Джанин Фрост "Стая"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>16 Ноя 2011 18:55

Arven писал(а):
Правда, как по мне, так этот рассказ - маленький! Я бы хотела чтобы это был не рассказ, а добрый роман на 100 глав...
Согласна! Это один из тех немногих писателей, которого я начинаю читать с первой главы, а не с эпилога. И её всегда мало.
LGA писал(а):
Марьяш, ну умеешь ты образно пересказать любимое произведение.
no А что поделать. меня спросили, я ответила Зато больше не спрашиваю, видать бояться за свое душевное спокойствие
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>16 Ноя 2011 19:33

Малина Вареньевна писал(а):
Истинным фанатам достаточно слов " Дж. Фрост" на обложке и она будет зачитана до дыр. (аж чихнула на этом слове - так что истинная правда!)


Малина Вареньевна писал(а):
LGA писал(а):
Марьяш, ну умеешь ты образно пересказать любимое произведение.
no А что поделать. меня спросили, я ответила

Марьянчик - просто шедевральный рассказчик! Это дар! Laughing Век бы слушала
Arven писал(а):
Правда, как по мне, так этот рассказ - маленький! Я бы хотела чтобы это был не рассказ, а добрый роман на 100 глав...


_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>16 Ноя 2011 19:42

Интересная аннотация,а комментарии уже тянут на новый роман! Laughing
Спасибо за начало нового перевода! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annette Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 120
>16 Ноя 2011 20:23

Спасибо за начало нового перевода! Интересно познакомиться с новым произведением такого великолепного автора Very Happy
_________________
Женщина - слабое, беззащитное существо, от которого невозможно спастись!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

BleckKet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 199
Откуда: С другой стороны
>16 Ноя 2011 20:38

УРррааа, новая Джанин Фрост!!!!!!!!!! Какая приятная новость.
Я уже соскучилась по ее романам, которые с первых строк захватывают все мысли и чувства, погружают в таинственный мир.
Девочки, спасибо за приятную новость. Желаю Вам удачи, вдохновения и легкого перевода.


Rusena писал(а):
И почему красавец-мужчина разгуливал по лесу голым?

И где этот лес?, хотела бы я знать (так на всякий случай, вдруг пригодится?!.).
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny-JAS Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 12.05.2011
Сообщения: 251
Откуда: Нижний Новгород
>16 Ноя 2011 20:42

С НАЧАЛОМ!!!
Ждем...Надеемся...и...Верим, что перевод будет ЛЕГКИМ и БЫСТРЫМ)))))))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>16 Ноя 2011 21:40

BleckKet писал(а):
И где этот лес?, хотела бы я знать

спроси у Ластика! Кажись она нашла этот лес
LuSt писал(а):
я как-то гуляла с собакой в лесу ... параллельно мне по другой аллее шёл голый мужик.
Rusena писал(а):
Марьянчик - просто шедевральный рассказчик!
Спасибки. Стараюсь.
Мечта писал(а):
а комментарии уже тянут на новый роман!
Ой! То ли еще будет!!! Вот подожди... Начнется выкладка главок
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>16 Ноя 2011 21:49

Малина Вареньевна писал(а):
Ой! То ли еще будет!!! Вот подожди... Начнется выкладка главок


Да уж...
Я уже предвкушаю, ЧТО тогда будут за обсуждения..
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny-JAS Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 12.05.2011
Сообщения: 251
Откуда: Нижний Новгород
>16 Ноя 2011 22:18

LGA писал(а):
Rusena писал(а):
Красавица! Галюш, ты тож зацени

Если не ньюфы, то леонбергеры!!! Ира прошу поподробнее... Мою сразу видно, я под ее ликом.
А для меня даже уличная дворняга - красавица. Посмотреть собаке в глаза и не полюбить ее, кем тогда надо быть... Wink


мне недавно попался сайт художника Coolin Boogle там такие волки попадаются, не говоря об остальных зверюшках Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Матисера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.07.2011
Сообщения: 144
>16 Ноя 2011 23:07

Новиночка!!! Спасибо!!!

Цитата:
И почему красавец-мужчина разгуливал по лесу голым?


почему-почему... а модно так сейчас Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>16 Ноя 2011 23:58

Девочки, огромное спасибо за начало выкладки! Very Happy
Пересказ Малины Вареньевны - это нечто! Смеялась до слез! Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>16 Ноя 2011 23:58

Девочки, огромное спасибо за начало выкладки! Very Happy
Пересказ Малины Вареньевны - это нечто! Смеялась до слез! Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Ноя 2011 0:31

Sunny-JAS писал(а):
мне недавно попался сайт художника Coolin Boogle там такие волки попадаются, не говоря об остальных зверюшках

Сбегала, посмотрела, восторгнулась!!!
Вся жизнь -ЗООПАРК Интернет-журнал Николая Усика. Вот некоторые фото из его журнала. Там и хорошее и бедственное. Все зоопарки мира.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny-JAS Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 12.05.2011
Сообщения: 251
Откуда: Нижний Новгород
>17 Ноя 2011 0:43

LGA писал(а):

Вся жизнь -ЗООПАРК Интернет-журнал Николая Усика. Вот некоторые фото из его журнала. Там и хорошее и бедственное. Все зоопарки мира.

Спасибо очень понравилось...особенно:
"Суматринский тигр"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Ноя 2011 0:58

Sunny-JAS писал(а):
Спасибо очень понравилось...особенно:
"Суматринский тигр"

Прекрасно, что со зверем можно просто прогуляться. Cool Мне поэтому очень понравился новый роман Норы Робертс Черные холмы. Там такие замечательные Laughing описания природы и диких больших кошек.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 19:40

А знаете ли Вы, что...

...Если Вы являетесь автором собственого творчества, Вы можете просмотреть сводный список своих активных читателей на странице Вашего авторского профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Небольшая облачность, светит солнышко. Прохладно. Утром +3, сейчас +7. Ветер юго-западный слабый. Ночью прошёл дождь. читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Василий Петрович Крейтон - основатель династии Крейтонов в России
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джанин Фрост "Стая" [13191] № ... Пред.  1 2 3 4 5 ... 43 44 45  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение