Крисли Коул "Военачальник хочет вечности"

Ох, девочки, милые, сил уже нет ждать(((( Ваш перевод просто бесподобен, но хотя бы намекните, когда ждать продушку?Плиз...

Присоединяюсь... Уж очень хочется узнать чем все кончилось..или точнее как все обустроилось
А вот на счет второй книги согласна с девочками, так как при прочтении книги остается ощущение ,что что-то да вырезали!!!

Девочки, как только так сразу.
У Tempest еще загруженность учебой. Меня совесть просто гложит ее торопить. Как только она сможет, сразу отбетит и вышлит главушку. Потерпите чуточку.
_________________

Лили, Tempest, не волнуйтесь, мы никуда от вас не денемся, и все понимаем и терпим Спасибо, что вообще находите время радовать нас

Девочки, вы не поверите, вот только я закончила читать "Hunger like no other" в оригинале, как моя подружка приносит мне почитать эту же книжку со словами (цытата): "Просто обалденная книжка!Такая интересная, что я просто оторватся не могла" Я сначала немножко повздыхала по поводу "ну почему они не перевели ее на пару месяцев раньше" (в оригинале читать было сложно - очень много незнакомых словооборотов), но прочитав издательский перевод поняла - книжка НЕ ТА
Вроде бы и не сильно ее порезали, но ... чего-то не хватает! Не передана атмосфера, чувства... Даже сцены "кормежки" меня не впечетлили
А потому, ОГРОМНЕЙШАЯ ПРЕОГРОМНЕЙШАЯ просьба, все же перевести на форуме второю книжку

Девочки, спасибо ВАМ всем, за ваши мнения. Они нам очень помогли принять-таки окончательное решение. Да и наш гнев к издательствам за их "работу" сильно подсобил.

МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕМ ПЕРЕВОДИТЬ ВТОРУЮ КНИГУ ИЗ СЕРИИ БЕССМЕРТНЫЕ С ПРИХОДОМ НОЧИ (СПАСИБО Barukka за предложенный вариант названия) A HUNGER LIKE NO OTHER сразу после окончания Военачальника... Осталось немного

Так что затянем пояски, запасаемся терпением и ждем (у самой нетерпежка, ибо не могу просто, зная что Лаклейн Лахланом будет жить... Это кощунство.... )
_________________

Девочки спасибо за чудесный перевод

О уже и название есть

LaLunaLili твои слова просто бальзам на мои раны
P.S. да "Лаклейна-Лахлана" надо реабилитировать...

Да, название общей Серии Immortals after dark - БЕССМЕРТНЫЕ С ПРИХОДОМ НОЧИ. А название второй книги оставляет нас в метании. Но в ближайшее время мы придем к выбору.
_________________

Я рада, что будет возможность прочесть вторую книгу
_________________

Спасибо что будете переводить вторую!!!))) А то с цензурой даже читать не хочется и зачем вообще резать никогда этого не пойму…
_________________

 » Глава 8

Глава 8

Ридинг Tempest. (Солнце, крепись, удачи тебе на сессии )

Какой-то миг - и она оказалась в настоящем ночном кошмаре.
Его пальцы впились в ее кожу, притянув ее к себе еще ближе, но Мист изо всех сил ударила его лбом по голове. Рос в ярости зарычал, и она смогла извернуться и заехать ему локтем по шее. Пока он хватал ртом воздух, ей удалось вырваться из его хватки ровно на столько, чтобы лягнуть его ногой в грудь, отчего Рос, пошатнувшись, упал на спину.
В ее голове одна мысль сменяла другую - почему она не сломала ему шею, когда у нее была такая возможность? Ведь ей всего лишь нужно было ударить посильнее, что она не раз проделывала с другими вампирами. Отчего же она мешкает каждый раз, когда дело касается него? «Но больше этого не повторится», успела промелькнуть мысль в ее голове. Мист накинулась на Роса, став наносить мощные удары кулаком по лицу. Каждое ее движение было невероятно быстрым и практически незаметным невооруженному глазу. Вот еще один молниеносный удар - и у него треснула губа. Еще два - и она, кажется, сломала ему челюсть.
- Ну, вот теперь ты доигралась, - внезапно прогремевший низкий голос Роса показался ей неузнаваемым, его глаза вмиг стали чернее ночи. Когда она снова замахнулась, Рос схватил ее кулак, сжав в своей ладони. Шипя от ярости, Мист свободной рукой провела когтями по его рубашке и далее вокруг шеи. И вдруг, словно град пуль, в землю вокруг них стали ударять молнии. Рос схватил и второе ее запястье, развернув Мист лицом к себе и прижав ладони у нее над головой.
И в тот самый момент, когда она уже собиралась заехать ему коленом прямо промеж ног, отшвыривая вампира от себя, Рос издал стон, полный отчаяния, и вонзил клыки в ее шею. Мист закричала, содрогнувшись всем телом, и сразу обмякла под его тяжестью. Ее глаза округлились от шока, когда небо рассекла молния. То, что она испытывала, не было болью.
Его укус дарил неземное наслаждение.
И он снова и снова заставлял ее испытывать это блаженство, прокладывая дорожку из укусов вдоль ее шеи. Каждый раз, как его клыки пронзали ее кожу, Мист казалось, что это в нее врезался мужчина, а когда вытаскивал их – будто медленно и неторопливо скользил из ее плоти. Это было невообразимое удовольствие. Сладчайшая пытка.
Еще никто и никогда не побеждал ее в бою один на один. Попросту не было мужчины, способного превзойти ее по силе. И глубоко внутри Мист всегда жила животная потребность в ком-то сильном, способном превзойти ее. Таком как Рос, который доставлял ей удовольствие, завораживал, пленял. Но ее разум все еще сопротивлялся, не давая ей забыть о том, кем он был. Она убила последних трех кровопийц, которых вернула к жизни. Так почему не его? Ведь он планировал пытать ее в той ужасной темнице, хотел управлять ею с помощью цепочки.
Но его укус… Воспламенял Мист, заставлял ее плоть увлажняться и ощущать пустоту, которую мог заполнить только он.
Пожалуйста, пусть он окажется достаточно сильным… Пожалуйста…Хоть раз в жизни, пусть мужчина одержит вверх.
Чтобы она, наконец, могла ощутить всю силу обладания.
Пригвоздив ее руки над головой, он – сильно – сжал запястья, от чего Мист выгнулась всем телом от удовольствия. Разорвав блузку и сорвав бюстгальтер, Рос обнажил ее грудь. Проведя ладонью по ее нежной плоти, он расстегнул ширинку на джинсах и освободил себя. Его выступающая эрекция была просто огромной.
И Мист вновь начала с ним бороться. Стараясь вырваться из хватки, она вонзила в землю каблуки, пытаясь помешать ему, не дать овладеть ею. Потому что он был огромен. «Обещаю укрощать тебя медленно» - так он сказал?
Его ладони с тихим шлепком легли ей на бедра, приподнимая таз - тем самым, освободив ей руки. Привстав, Мист стала царапаться, кусаться, наносить удары, но все было тщетно. Крепко сжимая ее бедра, он большими пальцами раскрыл ее плоть и насадил на свой член, издав звериный рык, который заглушил ее крик боли. Он продолжал входить в нее, пока его пульсирующая плоть не заполнила ее до самого конца.
Он все-таки сделал это. «Мист захочет первого мужчину, которому удастся ее победить». Вот, что они всегда шептали у нее за спиной.
И оказались правы. Она кинула ему вызов, и он превзошел ее. А для Мист это означало, что он заслужил награду, какой бы не была ее цена.
Находясь глубоко внутри нее, Рос оставался неподвижным. Вместо того чтобы снова вонзиться в нее, он наклонил голову и провел языком по ее соску, словно желая унять боль от вторжения. Будто где-то глубоко в его обезумевшем сознании, он желал, чтобы она получила удовольствие.
Рос неустанно ласкал второй сосок, пока вдруг снова не впился в горло, пронзив кожу клыками. И каким-то неведомым образом этот укус превратил боль в удовольствие. Ее тело расслабилось и было готово принять его. Сорвав то, что осталось от его рубашки, Мист провела ладонями по его великолепной груди, чувствуя, как это прикосновение помогает ей расслабиться.
- Такая влажная, - Простонал он, немного выйдя и затем снова вонзаясь в ее плоть. Мист зашипела, втянув воздух. На ее глазах выступили слезы.
- Рос, мне действительно больно, - прошептала она.
- Не могу остановиться, - выдавил он сквозь стиснутые зубы. Его шею и грудь укрывал пот. Она могла видеть как, от и так предпринимаемых попыток сдержаться, напряглись почти до предела его мышцы.
- П-прикажи мне не чувствовать боли.
- Ах, Мист, не чувствуй боли. – Его слова звучали обрывисто. – Я не хочу, чтобы тебе было больно. – Боль мгновенно притупилась, осталось только чувство абсолютной наполненности.
Когда он снова припал к ее горлу и стал пить, слегка отведя бедра - чтобы затем снова нерешительно погрузиться в нее - она закричала. И он замер. – Нет, Рос… все хорошо. Только не останавливайся.
Что он и сделал, сопровождая каждый глоток движениями своих бедер. Мист поняла, что пропала. Полностью отдавшись во власть ощущений, она выгнула спину, закинув руки над головой. Рядом ударила молния, и поднявшийся ветер стал ласкать ее разгоряченное тело, дразня тугие соски.
Приподнявшись, Рос сел на колени. Мист застонала, решив, что он сейчас выйдет из нее. Но Рос только приподнял ее, усаживая так, чтобы она могла оседлать его, обхватив ногами. Его член становился слишком большим, почти полностью заполняя ее. Он с трудом мог продолжать двигаться внутри нее, поэтому шире развел колени Мист, чтобы иметь возможность вонзаться в плоть снизу.
Его тело было просто огромным, заставляя Мист чувствовать себя по-настоящему уязвимой. И словно прочитав ее мысли, он еще крепче сжал Мист в своих объятиях, прижав ее руки к бокам. Он полностью пленил ее, и, удерживая в таком положении, продолжал глубоко погружаться.
Мист расслабила каждый мускул в теле – а почему бы нет? Это была поза, которой она никогда раньше себе не позволяла. Ведь так, она попросту не могла бороться, даже если бы хотела. Но сейчас она знала, что Рос не разомкнет рук и не даст ей упасть. Поэтому обмякла в его крепких, все сильнее сжимающихся вокруг нее объятиях, прижимаясь обнаженной кожей к его покрытой шрамами груди.
Удерживая Мист в таком положении, он продолжал вонзаться в нее снова и снова. Ее голова откинулась назад, и затуманенный от наслаждения взгляд устремился в небо, наблюдая, как ее молнии сотрясают землю.
Блаженство все нарастало в ней, приближая к развязке.
- Мист, - прорычал он, отпуская ее шею.
Она предполагала, что он опять прикажет ей кончить, думала, что он еще крепче сожмет свои руки, словно угрожая, решись она вдруг ослушаться. Но вместо этого, он произнес, - Milaya, я так хочу тебя.
Именно это ласкательное Milaya, которым он называл ее много лет назад, и сказанное им сейчас с акцентом в голосе, довело ее до оргазма. Мист закричала он пронзившего ее наслаждения, которое начало всё нарастать, когда Рос стал резко насаживать ее на свой член, приближаясь к своему пику. Казалось, ее удовольствию не будет конца.
Застонав, он с рыком впился в ее горло, и тело Мист сотряс второй сокрушительный оргазм. Интенсивность его собственной разрядки заставила Роса запрокинуть назад голову и зареветь. Каждый мускул его груди и шеи был напряжен до предела. Она чувствовала внутри себя это неистовое, опаляющее извержение, которое все длилось и длилось. Она не видела конца удовольствию, кончая снова и снова, пока ее тело сжимало его пульсирующую плоть.
После, легкая дрожь, от испытанного наслаждения, охватила ее тело. Рос слегка ослабил свои объятия, но Мист не хотела этого, не желала, чтобы это заканчивалось.
Когда его дыхание все же как-то смогло прийти в норму, он немного отстранил Мист и взглянул ей в лицо. Его глаза стали прежними. – Я не хотел причинять тебе боль. – Сказал он хриплым голосом. – Я не… Твоя шея, - произнес он шокировано.
Она провела кончиками пальцев по следам от укусов. – Это было не больно. Даже до того, как…мы…хм, уладили ситуацию. Ничего страшного, к завтрашнему дню от них не останется и следа. Ты, правда, никогда раньше не видел таких отметин?
- Правда.
- Так я первая, кого ты укусил? – Мист почувствовала радость, которой не могла найти объяснения. И что совсем уж обескураживало - она не отстранилась от него с ледяным презрением, переполненная отвращением к содеянному. Наоборот, ее захлестывали эмоции. Она чувствовала к Росу …нежность. Да уж, Мист, конечно, всегда была девчонкой до мозга костей, но ни разу за свою долгую-предолгую жизнь, она не ощущала себя такой по-настоящему женственной. И вот, наконец, она встретила мужчину, который сокрушил ее своими объятиями, взял контроль в свои руки. Никогда, за все те жизни, прожитые ею, она не испытывала такого блаженства.
- Я никогда никого не кусал, и не пил кровь напрямую из источника. Знал, что за этим последует. – Он нагнул голову, касаясь ее лба своим. – Мист, теперь мои глаза окрасятся кровью. Я обращусь, и потеряю рассудок.
Он выглядел таким напуганным, что слова вырвались сами собой, - Твоя глаза окрасятся кровью только в том случае, если ты убьешь кого-то, выпив живой источник до капли. Те, в чьих глазах поселилось безумие, иссушили жертв до мозга костей, испив до дна их души - все плохое, безумное и грешное, они забрали себе с последним глотком.
Он разжал челюсти, - Поэтому чистокровные вампиры сходят с ума?
Она покачала головой. – Дело не только в этом. Они становятся зависимыми от убийств. А значит, уже не могут пить дважды из одного источника. Спустя годы и стольких иссушенных жертв, воспоминаний становится слишком много.
Он положил ладонь ей на затылок. – Каждый день на закате я проверял, окрасились ли мои глаза кроваво-красным. Каждую ночь мне приходилось гадать, обезумею ли я, испробовав твоей крови? Я не знал чего ждать. Спрашивал себя, придется ли моим братьям убить меня?
В его тоне не было упрека, но, черт возьми, можно ли испытывать еще больше угрызений совести? Этот мужчина был все еще в ней, глубоко внутри ее тела, которое до сих пор трепетало так, как она и представить себе не могла, оно способно…а она заставила его мучиться. – Рос, ты вампир. Быть может кто-то не согласится, но я считаю, что ты должен пить кровь. Чтобы создавать связь, чтобы жить. Но только не убивать. А чтобы накопить воспоминания в таком объеме, нужны десятилетия ежедневных убийств.
Ее слова поразили его. – Значит, я не обернусь. И пить кровь - для меня совершенно естественно. – Его губы изогнулись в улыбке. Все еще крепко держа Мист одной рукой, он провел второй по ее волосам. Он никогда не отпустит ее. «И он превзошел меня». – Подумала она с трепетом.
- Когда я пил из тебя, ты испытывала удовольствие.
Это был не вопрос, но она все же ответила, - Твой укус единственное, что спасло тебя от серьезного удара коленкой в пах. – Когда он ухмыльнулся в ответ, она тихо добавила, - Это было неописуемое наслаждение.
С этими словами он застонал, словно соглашаясь с Мист, и снова вонзился в нее. Его плоть все еще оставалась полутвердой. К ее удивлению, она застонала в ответ, ощущая, как желание вспыхивает в ней с новой силой. – Я не выпил слишком много? – Спросил он. Все еще сидя на коленях, он наклонил ее назад, почти положив на спину, но так и не разомкнув объятий. Держа Мист одной рукой за голову, другой, он сжал ее в районе лопатки, сильным выпадом насаживая ее на свой член.
Ее глаза с трепетом закрылись, и она машинально ответила, - Бессмертная здесь, не забыл?
Но внезапно он остановился и приподнял Мист, прижав к своей груди. Рос крепко обнял ее за талию, не прекращая защищать ни на минуту даже сейчас. – Я что-то слышал.
- Показалось. – Разочарованная его бездействием, она лягнула Роса по заду пятками, раскачиваясь на его бедрах. Он сдержал стон, и не ответил на ее движение. Мист открыла глаза и заметила его свирепый взгляд, сосредоточенный на… Как раз у него под подбородком было прижато острие меча.
Регина нажимала довольно сильно, вызывая струйку крови, стекающую вниз. Рядом стояла Люсия. Натягивая тетиву, она направляла стрелу прямо в Роса.
- Нет, - выпалила Мист. От продолжительного крика ее голос прозвучал хрипло. – Не надо.
Регина, чья целая раса была истреблена вампирами… и которая, втайне научилась считать по шрамам от укусов на теле матери, взглянула на свою сестру, не в силах поверить глазам. – Эта тварь только что над тобой надругалась …
- Регина, мы нашли их, следуя за ее молнией. – Перебила ее Люсия. - Что бы он с ней не делал, она позволила ему это.
Мист даже представить себе не могла, как они выглядели сейчас со стороны, лежа здесь на земле. Они свирепо сражались и, должно быть, были все в синяках, ссадинах и крови, в одежде, разорванной на части.
Почему он сразу же не переместил их прочь отсюда? Почему, отбросив ее в сторону, не атаковал Регину? Но Мист и так знала ответ. Он хотел, чтобы они увидели ее вместе с ним. Суть их отношений не могла быть еще более ясной. Мист попыталась отодвинуться от него, но он еще сильнее прижал ее к своей груди, не давая отстраниться. – Рос, пожалуйста, - прошептала она ему на ухо, - позволь мне взглянуть им в глаза. – И лишь после ее просьбы он разомкнул руки.
Но ревнивая Мист не хотела, чтобы сестры увидели его такого огромного, прекрасного и все еще возбужденного. Поэтому когда его плоть выскользнула из нее, она натянула на их тела свою юбку и, встав, опустила ниже подол его рубашки. «Все это моё!», в ее сознании возникла абсурдная мысль. Всю свою жизнь она была стяжательной по отношению ко многим вещам, но это никогда не касалось мужчинам. И вот сейчас она хотела, чтобы Рос принадлежал только ей.

***

Когда Мист отступила в сторону, Рос потянулся за ней, но Регина подняла меч, проколов его грудную клетку на несколько дюймов [26]. Он не сделал попытки атаковать, так как поклялся не причинять вреда ее семье – да и едва ли он сейчас что-то почувствовал.
Рос ликовал, наблюдая за Мист. Вот она, его Невеста, стоит с приподнятой головой, прикрывая груди полами блузки. «Заклейменная. При свидетелях». Он едва подавил злую ухмылку. Теперь она не сможет вернуться. Она принадлежала ему.
Его сердце неистово билось в груди, кровь кипела в венах – в том числе ароматная и сладкая кровь его валькирии – и все благодаря ей. Мист наслаждалась его укусом. Он видел, какое блаженство она испытывала. Доказательством тому были молнии, рассекающие небо каждый раз, как она кончала. И так могло бы быть бесконечно число раз, когда он пил бы из нее - без страха обернуться монстром, без опасения навредить ей. Больше не было нужды проверять каждый закат, окрасились ли его глаза кровью.
Они могли поддерживать друг друга – эта мысль принесла ему небывалое удовлетворения.
Теперь осталось только как-то заставить ее сестру мегеру прекратить колоть его.
- Ты только что занималась сексом с вампиром, - сказала Люсия. – Мист, где твои мозги? Ты знаешь, какие это повлечет последствия. Весь Ллор отречется от тебя, никто больше не будет доверять валькирии Мист.
Регина добавила убитым голосом. – Когда Фурия восстанет…
Чтобы эта фраза не значила, она заставила Мист нахмуриться. Ее внезапно будто повергло в шок все происшедшее. Она выглядела так, словно на нее вылили ведро холодной воды, пробудив ото сна. Ему нужно было забрать ее домой, подальше от сестер.
Вдруг Регина ахнула и уставилась на Мист с ужасом. – О, Милая, - прошептала она, - где твоя цепочка?
- Скорее, - выкрикнул Рос, кинувшись к Мист. – Возьми меня за руку. – Она послушалась, сделав шаг ему навстречу. В ту же секунду - как Регина прыгнула вперед, пытаясь схватить Мист за ногу, а выпущенная и попавшая в его плечо стрела, упала на землю, так и не оставшись в его теле - они исчезли, переместившись прочь из замка.
Уже в Блэкмаунте, Рос усадил Мист на край кровати. – Побудь здесь, - приказал он, и сразу переместился обратно, чтобы забрать тот чертов чемодан, за которым они вообще сунулись в то место. Едва оказавшись в ее комнате, Рос услышал, как Регина и Люсия кинулись вверх по лестнице. – Верни ей цепочку, кровопийца!
- Я заклеймил ее! Теперь она моя жена. – Просто ответил он, и сразу же переместился с невероятной легкостью, преодолевая расстояние по велению мысли.
Вернувшись в свой замок, он отбросил ее чемодан в сторону, подошел к Мист и взял ее за плечи. – Отдохни, milaya. Прими горячую ванну и расслабься, я ненадолго отлучусь. – Она ничего не ответила. На самом деле Рос не хотел оставлять ее одну, ослабленную перемещением и измотанную недавними событиями. Но ему нужно было рассказать Кристофу о том, что Иво сейчас был в Новом Мире. Они были просто обязаны выследить и уничтожить колдуна.
Взглянув на свою Невесту, Рос подумал, как такое было возможно, чтобы Иво не разыскивал ее.
Вампир убрал ей волосы с лица, желая встретиться с ней взглядом. – Устраивайся здесь, как тебе будет удобно. Твои вещи уже тут. Теперь это твой дом.
Она рассеянно кивнула. Ее зрачки были расширенны, взгляд – пуст. Рос осознал, что просто не в силах оставить ее в таком состоянии. Сначала он приготовит ей ванну, чтобы она могла согреться, а затем уложит в кровать.
Он открыл воду, раздел ее и посадил в ванну. Мист не проронила ни слова, пока Рос оттирал грязь и смывал остатки травы с ее белоснежной кожи, бережно проводя полотенцем по месту укусов, которые изуродовали ее идеальную шею.
Внезапно она повернулась к Росу, приложив свои ладони к его лицу. – Рос, ты клялся мне никогда не причинять вред моей семье?
- Да, и могу повторить клятву.
- Я верю тебе. Сегодня ты мог использовать свое умение перемещаться и атаковать Регину с Люсией, но не сделал этого. Прошу тебя еще об одном, если после сегодняшней ночи, ты увидишь еще какие-то из моих воспоминаний, не выдавай другим наших слабостей. И не позволяй никому навредить моей семье.
Кому теперь принадлежала его верность - Королю или Мист? Она была его Невестой, и каждый раз заглядывая ей в глаза, Рос понимал, что теперь она его семья. А семья для Роса всегда была на первом месте. И ничто не изменилось с тех пор, разве только, теперь его семейство стало больше.
- Если я узнаю что-либо о других фракциях, я не стану молчать, но ничего не выдам о твоей расе.
Притянув его ближе, она поцеловала Роса дрожащими губами. – Спасибо, - Прошептала Мист, подарив ему улыбку, от которой его ожившее сердце стало вытворять такое, чего не делало, даже когда он еще был человеком.
Внезапно Рос услышал доносящиеся снизу голоса, Мист вмиг напряглась.
В его доме находились посторонние. Эта новость заставила его клыки удлиниться. Кто-то посмел переступить порог его дома, когда здесь находилась его Невеста… - Мист, заканчивай сама, а когда домоешься, возвращайся в спальню и жди меня там. Если кто-то, кроме меня, войдет в ту дверь, беги быстрее ветра и не оглядывайся.
Он переместился на первый этаж. Его мускулы были натянуты до предела, а кулаки сводило от желания убить нарушителя. Благодаря бессмертной крови Мист, выпитой прямо из источника, Рос был сильнее, чем когда-либо. Он чувствовал мощь, которой даже представить себе не мог. И он использует ее, чтобы защитить свою Невесту. Его клыки стали остры как лезвия…
- Рос, должен признать, что сочувствую тому существу, которое решит навредить твоей Невесте. – Провозгласил Кристоф, заседая во главе длинного стола, стоящего в зале. Мёрдок и пара Старейших сидели рядом. Как только Рос переступил порог комнаты, их брови взлетели вверх.
Борясь за последние остатки самоконтроля, он думал том, как выглядел сейчас в их глазах. Весь в грязи, в проколотой и разорванной рубашке - и да поможет ему Бог – в восхитительной крови Мист, укрывавшей его кожу и то, что осталось от одежды. Он был почти уверен, что на его лице также красовались следы тех ударов, нанесенных Мист, что таки застали его врасплох.
- Я в неподобающем виде. Мне следует помыться и переодеться…
- Не стоит, мы знаем, что ты жаждешь вернуться к своей Невесте и остаться с ней на всю ночь. – В голосе Кристофа слышалась гордость. – Прими мои поздравления, Рос. Ты нашел и заклеймил свою Невесту, а значит, тебе вернули жизнь. – Он пристально посмотрел на него. – И, по-видимому, случилось это не так давно. Хотя, не похоже, чтобы она признала тебя.
Рос молча стоял, чувствуя неловкость, и вспоминая, как она лягала его ногами - словно пришпоривала лошадь - когда он прекращал двигаться в ней.
- Я бы хотел познакомиться с ней.
- Она отдыхает.
- Естественно. Мы бы удивились, если бы она была полна сил. - Послышалось несколько сдавленных смешков, и когда Рос бросил взгляд в сторону гостей, они стихли. – И сегодня ты пил ее кровь?
Он прищурил глаза. Неужели он и правда надеялся, что этот факт останется незамеченным Кристофом?
- Ты ведь пил напрямую из источника, не так ли?
Все что ему оставалось, так это признаться в самом омерзительном преступлении среди их народа. Но, все же, гордо расправив плечи, он ответил. – Да.
- Снимай рубашку.
Мёрдок встретился с братом взглядом, готовый кинуться в бой, но Кристоф жестом усадил его на место. – Успокойся Мёрдок, сегодня никто не умрет.
Возможно, Кристоф всего лишь нанесет пару ударов по спине. Рос снял рубашку, надеясь на лучший исход. Потому что теперь у него была жена, которая ждала его возвращения, и впервые за всю свою жизнь ему было не все равно, умрет он или будет жить.
- Брось ее на стол.
Рос нахмурился, но все же выполнил приказ. Глаза Старейших округлились, а руки побледнели от предпринимаемых попыток сдержаться. Кристоф с первой минуты чувствовал аромат крови Мист, а теперь его ощутили и остальные.
- И на что это было похоже, Рос? – спросил Мёрдок хриплым голосом.
Рос не ответил. Но Кристоф приподнял бровь, словно в немом приказе, и спустя мгновение, Рос выдавил, - Нет слов, способных описать это.
- И что она испытала, ощутив твой укус? – спросил Кристоф.
Рос не хотел, чтобы они знали, какой была реакция Мист, как она кончала, испытывая оргазмы такой силы, что поразили даже его.
Но взгляд Кристофа был непоколебим. – Ты отказываешься отвечать своему королю? И это после того, как признался нам в самом гнусном преступлении среди нашего народа?
Да ведь это о Его Невесте они сейчас говорили. Рос хотел солгать, сказать, что он не уверен, не знал, но все же не мог. Ответ на вопрос Кристофа не был бы нарушением данной Мист клятвы, а вот отказ мог привести к тому, что Кристоф приказал бы убить его, и тогда Рос уже не смог бы защитить Мист от Иво. И хотя ему было противно, он все же выдавил, - Она испытала невероятное наслаждение.
Казалось, Кристофа обрадовал такой ответ, и может, даже принес облегчение. – Как вы думаете, стоит ли мне простить Росу его прегрешение? Кто из нас смог бы устоять перед соблазном, если бы она была Невестой кого-то из нас, и именно ее ароматная кровь взывала бы к нам?
Рос скрыл свое удивление. В подобной ситуации Кристоф скорее позвал бы его лишь для того, чтоб сковать цепями и бросить умирать в поле, ожидая того часа, пока солнце, не испепелит его тело.
- Ты можешь жить, как жил, но знай, если ты обернешься, и твои глаза выдадут твое безумие, мы уничтожим тебя. – Говоря это, Кристоф не сводил взгляда с остатков одежды, пропитанной кровью Валькирии.
Рос взял себя в руки, и смог выговорить. – Сегодня я собирался в замок Облак, чтобы сообщить, что Иво был замечен в Новом Орлеане. Судя по всему, он разыскивал кого-то – и я подозреваю, что это может быть Мист. Поэтому мне необходимо…
- Мы позаботимся об этом. – Мёрдок внезапно прервал его. – Черт возьми, а ты, оставайся здесь…и наслаждайся…всем.
- Узнай у нее как можно больше, - Кристоф проницательно посмотрел на него, когда Рос встал и направился к выходу. – И если тебя начнут преследовать воспоминания, ты будешь обязан рассказать нам.
Рос быстро кивнул и поспешил выйти, шокированный всем произошедшим. Но уже на пороге он успел услышать слова Кристофа, - Так кто из вас готов отправиться вместе с Мёрдоком в Новый Орлеан, где находится этот ковен Валькирий? – Рос услышал скрежет стульев по полу, когда, по-видимому, все присутствующие вскочили на ноги.

***

Мист сидела в огромной ванной и зализывала свои раны, словно кошка после драки. Она снова и снова проигрывала в голове их бой.
Так как она била вполсилы, Мист все гадала, а выиграла бы она, если бы не поддавалась? Была бы действительно побеждена? Сжав в кулак ладонь, которую он перехватил во время их сражения, она почувствовала боль. Но пальцы не были сломаны. Он тоже сдерживал свою силу.
Она вздохнула, не в силах заставить себя испытывать гнев, который должен был бы бушевать в ней. Ее даже не волновала возможная угроза внизу. Она была уверена, что Рос все уладит, ведь он был таким сильным. Ее мысли опять вернулись к сегодняшним ошеломляющим событиям. Теперь ее сестры знали, что цепочка была порвана, и что ее заклеймил вампир.
Но чего они не знали, так это – как ей понравилась каждая минута их близости. Его укус буквально перевернул все в ней, заставил пальцы ног загибаться от удовольствия. Даже сейчас, вспоминая об этом, по ее телу пробегала дрожь. Она знала, в том, что она жаждала повторения, было что-то чертовски порочное. Может, это и было извращением, но она страстно желала, чтобы он делал это с ней снова и снова.
В придачу ко всему, Рос овладел ею так, как никому и никогда не удавалось. Хотя она всегда вела себя так, словно за ней волочились целые легионы любовников, в действительности же, у нее было только несколько постоянных партнеров. Она несколько столетий встречалась с одним неотразимым колдуном, но отношения не выдержали испытания расстоянием - в то время нужно было около полугода, чтобы добраться друг к другу – и они расстались хорошими друзьями. С двумя другими был только секс. Хотя отношения длились довольно долго, и были весьма забавными и приятными. Но она многое повидала за свою жизнь, и многое испытала, поэтому знала, что то, как Рос двигался в ней, как скользил своим телом по ней – в ней – было просто божественно. И знала наверняка, что удовольствие будет лишь возрастать.
Ее тело снова охватила дрожь. Мист представить себе не могла, как вынесет еще больше наслаждения, не потеряв рассудок. Но существовал еще один неоспоримый факт…
Росу удалось разорвать цепочку, тогда как никто не смог сделать этого до него.
Значило ли это, что ему было суждено заполучить вещицу? Заполучить Мист? Обладать ею, повелевать словно джину? Она всегда сочувствовала их участи, пока однажды не освободила одного от молодого берсеркера. Вместо благодарности, коротышка набросился на нее с руганью, - Каждому своё, шлюха, пускающая молнии!
Обсохнув, Мист оделась в изумрудно-зеленую, сдержанную ночную рубашку, которая не кричала «трахни меня», но и не говорила «не трахай меня». Она легла в его кровать, ощущая какую-то невероятную расслабленность по отношению ко всему. Странно, но она чувствовала себя как дома в этом холодном, убогом особняке.
Менее чем через полчаса, он вернулся и принял душ. Неужели она ошиблась насчет угрозы внизу? Вероятно, это был его брат, который вернулся и застал Роса в таком побитом виде, словно тот боролся за свою жизнь. Посмотрел бы он на него, если бы она не сражалась вполсилы.
Когда Рос лег рядом, Мист подумала о том, будет ли он снова заниматься с ней любовью. Их прелюдия в поле, только раздразнила ее, так сказать, пробудила в ней голод, которого она никогда еще не испытывала. Она ощущала небольшую саднящую боль, но если бы Рос снова приказал ей не чувствовать ничего, кроме удовольствия… Но он лишь сжал ее в своих объятиях, притянув к своей широкой груди. Она ощущала его возбуждение, но Рос не предпринял никаких попыток заняться с ней любовью.
Наконец, она взял ее за подбородок и приподнял лицо, встречаясь с ней взглядом. Затем убрав ее волосы назад, он посмотрел на следы от своих клыков, но быстро отстранил руку, позволив волосам опять укрыть ее плечи. Рос посмотрел на потолок, громко вымолвив, - Я сожалею, что причинил тебе боль. Столько укусов, никакой нежности и заботы…
Она знала, что он хотел этим сказать. Рос сожалел, что не смог как следует подготовить ее тело к вторжению, не смог облегчить боль. Вдруг Мист подумала о том, как он научился этому, или о том первом разе, когда понял, что ему вообще придется подготавливать своих партнерш, и почувствовала, как в ней рождается… ревность – такая сильная, что это даже ошеломило ее. Ревность? Значит ли это, что она хочет, чтобы Рос до конца их дней желал только ее?
- Не могу поверить, что я настолько потерял контроль. Я еще не привык быть живым. И не привык быть мужем. Но я клянусь тебе, что все измениться – я буду нежнее.
Именно эти слова и вывели ее из того апатичного состояния, в котором Мист находилась с тех пор, как они вернулись в его замок. Она не хотела, чтобы их секс как-то менялся. Их секс. Великая Фрея, неужели она думала о том, чтобы оставить его? Она бы смогла привыкнуть к его размеру, и после требовала бы всего, что он мог бы ей дать, но уж точно не нежности. Она и представить себе не могла лучшего любовника, и будь она проклята, если позволит ему сдерживать хоть каплю той невероятной силы.
Он был всем, о чем она могла только мечтать в плане секса. Да одни его шрамы…она подавила стон, но ее когти все же стали закручиваться. Он был воином, со стратегическим складом ума, который она весьма ценила. Никто из ее бывших любовников не был воином. Нет, это были - колдун, бессмертный султан и архитектор. Должно быть, в этом и крылась причина того, почему ее так влекло к нему.
Она и Рос были близки по духу.
- Поговори со мной, - приказал он, но сразу поспешил смягчить тон. – Ты не поговоришь со мной?
- Верни мне цепочку. Я хочу иметь право выбора. – Если он отдаст ей цепочку, она возможно и останется, но ненадолго. Ее сестры уже и так видели, как она трахалась с вампиром, так почему бы не позволить себе немного удовольствия.
Он передвинулся на свою сторону кровати, развернув и ее на бок. Так они и лежали, не отрывая друг от друга глаз. Приближался рассвет, но Мист отчего-то не хотела, чтобы все это заканчивалось. Он положил руку на ее плечо и нежно погладил. Его ладонь казалась грубой от всех пережитых тягот и постоянного владения мечом. Но Мист наслаждалась этим прикосновением. – Я не могу потерять тебя. Сама мысль об этом доводит меня до безумия. Я даже представить себе не могу, что ты вдруг покинешь меня. – Он сжал ее плечо.
- Ты уверен, что именно так я и поступлю?
- Да. Уверен, - выдавил он. – В его тоне не было упрека. Скорее он пытался объяснить какой-то досадный, но неизбежный факт.
Мист не стала отрицать этого, так как скорей всего, он был прав. Он называл себя ее мужем, но она не признала в нем такового. Не признала в нем того, в чьи объятия она бы побежала, чтобы навсегда остаться в них. Она может задержаться на какое-то время, но, в конце концов, все равно уйдет.

------------
26 – 1 дюйм – 2,54 см.
_________________

Лили, Tempest, ве-ли-ко-леп-но!
Глава была просто супер-сложная. Перевести Такое... и не поседеть...

Чувствую, сейчас кто-нибудь опять скажет про насилие.

Лили, надо было перед главой написать:
детям до 18, впечатлительным людям и беременным женщинам читать категорически вопрещается.






Emerin, ты ошибаешься, книгу порезали очень сильно. И порезали именно то, что надо было оставить.
Если кому интересно, могу прислать сравнительный анализ первых 5 глав (дальше мне просто надоело этим заниматься). В каждой главе одно и то же, не хватает примерно трети текста.
Часть вырезанных моментов из первых двух глав, я уже постила в общей теме Коул на форуме.
_________________

спасибо большое за новую главу!!!!!!!!!!!!!