, или стене, или столу

Скорее всего конечно Эва после попойки даст деру, Джордану только пыль глотать останется, но я лелею надежду на вышеописанное tender

_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)

02 Фев 2015 19:35

Talita писал(а):

Я тебе и так пирожок дам, ну или тортик какой виртуальный

Виртуальным тортиком сыт не будешь

Еленочка писал(а):

И напоследок чмокнет так смачно по-французски, прижав к двери, или стене, или столу

_________________

by moxito

02 Фев 2015 19:44

Talita писал(а):

тока их либо сожрет какой-нить голодный почтальон

Нуачо, почтальонов тоже кормить надо

Talita писал(а):

Ставка принята, у кого еще какие варианты?

Сорокакилограммовую студентку, то есть Джордана так развезет, что это его придется везти домой, укладывать спатеньки и целовать на ночь

_________________

by moxito

02 Фев 2015 19:47

Talita писал(а):

Еленочка писал(а):

Ну минимум до больнички подвезет. И напоследок чмокнет так смачно по-французски, прижав к двери, или стене, или столу

Ставка принята, у кого еще какие варианты?

Позвонит Лу Эллен из-за того, что сбитая машиной овчарка пострадает еще и от кота-антихриста, и свидание закончится очень рано.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

02 Фев 2015 20:02

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру

Судьба коффарная, опять свела нашу парочку

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)

02 Фев 2015 20:23

Talita писал(а):

– Джордан Веллингтон. – У самой Эвы, когда мужчины обернулись, воздух встал поперек горла. В голове зазвенели тревожные звоночки, а желудок решил исполнить румбу. – Блин, Кейти, ты притащила меня на свиданье с Джорданом Веллингтоном.
– Ты его знаешь? – моргнула подруга.
– Новый клиент. Долго рассказывать. – Эва провела рукой по лицу и рассмеялась. Судьба – хитрая сучка. – Слушай, Кейти, мне надо убраться отсюда, пока он не заметил.

Talita писал(а):

Все равно уже поздно. Мистер Высокий, темный и… о, с убойной улыбкой явно тебя заметил. Ого. Ямочки. И пусть я хотела бы напомнить, что он, по идее, предназначался мне, тут определенно происходит нечто, о чем я не знала.

Подружка все засикла!

да у судьбы оказалось чуство юмора!

Talita писал(а):

– Эва Мартинес, – подтвердил Джордан с волчьей ухмылкой. – Теперь я понимаю, почему включают красный, чтобы все замерли. – Он потер рукой грудь. – Клэй, я беру все жалобы назад. Благодаря тебе у меня, похоже, все-таки состоится свидание с милым доктором.

ой столько времени ждала этого судьбоносного свидания!

ох вот бы дождаться продолжения... чую на этот раз наша Эва не отвертится так легко...

_________________

02 Фев 2015 20:26

Talita писал(а):

» Глава 10

Спасибо, девочки, за перевод и оформление!

Ставлю на то, что позвонит Лу ,и Джордан предложит отвезти Эву, а там думаю будет не до романтики.
Правда, вот так,было бы здорово:

Еленочка писал(а):

... чмокнет так смачно по-французски, прижав к двери, или стене, или столу

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1525Кб. Показать ---

by Анна Би

02 Фев 2015 21:00

Привет!
Алена,Тина,спасибо за продолжение! Very Happy

ma ri na писал(а):

Ставлю на то, что позвонит Лу ,и Джордан предложит отвезти Эву, а там думаю будет не до романтики.

Согласна,скорее всего так и будет. Laughing

02 Фев 2015 22:17

Алена,Тина, СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!!!!!!!!!
Кейти-гений,вот так нужно собирать на свидание затворницу:отправляешь ее в душ,и в это время меняешь все переменные,чтобы и зацепиться не за что было Laughing

Talita писал(а):

– Думаешь, я могла такое пропустить? – Лу Эллен впорхнула в помещение, оставляя за собой легкий шлейф розовой воды и мяты. – Девочка за два года мужика толком не видела. Не использовать то, что ей дал Господь, – все равно что вовсе сваркой заварить.

золотые слова Smile

Talita писал(а):

Почти два года с тех пор, как пропала мама, отец потерял голову, а помолвка Эвы рухнула, словно карточный домик. Майкл испугался, разозлился, со скандалом забрал кольцо и умчался с такой скоростью, что несостоявшейся невесте осталось лишь глотать поднятую им пыль. Он любил Эву, но не настолько, чтобы принять ее семью

а и пусть слабак бежит,не чета он нашей Эве Ooh

Talita писал(а):

– Что? Не глупи. – Кейти схватила Эву за руку, пока та не успела сбежать. – Все равно уже поздно. Мистер Высокий, темный и… о, с убойной улыбкой явно тебя заметил. Ого. Ямочки. И пусть я хотела бы напомнить, что он, по идее, предназначался мне, тут определенно происходит нечто, о чем я не знала. – Она бросила Эве полный укоризны взгляд.

определенно судьба смеется над Эвой,так изобретательно дразня шикарным представителем правоохранительных органов shuffle

Talita писал(а):

Что такое? – Клэй проследил за взглядом друга. – Эй, приятель, переключись на рыжулю. Слушай, а это…

– Эва Мартинес, – подтвердил Джордан с волчьей ухмылкой. – Теперь я понимаю, почему включают красный, чтобы все замерли. – Он потер рукой грудь. – Клэй, я беру все жалобы назад. Благодаря тебе у меня, похоже, все-таки состоится свидание с милым доктором.

о да,теперь-то он не жалуется на свидание,хотя только что ныл не переставая и собирался быстренько слинять

-любимчик фортуны Smile

02 Фев 2015 22:32

Спасибо за продолжение и замечательное оформление!
Очень нравятся остроумные диалоги героев, стиль писательницы и сюжетные повороты, которые подогревают интерес к истории и дарят позитивные эмоции!))
Хочется узнать, чем закончится столь интригующий вечер, но кажется, что максимум поцелуем благодаря инициативному Джордану)
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1398Кб. Показать ---

by Elenawatson

02 Фев 2015 23:13

Алена, Тина, спасибо за новую главу! Как всегда прочитала с большим удовольствием

_________________

by Danielle*

27 Ноя 2024 10:41

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете провести на сайте конкурс, викторину или кастинг, воспользовавшись простой пошаговой инструкцией

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме