Нора Робертс "Ключ света"
 |
| Роза | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 18.12.2008Сообщения: 256 |
 25 Фев 2010 22:18
AprilJuly, Калиола,поздравляю с окончанием перевода!!! 
Большое спасибо за красивый, душевный перевод этого интересного романа!!!!  
Удачи вам со второй историей, а мы подождём! 
 |
||
| Сделать подарок |
|
| Ольга-А | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.09.2009Сообщения: 3228 Откуда: Ростовская область |
27 Фев 2010 20:48
Огромное спасибо за Ваш труд!Давно не испытывала такого восторга!Очень качественно, захватывающе, думаю ещё долго буду ходить и улыбаться!!!
 |
||
| Сделать подарок |
|
| Галченок | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 24.03.2009Сообщения: 50 |
28 Фев 2010 18:11
Спасибо огромное за перевод! Прочитала на одном дыхании. И книга интересная, и перевод профессиональный. Очень нравится и трилогия про остров ведьм. Поэтому с нетерпением буду ждать перевода следующей книги. Еще раз спасибо!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Lussi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 23.11.2009Сообщения: 110 Откуда: Беларусь, Бобруйск |
02 Мар 2010 15:51
Почему-то, прочитав аннотацию пару недель назад, я решила не читать эту книгу...
Но сегодня) я решила попробовать ее почитать... Мой рабочий день прошел за чтением этого романа!!!!! Очень увлекает, хотя чем-то эта трилогия смахивает на "Остров ведьм"))) Спасибо, Девушки-Леди, за перевод и вследствие этого))) полученное удовольствие!!!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Тигрёнок | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 18.06.2008Сообщения: 6562 Откуда: Россия. Г.Краснодар |
02 Мар 2010 21:17
Девочки, прочла запоем, Эйприл, перевод изумительный, сразу чувствуется рука Робертс, ее настрой. Калли, тебе спасибо за то что не было ни каких спотыканий текста. Девочки у вас получилась отличная команда.
Эйприл, я запаслась терпение для следующей книжки, жду с удовольствием.   |
||
| Сделать подарок |
|
| aspera | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 25.09.2009Сообщения: 110 Откуда: Из королевства Детство, где никто не умирает |
03 Мар 2010 15:18
Поздравляю с окончанием книги!!!
Спасибо за скорость и за качество! И за нового автора для меня!! Прочитала сразу все, не отрываясь! Очень понравилась книга!  _________________ Ты обиделась?
- Нет, я за топором... |
||
| Сделать подарок |
|
| Elizabeth | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 10.04.2009Сообщения: 725 Откуда: Київ |
04 Мар 2010 9:29
Спасибо!!!! _________________ Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "Попробуй..." - шепнула Мечта |
||
| Сделать подарок |
|
| ulanochka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 03.08.2009Сообщения: 70 Откуда: Россия, Липецк |
04 Мар 2010 21:00
Спасибо за перевод. Получила большое удовольствие от прочитанного.  _________________ Точку всегда ставят произвольно.
Здравый смысл - это собрание предрассудков, накопленных к восемнадцати годам. А.Эйнштейн  |
||
| Сделать подарок |
|
| Юльча | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 10.02.2009Сообщения: 697 Откуда: Западная Сибирь |
05 Мар 2010 5:51
Спасибо за перевод! Спасибо за этот праздник!
 _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Lapochka M | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 05.11.2009Сообщения: 304 Откуда: г.Ставрополь |
05 Мар 2010 14:51
Эйприл, Калли, спасибо огромное , за перевод этой чудесной книги магии и волшебства.  Спасибо за то, что сумели передать особый шарм и стиль Робертс.   Спасибо!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| LUZI | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.08.2007Сообщения: 8729 |
05 Мар 2010 19:20
Поздравляю с окончанием книги!Перевод был прекрасен!!!!!!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| alenechka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 26.04.2009Сообщения: 134 |
08 Мар 2010 16:45
красивая история - прекрасный перевод!!! примите сердечную благодарность за ваш нелегкий труд. буду ожидать продолжения |
||
| Сделать подарок |
|
| Юльча | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 10.02.2009 Сообщения: 697 Откуда: Западная Сибирь |
09 Мар 2010 12:02
Замечательный перевод! Спасибо!
 _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| nat-ral | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 18.02.2009Сообщения: 52 |
10 Мар 2010 15:47
Спасибо огромное за перевод!!!
Очень-очень понравилось! Так хочется прочитать всю серию! Успехов!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Лиса | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.05.2006Сообщения: 1898 Откуда: Женский сайт, Дамский клуб |
10 Мар 2010 16:32
Текст выложен одним файлом в нашем каталоге.
Спасибо AprilJuly и Калиоле за перевод и редактирование. |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
27 Ноя 2024 13:10
|
|||
|
|
В теме «Плюшевое заточение (современная проза)»: Реальность такая злая и неприятная штука порой 
В блоге автора Юлия Прим: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[7846] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню