Борджиа/The Borgias

JuliaRussia "Тюдоры" - это СЕРИАЛ. Чего вы от него хотите? Исторической достоверности? В сериале? Там этого и в помине нет. Я просто наслаждаюсь игрой актеров, атмосферой, чудесными (и, наверное, не соотвествующими действительности) костюмами. Достоверности там не ищу и вам не советую. Поверьте, американцы не умеют правдоподобно рассказывать о европейской реальности. Не тратьте время, чтобы выискать у них достоверность. Все вышесказанное можно сказать о "Борджиа", кстати, о "Борджиа" есть еще и свежий испанский фильм. Тамошний Чезаре нравится мне намного больше.

Спасибо за наводку, обязательно посмотрю. Люблю костюмированные фильмы.

не этот?
Или есть новее?
Кстати на рутрекере написали, что в Чехии идут съемки немецко-французской версии, и вроде бы данный релиз обещает быть реалистичнее...
___________________________________

Рапунцель, он самый. Серджио Перес-Менчета в роли Чезаре -просто вау. Мне этот испанский мачо больше по душе, чем француз в сериале.

а я думала канадец))) как-то у него акцент не чувствуется....
Фильм уже скачала, планирую посмотреть после 8 серии с субтирами...
P.S. ко мне можно Оля
___________________________________

Она на неделе выйдет, да?В сезоне вроде девять серий

вчера, ближе к 12 ночи с русскими субтитрами выложили, я не дотерпела и посмотрела так сказать на языке оригинала)))) субтитры потом докачивала...
___________________________________

ааа, спасибо, значит завтра уже можно посмотреть)

Он франкоканадец, родился в Монреале. Его зовут Франсуа Арно.

я в роликах на youtube посмотрела, но серьезнее вопрос не изучала))))))

P.S. посмотрела))))) и правда франкоканадец, 1985 года рождения))) я думала, старше...
___________________________________

Посмотрела я испанский вариант... Конечно, это только моё субъективное мнение, но сериал стал нравиться мне ещё больше!!!! Там авторы гораздо аккуратнее с откровенными и батальными сценами, особенно не смакуют подробности, потом образы не такие категоричные: сериальные Борджиа не расправляются со всем, что движется в таких количествах, Лукреции опять же жизнь так не портят, а в испанском фильме мне её на самом деле жаль было!!!!! Если она после всего этого ожесточилась, то понятно почему: только она привыкает к нормальной жизни, и вот тебе!!!!
Как-то так..... Может фильм и реалистичнее, но я за сериал со всеми несостыковками, недоговоренностью и пр.
___________________________________

Rapunzel, согласна. В фильме тоже не все исторично и многое просто опущено. Но дело не в этом. Если брать Чезаре, то в фильме из него прет страсть, мужественность и сила. В сериале на первом месте я вижу его ум, именно это привлекает меня в нем больше всего. Посмотрим что будет дальше, ведь 9 серий сериала это примерно по хронологии полчаса фильма, причем о французах там кажется вообще ни слова не было.

судя по промо ролику к 9 серии,у Чезаре наметятся перемены..... показали,как все сидят за столом ,вместе с королем Франции и вроде бы Чезаре собираются взять во Францию своего рода заложником....
И у Лукреции много изменится....
___________________________________

Ждать осталось недолго, не сегодня-завтра уже выложат. Кстати, мне почему-то с субтитрами в последнее время смотреть нравится больше чем с переводом.

а мне понравилось,начиная с самой первой серии)))))
___________________________________