Нора Робертс "Суженый Меган"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>28 Окт 2011 23:36

zerno писал(а):
Ну и выпьем нмножко , как пологается

Не, Крестная только на покушать. Ей газировки. Или компотика. Ну, пунша на худой конец. И курить - на улицу.

NatalyNN писал(а):
Это не я... это крестница твоя виновата!

Да ты... да я... Да я лучшими фотками-подарками поделились: и обезьяну тебе, и очкушку-веселушку, а ты...

Все, шоколадкой делиться не буду. Валидолом тоже. Коньячком, девушка, сосуды расширяйте!
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>28 Окт 2011 23:39

Sig ra Elena писал(а):
Да я лучшими фотками-подарками поделились: и обезьяну тебе, и очкушку-веселушку

ха! моя очкушка-веселушка покруче будет! Ok

_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lyasya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 15.12.2010
Сообщения: 409
Откуда: Москва
>28 Окт 2011 23:51

NatalyNN писал(а):
ха! моя очкушка-веселушка покруче будет! Ok

Даже на пассивное наблюдение за этими превращениями сил и нервов не хватает!!! Даже боюсь представить, что завтра увижу в конечном итоге girlwolf
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>28 Окт 2011 23:54

lyasya писал(а):
Даже на пассивное наблюдение за этими превращениями сил и нервов не хватает!!! Даже боюсь представить, что завтра увижу в конечном итоге

А мы Лелик , с Ленусиком уже по второму кругу , так что -прозит !чин-чин! - звяк-звяк! А иначе не заснуть
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>28 Окт 2011 23:55

lyasya писал(а):
Даже на пассивное наблюдение за этими превращениями сил и нервов не хватает!!! Даже боюсь представить, что завтра увижу в конечном итоге

Ничё, Лясь, зато закалишься и к следующему витку натренируешься. Мы-то народ бывалый, мы уже испытание "старушками" прошли. А тут-то... да мелочь... к Хелуину Наталья готовится. Это со старушками не сравнить.
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>29 Окт 2011 0:00

Ленусь , может Натик на Арминаут решила пойти ?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>29 Окт 2011 0:14

zerno писал(а):
Ленусь , может Натик на Арминаут решила пойти

Не, Мариш, Натусик не такая... она девушка строгих правил. На вампиров не ведется. Правда, на стимпанковское железо Крестной - тоже не ведется.
Только высокие отношения признает. И Мэган ото всех защищает.
И правильно делает. В процессе перевода порой так герой в душу войдет, что прям как родной становится.
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>29 Окт 2011 1:43

Паутинка писал(а):

LUZI писал(а):
Но вот как то пресна она,огня нет!

Лузик, лучше не скажешь Very Happy

Тина, Лузик - Guby
lyasya писал(а):
Ой, ё...Где подмога-то?!!! Хэлп!

Я пришла, ща разберемся. *осматриваясь* Чёй-то тут твориться-то? Каки-таки авы, одну только вижу, с глазом красным, это итоговый вариант, надеюсь? Wink А то ведь могу испугаться и того , или ноги сделать
ЗЫ. И вообще: стимпанк-стимпанк, давайте ужо и редактору аву в тему подберем, раз усе вы там сидите... Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Окт 2011 3:17

Нутес, вот и добрела, пока прочитала главу. NatalyNN, Nara, codeburger, как мне понравилась то, что я прочитала! Guby Guby Guby
А что вы хотите от нас заторможенных и осторожных бухгалтерш. Пока дебет с кредитом сведешь! Что жизнь, что баланс вечно рвется. А вам все хотится, чтобы в любовь, как в омут с головой!!! Так окунулась она однажды, закружило, завертело, еле выплыла! lac
zerno писал(а):
Десять лет ее судили
За спиной.
Вслед шептали
С кем была ?Кто он такой ?
Не в разводе, нагуляла-
Приговор.
Проверяли ,но давала
Всем отпор.
Повзрослела ,закалилась
Для сынка.
Научилась все решать
Наверняка.
Не семнадцать ,не кидается
В любовь
Нужно время , не нужны ошибки
Вновь.
Неужели так же сильно
Он влюблен?
Сладко пахнет на столе ее
Пион.

zerno писал(а):
Суоник , плюсуюсь тысячу раз

Марина, Суоник добавте еще 1000... от меня! prv
Всем хорош Найт, как говорится и лицом, и телом и душой, а какой темперамент... , какой напор..., знаете не к месту, конечно, вспомнился Вокзал для двоих: сцена в купе ... быстро, быстро, быстро...
А Найт, и со Слоаном поговорил, и у Кевина согласие получил, и в любви признался, и все так быстро
NatalyNN писал(а):
– Мы достигли взаимопонимания.
– Вот как. Ты и мой брат. Догадываюсь, что ни одному из вас не пришло в голову спросить мое мнение по данному вопросу.

NatalyNN писал(а):
– Не люблю, когда меня обсуждают. Сыта по горло перемыванием моих костей все эти годы.
,
И что делает Найт: орет и выдвигает ультиматумы!
NatalyNN писал(а):
Сюзанне тоже досталось от Дюмонта. Как ты покончил с этим?
– Много орал, – вспомнил Холт.
– Уже пробовал.
– Дарил цветы. Она питает слабость к цветам.
Что заставило подумать: неплохо бы остановиться по пути домой и нарвать Сюзанне букетик.
– Приносил.
– А не пробовал умолять?
Натаниэль вздрогнул:
– Никогда не пробовал.
И с интересом прищурился:
– А ты?
Холта одолел внезапный интерес к двигателю.

ОоооЧень мне понравился этот разговор! Найту с его темпераментным и достаточно взрывным характером подходит именно наша осторожная, все варианты просчитывающая Меган
NatalyNN писал(а):
Она даже не мой тип, с этими своими деловыми костюмами и глянцевым портфелем.
А почему нет? Его эта женщина! Только надо, чтобы она убедилась, что он именно ее мужчина.
Все посты прочитала, заочно во всем поучаствовала, drinks даже выпила коньячку и закусила всякими вкусностями, курила в открытое окно, на улицу глухой ночью не выйдешь!
Наташ, а Наташ, душевная авочка!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

cler Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 04.01.2008
Сообщения: 293
Откуда: Holy Land
>29 Окт 2011 10:10

LGA писал(а):
Все посты прочитала, заочно во всем поучаствовала, drinks даже выпила коньячку и закусила всякими вкусностями, курила в открытое окно, на улицу глухой ночью не выйдешь!
Наташ, а Наташ, душевная авочка!


Все на столько верно в этом посте (т.е. все, все, все!) остается только сказать спасибо за так точно выраженную мою мысль. Меган опасается и правильно делает. Так и должно быть. Very Happy
_________________
Во владениях лжи умирает фантазия.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Окт 2011 12:47

Наташ, а Наташ, этак немного на кошку смахиваешь... али на русалку... : Но все равно, душевная авочка, токо холодновата, ну совсем чуть-чуть, сАААмый чуток..., так ведь аквамариновая!!!
Laughing В любом ты душенька наряде хороша!!! Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>29 Окт 2011 16:08

Гал, как ты хорошо все мои мысли изложила , и что характерно В ЧЕТЫРЕ УТРА ! Very Happy Very Happy Very Happy
Натик , авка в итоге нуууууууу даже не знаю что сказать , аквамариновая конечно . Но вот я даже все свои лекарства сожрала , а почему -то дергаюсь глядя на нее , может из-за синих губ ? Но это конечно лучше вампирши Робко спрашиваю - А ту девочку мы больше никогда не увидим? - так скучаю .
Вот к Лузику сразу привыкла -как была , смешная , милая , забавная , хулиганистая ,симпотная , так и осталась.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>29 Окт 2011 16:26

zerno писал(а):
Гал, как ты хорошо все мои мысли изложила , и что характерно В ЧЕТЫРЕ УТРА !

Таки, да, shuffle тишина, покой, обыденность отступает
zerno писал(а):
почему -то дергаюсь глядя на нее , может из-за синих губ

prv
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>29 Окт 2011 17:00

zerno писал(а):
А ту девочку мы больше никогда не увидим?

Никогда!
zerno писал(а):
почему -то дергаюсь глядя на нее , может из-за синих губ

LGA писал(а):
prv

ах, так! :devil: ну, я вам на Хэлоуин таакую авочку забабехаю!!! Gun Мало никому не покажется!!! girlwolf
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>29 Окт 2011 17:33

Ну вот что, в прошлый раз из-за этого вашего он-лайн реалити шоу я побоялась даже написать что-нибудь особо приятное, типа "Спасибо девочки за перевод нашей любимой Сюзечки", а просто всю как ненормальная хохотала, периодически уползая под стол от смеха. А потом еще месяц отходила от этого шоу. Поскольку я уже в некотором роде человек привычный - в этот раз отходила всего лишь один день. Но хочу сказать, что у некоторых личностей совести совсем нет!!! Какая раньше девочка была, красивая, умненькая, с милой улыбкой, а потом что? Сначала какая-то ... дама, ну ладно, постепенно привыкла, но сейчас - смотрю и вздрагиваю. Наталья, я тебя прошу, нет, я тебя умоляю, Got пожалуйста, верни ту девочку - красивую на зелененьком фоне. ПОЖАЛУЙСТА plach
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 4:56

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть статистику посещаемости Ваших тем и блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Маршал Самуил. И поступь и голос у времени тише... » МаршаК Самуил И поступь и голос у времени тише Всех шорохов, всех голосов.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Суженый Меган" [12826] № ... Пред.  1 2 3 ... 28 29 30 ... 35 36 37  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение