Дорога без возврата (современная проза)

Кейт Уолкер: 09.05.22 19:44

 » 13 французских сериалов

13 отличных французских сериалов на любой вкус
Эти совершенно разные проекты точно не дадут вам заскучать.
1. Элен и ребята
Hélène et les garçons
Франция, 1992–1994 годы.
Комедия, ситком.
Длительность: 4 сезона.

Трое парижских студентов - Николя, Этьен и Кристиан - мечтают стать известными музыкантами и репетируют в гараже. Они знакомятся с красивыми однокурсницами Элен, Кати и Джоанной и заводят с ними романы.
Ситком про жизнь французских студентов сразу после премьеры стал самым популярным молодёжным сериалом (в том числе далеко за пределами Франции). В нём было много хорошей музыки с прекрасным голосом исполнительницы главной роли Элен Ролле, а модные наряды героев радовали глаз зрителей.
Только вот пресса нещадно критиковала шоу за нереалистичность: персонажи как будто вовсе не учились и не готовились к экзаменам, а только занимались спортом, играли на гитарах и впутывались в очередные романтические приключения. При этом герои были настолько идеальными, что даже не курили, не пили и не ругались.
Создатели сериала прислушались к замечаниям и постепенно стали вводить «взрослые» темы: наркотики, алкоголизм, насилие, измены. Но это лишь привело к новым скандалам: канал TF1 не был готов показывать такое юной аудитории.
Шоу однозначно не прошло проверку временем: герои частенько нарушают границы друг друга, предают, изменяют без явных причин. Но пересмотреть парочку серий ради ностальгических воспоминаний вполне можно. Хотя до "Первых поцелуев" (кстати, тоже с Элен Ролле, пусть и не в главной роли) этому сериалу всё равно далеко.

Бонус. Первые поцелуи (архивные материалы)
Первая любовь, первые разочарования, первые поцелуи. Школьница Жюстин романтически влюблена в Жерома, который учится на класс старше, и мы можем быть уверены, что каким бы испытаниям не подверглась их любовь, они всегда останутся вместе. Романтика разбавлена забавными происшествиями, главным образом стараниями друзей Жюстин и ее одноклассников - Аннет и Франсуа. Веселья и романтики добавляют также другие персонажи, многочисленные знакомые, друзья и родственники Жюстин. Заслуживают особого упоминания практически единственные взрослые в сериале - родители Жюстин, современные и неформальные, дети запросто зовут их по именам - Роже и Мари, и принимают в свою компанию. Отдельно зажигает старшая сестра Жюстин - Элен, про которую вскоре начал сниматься параллельный самостоятельный сериал - "Элен и ребята".

"Первые поцелуи" Элен и ребят
Когда "Пеpвые поцелуи" только появились, их, так же как и сериал "Элен и ребята", критиковали за непpавдоподобность и кукольность: мол, на самом деле жизнь современной молодежи вовсе не так беззаботна...
Если матушки и бабушки взахлеб смотpят свои мыльные опеpы, то чем хуже их дети и внуки? "Я хотел, чтобы все было красиво и молодо, мы и так видим достаточно плохого в окружающей жизни", – признавался впоследствии автор сценария Жан Франсуа Пори. И он сделал веpный шаг: вместо запланиpованных двухсот пятидесяти сеpий было отснято тpиста, которые и шли с успехом во всем миpе.
Как гpибы после дождя pосли фан-клубы как самой каpтины, так и актеpов. Однако критика критикой, но во время премьеры "Первых поцелуев" в 1992 году французские родители пришли к выводу: пусть уж лучше их дети берут пример с "ненастоящих" героев, зато с положительных. Кстати, самая положительная из них – Элен (Элен Ролле) считает себя "зеркалом, дающим возможность другим показать свои лучшие черты". И так же, как в "Элен и pебятах", в "повзрослевшее" зеркало Элен смотрятся ее друзья.
В первую очередь, это младшая сестра Жюстин, которую сыграла пятнадцатилетняя Камиль Рэймон, выбранная на эту роль из двух сотен кандидаток. Как француженка до кончиков ногтей, с детства она больше всего на свете обожала красивые платьица и огромные банты. В довершение всего с ней, как с самой младшей в семье, обожали нянчится две ее старшие сестры. Причем не столько нянчится, сколько играть, как с живой куклой. В результате в возрасте пяти лет кокетливая малышка была записана в модельное агентство, а вскоре прошла пробы на небольшую роль в одном из сериалов. С этого момента Камиль систематически стала появляться на французском экране. "Два дня в неделю я снималась, а в остальное время, как и все мои сверстники, ходила в школу. Я была очень счастлива от работы на телевидении, познакомилась со множеством интеpесных людей... У меня всегда было больше друзей среди мальчишек: подружки завидовали... У меня не было проблем с внешностью, за исключением темных кругов под глазами. Меня часто спрашивали: "Ты не высыпаешься?" Это было довольно большим комплексом, пока я не решила, что это даже прибавляет шарма", – говорит Камиль.
Впрочем, времени на то, чтобы вдоволь отоспаться в перерывах между съемками и учебой, действительно как не хватало, так и не хватает: занятия фортепиано, верховой ездой, современными танцами, плюс учеба (сначала в школе, тепеpь – в лицее с научным уклоном). Кстати, с модельным бизнесом она тоже не завязала: Камиль – любимая фотомодель своего старшего брата, профессионального фотографа. Судя по всему, именно из-за этого, в отличие от своей "сестры", предпочитающей джинсы и футболки, Камиль Рэймон больше всего на свете любит романтические длинные юбки и платья. "Раньше на съемках мне очень нравился мой имидж и особенно взpослый макияж, но в школу я так ходить не решалась. Я привыкла к джинсам, кроссовкам... Сегодня, правда, джинсы уже не ношу", – говорит актриса, отметившая в декабре свое двадцатидвухлетие. Впрочем, дома она до сих пор считается ребенком: не зря мама взяла на себя роль ее импресарио и старается присутствовать на всех мероприятиях и интервью вместе со своей дочерью. У обеих "сестер" много общего и в жизни: они начали свою карьеру в детском возрасте, очень привязаны к родственникам и друзьям, в глубине души считают себя настоящими домоседками и наотрез отказываются говорить что-либо о своей личной жизни, в том числе и о первых поцелуях.
Зато остальные актеры, сыгравшие в сериале, ударяются в воспоминания на эту тему с огромным удовольствием, особенно – сильный пол. Брюно де Милин, сыгравший вечно занятого отца Элен и Жюстин, до сих пор хранит фотографии своей первой любви. Фабьен Рабле, сыгравший в свои двадцать семнадцатилетнего Жерома, жениха Жюстин и любимца всех девчонок, признался, что больше всего на свете любит "работать в кино, а потом – музыку, лыжи и общаться с симпатичными и умными девушками". И, само собой, прекрасно помнит свой первый поцелуй, произошедший в возрасте восьми лет: "Это было замечательно! Я долго набиpался смелости и наконец-то чмокнул свою избpанницу в щеку!" Его ровесник по фильму Люк (Кристофер Рипер) в жизни на год старше. Он признается, что очень влюбчив. Как и его герой, Кристофер мечтает о серьезной музыкальной карьере. Ради этого он, один из немногих отличников на своем курсе в институте управления, ушел работать в театр, а потом и в кино.
Лучшего друга Жюстин – Франсуа – сыграл Борис Хагенавер, который к моменту премьеры сериала учился в десятом классе. Благодаpя "Поцелуям" зрителям запомнилось его лицо, а до того французам был знаком только его голос: он дублировал видеофильмы. Историю своего первого поцелуя он, правда, до сих пор предпочитает держать в секрете.
Кстати, истоpия пpо Элен и ее дpузей на этом не заканчивается. Когда стало ясно, что одними добавочными сеpиями здесь не обойтись, был снят еще один сеpиал: "Студенческие годы"...

2. Больничка
H
Франция, 1998–2002 годы.
Комедия, ситком.
Длительность: 4 сезона.

Команде докторов и медсестёр под руководством эксцентричного профессора каждый день приходится работать в полнейшем хаосе, по ходу дела влипая в разные дурацкие передряги. Действие первого сезона не выходит за рамки больницы, зато потом сериал разгоняется, так что герои оказываются в самых незаурядных местах и ситуациях.
Одну из главных ролей играет Жамель Деббуз, один из самых любимых артистов и шоуменов Франции (российский зритель наверняка помнит актёра по роли зодчего Номернабиса из фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“» и картине «Амели»). Самые внимательные же франкофилы однозначно должны узнать ещё и дико популярный комедийный дуэт Рамзи Бедиа и Эрика Жюдора, которые снялись вместе в «Адском небоскрёбе» и ещё многих других отличных лентах.

3. Камелот
Kaamelott
Франция, 2004–2009 годы.
Фэнтези, приключения, комедия.
Длительность: 6 сезонов.

Бретань, V век нашей эры. Король Артур с переменным успехом пытается направлять свой бестолковый народ к свету. Помогают ему в этом волшебник Мерлин и рыцари Круглого стола.
Если вы любите абсурдные французские комедии вроде «Дед Мороз — отморозок», вам точно понравится «Камелот»: герои общаются на языке парижских пригородов и к тому же постоянно шутят (причём частенько ниже пояса). Эпизоды длятся по 2–3 минуты, так что за вечер вполне реально осилить все выпуски.

4. Спирали
Engrenages
Франция, 2005 год — настоящее время.
Детектив, криминальная драма.
Длительность: 7 сезонов.

В мусорном контейнере найдено тело жестоко изувеченной девушки, эмигрантки из Восточной Европы. Раскрыть дело берётся полицейская группа криминального отдела. Также в центре событий оказываются судебный следователь, адвокат и прокурор.
По сравнению с другими процедуралами шоу раскрывает работу правоохранительной системы в целом, показывая, как вертятся шестерёнки (собственно, в оригинале сериал так и называется) механизма огромной машины, обеспечивающей правопорядок. Кстати, для тех, кому Франция кажется очень романтической страной, «Спирали» станут настоящим откровением: зрители увидят неприглядные спальные районы на окраинах Парижа и весь цвет криминального контингента.

5. Что такое хорошо, что такое плохо
Fais pas ci, fais pas ça
Франция, 2007–2017 годы.
Комедия.
Длительность: 9 сезонов.

Два очень разных семейства, живущие по соседству в пригороде Парижа, отличаются диаметрально противоположными взглядами на воспитание детей. Но постепенно консервативные Лепик и творческие Буле всё же становятся друзьями.
Душевная комедия про семейные взаимоотношения продержалась в эфире целых 10 лет, а самые юные персонажи повзрослели на глазах у зрителей. Сериал идеально подойдёт тем, кто изучает французский язык и хотел бы расширить свой словарный запас или поработать над произношением — да и просто зарядиться хорошим настроением.

6. Французский городок
Un village français
Франция, 2009–2017 годы.
Историческая драма.
Длительность: 7 сезонов.

Действие разворачивается в вымышленном крошечном городке Вильнёв, оккупированном немцами во время Второй мировой войны. В центре повествования оказывается жизнь простых обывателей с их ежедневными страхами и заботами. На протяжении четырёх страшных лет героям помогают выживать лишь смелость и взаимовыручка.
Посмотреть этот очень хороший во многих отношениях сериал стоит хотя бы ради того, чтобы разобраться в истории немецкой оккупации, понять истоки движения французского Сопротивления и коллаборационизма.

7. Короче
Bref
Франция, 2011–2012 годы.
Комедия.
Длительность: 2 сезона.

Эпизоды (которые, кстати, длятся всего по 2 минуты и начинаются словами «Короче, я…») представляют собой короткие зарисовки из жизни обычного французского парня, неуверенного в себе и ужасно ленивого. Неловкие ситуации, в которые попадает главный герой, обыграны увлекательно и невероятно смешно, а само шоу породило немало подражателей.
8. На зов скорби
Les Revenants
Франция, 2012 год — настоящее время.
Драма, фэнтези, ужасы.
Длительность: 2 сезона.

В небольшом швейцарском городке, где много лет назад сотни людей стали жертвами природной катастрофы, творятся очень странные дела: погибшие по непонятной причине возвращаются в мир живых. Одни жители города стремятся всеми силами защитить своих заново обретённых близких, другие полны решимости бороться с возможным нашествием зомби.
Ближайшим родственником «Вернувшихся» (именно так название сериала звучит в оригинале) критики называют «Твин Пикс» Дэвида Линча. Действительно, оба проекта отличаются своеобразным, таинственным и меланхоличным настроением. А в случае с французами эту атмосферу ещё и подчёркивает отличный саундтрек шотландской музыкальной группы Mogwai.

9. Версаль
Versailles
Канада, Франция, 2015–2018 годы.
Историческая драма, биография.
Длительность: 3 сезона.

Молодой король Людовик XIV решает перенести свою резиденцию из Лувра в небольшую деревушку в пригороде Парижа. Но ему очень мешают опустевшая казна и политические интриги.
Создатели не слишком стремились передать исторические факты, поэтому сериал стоит воспринимать скорее как развлекательный, нежели образовательный. Но вам точно понравится «Версаль», если вы любитель интересных придворных интриг: они здесь не менее острые и напряжённые, чем в «Игре престолов».

10. Десять процентов
Dix pour cent
Франция, 2015 год — настоящее время.
Комедийная драма.
Длительность: 4 сезона.

Сериал рассказывает о жизни сотрудников агентства ASK, которое специализируется на работе со знаменитыми и не очень актёрами. Проблемы начинаются, когда неожиданно умирает один из основателей. Теперь герои должны постараться, чтобы наладить бизнес и при этом не запутаться в собственных сложных взаимоотношениях.
Фанаты французского кино определённо влюбятся в неповторимый шарм этого сериала: героям приходится разруливать непростые ситуации, интригующие повороты сюжета происходят постоянно, а приглашённые звёзды играют самих себя. Среди них Моника Беллуччи, Жан Дюжарден, Жиль Лелуш, Изабель Юппер, Жюльет Бинош и многие другие. Некоторым даже посвящены отдельные серии.

11. Бюро
Le Bureau des Légendes
Франция, 2015 год — настоящее время.
Шпионская драма, политический триллер.
Длительность: 5 сезонов.

Проведя несколько лет за границей, офицер разведки Гийом Дебайи возвращается в родную страну, но никак не может адаптироваться к нормальной жизни. Неожиданно он узнаёт, что Надия Эль Мансур, его возлюбленная в Дамаске, тоже находится в Париже. Чтобы увидеть любимую, герой нарушает должностные инструкции, и это приводит к непоправимому результату.
Поклонники остросюжетного кино, скорее всего, будут разочарованы, ведь в сериале практически нет перестрелок, погонь и даже зрелищных спецэффектов. Но тем не менее «Бюро» смотрится на одном дыхании за счёт отлично прописанного сценария и грамотного развития характеров персонажей.

12. Богомол
La Mante
Франция, 2017 год.
Криминальная драма, триллер.
Длительность: 1 сезон.

Серийная убийца Жанна Дебер по прозвищу Богомол отбывает пожизненный срок в тюрьме, но спустя 25 лет объявляется подражатель, в точности копирующий её преступления. Женщина соглашается помочь следствию при одном условии: над делом будет работать её сын Дамьен, по иронии судьбы служащий детективом в полиции.
«Богомола» абсолютно заслуженно называют одним из лучших зарубежных мини-сериалов Netflix. Сериал можно с чистой совестью порекомендовать всем, кто в своё время был очарован знаменитой историей Ганнибала Лектера, да и просто любит запутанные криминальные истории. Отдельно стоит сказать про убедительную игру актёров (в первую очередь известной французской актрисы Кароль Буке) — она вряд ли оставит кого-то равнодушным.

13. Стыд Франция
Skam France
Франция, Бельгия, 2018 год — настоящее время.
Подростковая драма.
Длительность: 6 сезонов.

Типичные французские старшеклассники живут обычной жизнью подростков: переживают первую влюблённость, ходят на шумные вечеринки и сталкиваются с различными неоднозначными ситуациями.
Оригинальный «Стыд» снимался только для норвежских зрителей, но благодаря своей новаторской подаче очень быстро стал культовым по всему миру. В 2018 году начали выходить многочисленные международные ремейки — в том числе французская версия, которую зрители полюбили не меньше, чем оригинал. Сценаристы не стали копировать коллег полностью и прописали новые сюжетные линии, так что даже поклонникам первоисточника будет на что посмотреть.

...

Виктория В: 11.05.22 21:32

Кейт, спасибо за наводку!
Заинтересовал сериал "Версаль".

...

Кейт Уолкер: 11.05.22 22:25

Вика, как всегда, рада тебя видеть! И рада, что ты взяла себе кое-что на заметку.
В детстве я смотрела "Первые поцелуи", этот французский сериал мне очень нравился - создатели сделали его лёгким и воздушным, как зефир. Сейчас я смотрю сериал "Эмили в Париже", там играет Лили Коллинз из фильма "Белоснежка: Месть гномов".

...

Кейт Уолкер: 04.06.22 00:27

Джули Кэплин: Уютная кондитерская в Париже
Романтическая история для поклонников Изабелль Брум, Элизабет Гилберт и Хелен Рольф.
Нина самая младшая в семье, поэтому каждый считает своим долгом дать ей совет и спасти от всех неприятностей в мире. Но девушке пора расправить крылья. У неё появляется уникальная возможность осуществить свою мечту: Себастьян, лучший друг её брата, ищет помощницу, чтобы открыть кондитерскую в Париже. Вот только Нина когда-то была влюблена в Себастьяна. Смогут ли они работать вместе? Девушка решает рискнуть и собирает чемодан.
Мы забронировали вам столик с видом на Эйфелеву башню. Наша кондитерская предлагает уникальное меню: вкуснейшие макаруны, эклеры, горячий ароматный кофе и чарующую атмосферу любви в самом романтичном городе мира.

«Просто блестяще». — Goodreads
«Волшебно, увлекательно, весело и захватывающе». — The Writing Garnet
«Это всё про чувства… Я в восторге!» — The Cosiest Corner
«Неотразимо». — Кэти Ффорде, автор бестселлеров Sunday Times

...

Виктория В: 04.06.22 13:08

Кейт, спасибо за аннотацию книги Джули Кэплин.
Производит впечатление уютной книги для отдыха.

...

Кейт Уолкер: 04.06.22 20:05

Вика, как всегда, рада тебя видеть!
В интернет-магазине "Лабиринт" данная книга пока не продаётся, только предзаказ. Я очень люблю романы Лоры Флоранд о шоколаде и сладостях. Поэтому обязательно закажу "Уютную кондитерскую в Париже", как только это станет возможным.
А сейчас я дочитываю роман "12 недель до мечты" Акшенази Король-Анн. События этой истории происходят в Париже и его окрестностях. Получила книгу в подарок от "Лабиринта". Если будет настроение, напишу отзыв на этот роман.

...

Кейт Уолкер: 16.08.22 19:56

 » Аромат свежей выпечки и тонкий вкус шоколада

Лора Флоранд – грузинка по происхождению. Биографическая справка туманно сообщает, что «Лора родилась в маленьком городке в Грузии, но рано начала путешествовать». Сначала училась на Таити, после этого перебралась в Испанию, затем занималась альпинизмом в Новой Зеландии и Греции, но закончила своё путешествие в Париже, где встретила неотразимого француза и вышла за него замуж. Сейчас Лора живёт в Париже, преподаёт и изучает французский язык и романскую культуру в университете Дьюка. Любовь и страсть, аромат свежей выпечки и тонкий вкус шоколада – всё это проза писательницы Лоры Флоранд.
Её первый перевод на русский язык – «Француженки не крадут шоколад». Прохладной осенью мы все любим посидеть, укрывшись пушистым пледом и согреваясь горячим шоколадом. Шоколад – вот она, тема данной книги!
В принципе, достаточно обычный женский роман, но при этом приправленный шоколадным соусом, и потому он не отпускает, манит своим запахом, ведь издатели пошли на хитрую уловку и вложили внутрь пакетик ванильного сахара! И уже книга пахнет не типографией и своим привычным книжным духом, а восхитительной ванилью.
На страницах книги читатель окунётся в жизнь французского шоколатье Сильвана Маркиза, побывает в его лаборатории, будет заворожён описанием его творческого процесса, а потом окажется, что его конфеты как будто таят и на языке читателя тоже! Но вот объявляется миллионерша из Америки – Кейд Кори. Она прибывает в Париж с целью заключения контракта с Сильваном, чтобы он раскрыл свой профессиональный секрет, и его конфеты стали конвеерными. Не сложно догадаться, что между ними возникают чувства. К чему они приведут, вы узнаете, прочитав книгу. И как приятный бонус – в конце прилагаются рецепты самого Сильвана Маркиза!
Восхитительный, нежный, соблазнительный шоколад, такой разный и такой неизменно желанный! Американка Кэйд Кори трудилась над изготовлением этого чуда высокой кулинарии с детства, унаследовав семейную империю "Шоколад Кори" по праву рождения. Единственное, что предки не смогли ей передать, – это вдохновение. А поскольку Кори привыкла получать всё лучшее, она отправилась в Париж к знаменитому шоколатье Сильвану Маркизу. У неё есть крайне заманчивое предложение для него. Но если он не согласится её учить и если старинные французские рецепты не удастся купить, то она найдёт другой способ их позаимствовать…
Что ждёт своенравную амбициозную американку на улочках старинного Парижа? Какие испытания приготовил ей город кондитерских изысков? Удастся ли ей очаровать неприступного шоколадного короля Сильвана Маркиза, чтобы сделать ему крайне заманчивое и соблазнительное предложение?
Таким образом, мы можем наблюдать за историей об американской миллионерше Кэйд Кори, которая помогает своей семье заниматься делами шоколадной фабрики. Прибыв в Париж, Кэйд встречает шоколатье-француза Сильвана Маркиза. Несмотря ни на что, она всё равно намерена заполучить его секретные рецепты. А поскольку у неё в роду одни авантюристы, то Кэйд готова пойти даже на кражу, чтобы добиться цели...
Следующий опубликованный роман – «Француженки не терпят конкурентов». В кафе-кондитерской Магали Шодрон каждая посетительница, будь то простая горожанка или почтенная мадам, чувствует себя сказочной принцессой. Да и на кухне Магали происходят настоящие чудеса: под её чутким руководством за минуты вырастают шоколадные избушки и птицы из мастики. Когда на той же улице открывается одна из всемирно известных кондитерских Филиппа Лионне, Магали понимает, что чудеса происходят не только на её кухне. Знаменитый кондитер за считанные дни переманивает почти всех её клиентов. Мадемуазель Шодрон нужно придумать нечто по-настоящему грандиозное, чтобы вновь зарекомендовать себя не только перед посетителями, но и перед самим Филиппом. А что ждёт от неё мсье Лионне?..
Таким образом, история рассказывает о Магали Шодрон, которая вместе с двумя любимыми тётушками работает в уютной кондитерской и кофейне "Дом ведьм". Туда ежедневно заходит много клиентов, ведь никто не откажется узнать своё будущее с помощью чудо-порции вкуснейшего шоколада с корицей. Но однажды в жизни Магали появляется кондитер Филипп Фионне, который полон решимости открыть заведение на той же улице, переманив к себе всех клиентов...
Следующий роман – «Француженки не верят джентльменам». Джоли Манон отправляется из Парижа на Лазурный берег на встречу с Габриэлем Деланжем, известным шеф-кондитером и бывшим учеником её отца, а ныне – его главным соперником. Габриэль оказывается харизматичным и уверенным в себе мужчиной, чьи кулинарные шедевры поражают Джоли. "Не смей влюбляться!" – твердит она себе, зная, что отец не одобрил бы её увлечение. Но среди душистых трав и плетистых роз Лазурного берега так сложно устоять перед соблазном…
Когда-то Габриэль придумал рецепт розы, но Пьер Манон присвоил это творение себе. И теперь истинный автор десерта полон решимости добиться справедливости... Для этого он заставляет Джоли, как начинающего писателя, взяться за книгу, посвящённую его кулинарному мастерству...
Героиня следующего романа «Француженки не любят сказки» – Джейми Кори, наследница огромной шоколадной фабрики. Девушка приезжает к сестре в Париж и тут же вносит раздор между лучшими кондитерами Франции. Она заводит романтическую связь с талантливым шоколатье Домиником Ришаром, известным смутьяном и главным соперником Сильвана Маркиза, возлюбленного её сестры Кэйд. Джейми знает – от семьи скрывать роман долго не удастся. Но не это самое страшное! Семья Джейми не прочь выманить у Доминика несколько рецептов, ведь его сладости имеют поистине чудесный вкус. Что же он скажет, когда узнает её фамилию? Оттолкнёт? А ведь Джейми, кажется, влюбилась…
Ещё одна история – «Француженки не играют по правилам». Перед нами предстанет история молодой женщины Саммер Кори, которая отправляется в Париж из далёкой Полинезии с важной для её семьи миссией. Саммер предстоит встать у руля одного из отелей французской столицы. Но в самый первый день пребывания она успевает наломать дров. Познакомившись с шеф-кондитером гостиницы Люком Леруа и не зная, кто перед ней, Саммер оскорбляет Люка, выставляя себя грубой и избалованной девчонкой. Ситуацию необходимо исправить в кратчайшие сроки. Вот только каждый шаг к примирению оборачивается катастрофой. К тому же Саммер чувствует, что непреодолимая сила влечёт её к Люку, который демонстрирует чудеса хладнокровия...
И наконец, роман «Француженки не заедают слёзы шоколадом» завершает серию историй Лоры Флоранд. Сара ненавидит Патрика Шевалье – напыщенного, высокомерного, вездесущего француза. А может быть, она, наоборот, любит этого великолепного, остроумного, белокурого красавца… Нет, однозначно она его ненавидит! Ведь он не переставая насмехается над ней. Но почему, почему же тогда он так на неё смотрит? Разве смеет неопытная практикантка мечтать о поваре мишленовского ресторана? И как теперь ей справиться с безумными чувствами, которыми так же легко обжечься, как горячей карамелью?
В каждой книге содержатся простые рецепты оригинальных блюд, которые читательницы при желании смогут приготовить на своей кухне.

...

Кейт Уолкер: 04.10.22 13:32

 » Эйфель

Д`Орв Д`Этьен: Эйфель
Всемирно известное имя, которое автор вынес в заголовок своего романа, многое говорит читателю о содержании книги: кто не знает Эйфелеву башню, символ Парижа? Однако мало кому известно, с какими препятствиями столкнулся её создатель - сначала одержав трудную победу в жестоком конкурсе проектов лучших инженеров и архитекторов, а затем поставив на карту всё своё состояние, чтобы воплотить замысел в жизнь, вопреки многочисленным протестам знаменитых людей. Но и это ещё не всё: ради строительства башни Эйфелю пришлось пожертвовать любовью всей своей жизни. Обо всём этом рассказывает вышедший на экраны в 2021 году художественный фильм, по мотивам которого написана эта книга.

"Мы, писатели, художники, скульпторы, архитекторы, горячие поклонники неопошленной доселе красоты Парижа, самым решительным образом, с возмущением высказываемся, во имя попранного французского вкуса, во имя французского искусства и нашей славной истории, против возведения в самом сердце нашей столицы чудовищно безвкусной и бесполезной башни г-на Эйфеля…"

Такую гневную петицию десятки знаменитых деятелей искусства и культуры Франции - Дюма, Сюлли-Прюдом, Мопассан, Леконт де Лилль, Гуно и многие другие направили в 1887 году администрации Парижа в знак протеста против возведения этой "гигантской, чёрной заводской трубы". Однако башня, позже получившая имя своего создателя, инженера Гюстава Эйфеля, вознеслась над Парижем и со времени Всемирной выставки 1889 года навеки стала его символом.
Захватывающая история её создания тесно сплетена с историей жизни самого Эйфеля, в которой исступлённая работа неотделима от исступлённой любви к женщине по имени Адриенна. И неслучайно силуэт башни так напоминает первую букву имени его возлюбленной...

История из Парижа 19 века буквально затягивает: обстоятельства строительства знаменитой башни и личность инженера, её спроектировавшего. Очень сложный путь он проделал из-за недоверия и отсутствия поддержки. Все знают, чем эта история закончилась, но по мере чтения вдруг ни с того, ни с сего начинаешь сомневаться, что у Эйфеля вообще хоть что-то получится. Отличное погружение!

...

Кейт Уолкер: 06.11.22 20:55

 » Загадочные убийства Агаты Кристи

Для тех, кто хочет погрузиться в атмосферу Франции (собственно говоря, именно для этой цели мы здесь и собрались), я советую французский детективный сериал "Загадочные убийства Агаты Кристи". Изюминка (лично для меня) - второй сезон с весьма колоритными героями. Их трое - журналистка Алиса Авриль, готовая ради сенсационной статьи буквально на всё; секретарша Марлен Леруа, умная блондинка (такие бывают ) и комиссар Сван Лоранс, ироничный циник. Да-да, именно в таком составе они и расследуют преступления, основанные на... детективных романах знаменитой Агаты Кристи. При этом, несмотря ни на что и вопреки всему, друг за друга эти трое стоят горой. Между Лорансом и Алисой, между ним же и Марлен нет никаких намёков на романтические отношения. Хотя мне лично кажется, Алиса всё-таки сильно Лоранса "зацепила", он вечно распекает её из-за очередного поклонника. И к счастью, между Алисой и Марлен нет никаких намёков на "розовые" отношения. Это великолепное трио снималось вместе аж 8 (!) лет, и в последней серии явно оторвались, изобразив в эфире... оперетту. К счастью, финал для всех них оказался сказочно-сладким. Никто их не разлучит, хотя жаль, что мы больше за ними не понаблюдаем. Серии длинные, по 90 минут, как у английского "Шерлока" (хотя там только 13 эпизодов на четыре сезона). А здесь всё с большим размахом - всего 27 эпизодов с этими героями. Первый сезон небольшой, уже с другими персонажами, меня так сильно не заинтересовал. Рекомендую к просмотру.

...

Кейт Уолкер: 22.11.22 15:39

...

Кейт Уолкер: 22.12.22 00:32

...

Кейт Уолкер: 22.12.22 00:35

Замок Луары

...

Кейт Уолкер: 13.01.23 21:47

"Любит — не любит" (Франция), реж. Летиция Коломбани, 2002
Прелестная юная студентка Анжелика (Одри Тоту) — самый настоящий ангел во плоти, у неё очаровательная улыбка и потрясающие кофейные глаза, восхищённо смотрящие на окружающий мир. Буквально всё вокруг девушки искрится яркими красками и пестрит неожиданными образами, играет многочисленными оттенками и своим легкомысленным великолепием кружит голову не хуже пузырьков шампанского.
Анжелика — талантливая художница с богатым воображением, и окружающую её жизнь она воспринимает как череду ярких пятен с преобладанием красного цвета: красные розы, красные сердечки, красные одежды. Поэтическая натура девушки мгновенно преображает скучную, обыденную и серую реальность в изумительный многослойный узор, блестяще отображённый создателями фильма.
По-настоящему повезёт тому счастливчику, которого полюбит эта очаровательная красавица. За своим избранником она без колебаний и сомнений пойдёт в огонь и в воду вместе с любыми медными трубами...
И такой баловень судьбы действительно существует — это молодой врач-кардиолог Лоик (Самюэль Ле Бьян), к которому Анжелика относится с всепоглощающей и по-настоящему безумной любовью.
Есть, правда одна загвоздка: Лоик давно и прочно женат. Но это не останавливает Анжелику, которая искренне верит в то, что мужчина мечты в конце концов достанется именно ей.
Самозабвенная страсть Анжелики очень огорчает её хорошего друга — студента Давида, который давно, безнадёжно и безответно влюблён в девушку. Анжелика увлечённо делится с Давидом подробностями своего головокружительного романа, а молодой человек вынужден со спокойным лицом выслушивать все эти откровения, про себя ненавидя удачливого соперника, который тайно изменяет жене с юной прелестницей. Давид уверен, что ничего хорошего из этих неофициальных отношений не получится, что Лоик рано или поздно всё равно бросит Анжелику. Но девушка клянётся, что уже совсем скоро её возлюбленный оставит постылую супругу и навсегда воссоединится с ней.
Одри Тоту в образе Анжелики — очаровательная и романтичная девушка, представитель богемы. Она очень любит цветы, особенно розы. Анжелика давно и безнадёжно влюблена в кардиолога Лоика ле Горрека. Но вот незадача — объект её любви женат на очаровательной женщине (Изабель Карре), и к тому же, готовится к скорому прибавлению в семействе.
Но это ничуть не останавливает Анжелику на пути к своей любви. Девушка пишет Лоику романтичные письма на сиреневой бумаге бисерным летящим почерком. Анжелика и Лоик тайно встречаются на рауте, уезжают вдвоём поздно ночью с вечеринки. Девушка верит, что мечты вот-вот исполнятся, и всё у неё будет в лучшем виде: свадьба и такое роскошное подвенечное платье.
Чувство Анжелики постепенно превращается в одержимость, а поступки становятся всё более и более странными. Грань между любовью и сумасшествием начинает стираться. И уже совсем непонятно, кому из героев сочувствовать...
Актриса Одри Тоту прославилась своей ролью в фильме «Амели» режиссёра Жана Пьера Жене, где также сыграла влюблённую, немного странную девушку Амели Пулен.

...

Кейт Уолкер: 13.02.23 22:06

Эль Марр: Пропавшая сестра
Сёстры-близнецы Шейна и Анжела в детстве были неразлучны. Но Анжела уезжает из Калифорнии, чтобы учиться в Сорбонне, родители трагически погибают, и сёстры настолько отдаляются друг от друга, что даже не переписываются. После долгого молчания Шейна получает известие о смерти Анжелы и отправляется в Париж за телом сестры, но обнаруживает в её квартире зашифрованную записку, где говорится, что та жива. Тогда чьё тело лежит в морге? Шейна понимает, что доверять никому нельзя. Напуганная, но полная решимости докопаться до истины, она начинает самостоятельное расследование. Чем глубже Шейна вникает в детали парижской жизни Анжелы, тем более запутанной и опасной становится история пропавшей сестры.

Пять причин купить
1. Маньяк-убийца, террорист или герой-любовник - кто есть кто?
2. Захватывающий триллер, удерживающий в напряжении до самого финала.
3. Экскурс в историю и тайны парижских катакомб.
4. Погружение на городское дно Парижа.
5. История сложных отношений сестёр-двойняшек.

...

Кейт Уолкер: 17.03.23 21:13

Судьба собора Нотр Дам де Пари
Пожар Нотр-Дам раскрыл 800-летний секрет собора
Столетиями ученые не могли подробно изучить собор Нотр-Дам в Париже. После знаменитого пожара исследователям открылись новые тайны строения. Рассказываем, что необычного нашли эксперты.
В 2019 году в Соборе Парижской Богоматери вспыхнул пожар. Для многих это была трагедия, но ученые смогли найти плюсы в случившемся. Они получили доступ к изучению архитектуры здания. Теперь о нем известно так много, как никогда раньше.

Что обнаружили
Одна из находок археологов удивила ученых. Речь идет о технологии строительства. При исследовании обнаружилось, что каменные блоки были скреплены железными скобами, словно бумага, которую соединили степлером. Историков поразило то, что в 1160 годах (тогда началось строительство собора) подобную технику строительства никогда не встречали.
Простыми словами, Нотр-Дам-де-Пари — первое в мире здание, которое построили с использованием «железного скелета». Ученые отмечают, что эти металлические скобы позволили создать более устойчивую конструкцию, а также обеспечили надежность арок возле двух башен-близнецов высотой 69 метров. Исследование, опубликованное в журнале PLOS One, гласит о том, что без этой технологии людям тех лет не удалось бы построить такое большое сооружение (оно бы попросту развалилось).
«Когда мы изучали другие готические церкви того периода, ни в одной из них не использовалось железо при их строительстве. Мы считаем, что именно скобы позволили им построить эту конструкцию на такой потрясающей высоте»
Длина найденных скоб составляет 50 см. Всего удалось изучить 12 прутьев. Ученые отметили, что их использовали не во всей конструкции, а только там, где требовалось дополнительное укрепление. Ранее эксперты считали архитекторов 11 века не такими продуманными. Напомним, строительство Нотр-Дам началось в 1163 (больше 800 лет назад) и проходило этапами на протяжении следующих 300 лет.

Нынешняя судьба Нотр-Дам
По данным зарубежных СМИ, восстановлением Нотр-Дам-де-Пари ежедневно занимаются тысячи специалистов. Ожидается, что после установки шпиля на полную реконструкцию уйдет еще 2 года.
Собор Парижской Богоматери должен открыться для посетителей и богослужений в декабре 2024 года. Об этом сообщил генерал Жан-Луи Жоржлен, ответственный за восстановление здания.
Никита Лактюшин

На крышу Нотр-Дам-де-Пари установили восстановленный после пожара крест
В Париже продолжаются восстановительные работы в соборе Нотр-Дам, пострадавшем от разрушительного пожара в 2019 году. Вчера, 24 мая 2024 года, на свое место был возвращен единственный уцелевший элемент крыши кафедрального собора — крест работы архитектора Эжена Виолле-ле-Дюка. Выполненный из железа и украшенный золотом двухтонный крест установили на вершине апсиды Нотр-Дама, пишет Le Parisien.

Во время пожара 2019 года крест практически не пострадал от огня, так как быстро упал с горящей крыши. Полтора года крест, украшавший апсиду собора, реставрировали в нормандской компании Fer Art Forge. Работы над восстановлением креста начались в феврале 2023 года.

Перед установкой креста, ширина которого достигает 12 метров, в соборе провел службу настоятель-протоиерей парижского Нотр-Дама монсеньер Оливье Рибадо Дюма. Он объявил, что возвращение креста не только ознаменует окончание реставрационных работ на крыше, но и напомнит людям, что Нотр-Дам-де-Пари — это в первую очередь место богослужения. Однако он добавил: «Это место любви, место гостеприимства для всех!».

После установки креста специалисты будут работать над восстановлением коньков и снятием строительных лесов с хоров. Окончание реставрации собора запланировано на 8 декабря 2024 года, а снятие строительных лесов хотят завершить до начала Олимпийских игр в Париже.

Пожар в Нотр-Дам-де-Пари произошел 15 апреля 2019 года. Пламя разгорелось на строительных лесах собора. Огонь долго не могли потушить, через полтора часа после начала пожара рухнул венчавший собор 93-метровый шпиль. Упав, он пробил каменный свод кафедрального собора. Пожар также уничтожил часы и оригинальную кровлю XII века. Огонь удалось потушить только утром 16 апреля. Большинство реликвий, хранящихся в Нотр-Даме, удалось спасти.

Нотр Дам де Пари

...