Гэлен Фоули

Пока вопрос не решится, я все-таки буду надеяться, что это вина переводчика, раз есть сомнение и нет точной цитаты из текста, которая бы подтверждала измену жене.
А то получится как с романом Куин, когда все думали, что герой изменил жене, а был виноват нерадивый переводчик.

А вот и мой отзыв!


                            Принц-Пират

Еще один новый автор и еще одна радость! Отличная книга. Здесь и захватывающие приключения, и проникновенное описание чувств, и хорошие диалоги, и богатый язык. Я прочитала на одном дыхании.

Хотя сюжет, скажу прямо, и не самый оригинальный, тем не менее, автору удалось так красочно и чувственно его реализовать, что книга не кажется скучной и посредственной. Она цепляет!
Враги убивают королевскую семью острова Вознесения, но маленькому принцу чудом удается спастись. Принц вырастает и превращается в Дьявола Антигуа – бесстрашного и беспощадного пирата. Одержимый местью он возвращается на остров Вознесения, чтобы убить своих врагов. Ему не нужна корона, не нужна власть - он просто хочет крови. Но на острове его планы рушатся, потому что он понимает, что не сможет убить дочь своего заклятого врага – Аллегру и поэтому решает увезти ее с собой.

Книга меня удивила. Я действительно не ожидала, что Лазар окажется именно ТАКИМ. Я думала, что он будет вымещать на Аллегре свою ненависть по отношению к ее семье, обвинять ее во всех смертных грехах. Я ждала каких-то выяснений отношений между героями из серии дам-не дам, принуждений к сексу и всё в таком духе. Ан нет!

Лазар и Аллегра плавно, нежно, постепенно влюблялись друг в друга. Лазар хотел найти в ней утешение, забыться. Аллегру же влекла его таинственная мрачность и дикость. И не заморачивались они никакими фамильными разборками, не было ни ненависти, ни неприязни на пустом месте. Мне это понравилось! Они не боялись признаться самим же себе в своих чувствах и поэтому отношения их развивались плавно, постепенно. Удивляюсь, насколько превосходно автору удалось это описать!
Лазар, конечно, человек далеко не простой. У него психологическая травма почти несовместимая с жизнью. Попытка самоубийства за плечами. Тяжелая судьба. Хотя, лично мне не показалось, что рабство действительно достаточно серьезный повод для того, чтобы пытаться свести счеты с жизнью. Может, автор хотела намекнуть на то, что было что-то еще? Но так и не осмелилась это написать, побоявшись шокировать читателя? У меня были кое-какие подозрения по этому поводу, они и сейчас есть. Хотя, то что предполагаю я для ЛР было бы слишком.

Аллегра рассудительная, спокойная правильная девушка, до безобразия склонная к самопожертвованию. Она даже была готова смириться с женитьбой Лазара на другой женщине, потому что это пошло бы на пользу острову Вознесения. Этого я, конечно, так и не смогла понять. Так же как и не всегда понимала самого Лазара, который решил бросить Аллегру из-за каких-то дурацких предрассудков. Ну да ладно, даже если это и немного притянуто за уши, я готова простить, потому что книга мне очень понравилась.

Это твёрдая 5.

Значит, я начинаю собирать эту серию. Подозреваю, что будет это не так-то просто!

Корни, замечательный отзыв!
Абсолютно ППКС!!!

Роман чудесный, и действительно, такие нежные и трогательные отношения между главными героями-большая редкость!

Корни, прекрасный отзыв! Надеюсь, что ты найдешь другие книги серии. Очень-очень жду, когда же ты прочитаешь мой любимый роман - "Дочь пирата".

Ты имеешь в виду, что что-то с ним случилось в рабстве, о чем автор не пишет? Либо я путаю этот роман с каким-то другим, но вроде там все ясно написано,
ЧТО с ним произошло в детстве. Или я ошибаюсь?

Саша, Вирги, спасибо!


Вирги, ты меня удивляешь Там было прямо написано что с ним такого УЖАСНОГО произошло?

Корни, отличный отзыв! Надо бы эту книгу почитать, а то я у Фоули только 'Надменный лорд" читала , помню, что книга понравилась

Я уже запуталась.

Вирги, ты не перепутала. Там прямо не сказано, все завуалировано, но я так поняла, что Малик устраивал поединки, а проигравшие "отрабатывали" у него в палатке, извращенец он был, и наркоман. Я и говорю, велика фантазия у автора...

Вирги, Саша, так я тоже именно это и подумала!!!!
Но так как напрямую там ничего не сказано, мне показалось, что это у меня уже фантазия разыгралась и я перечитала всяких ужастиков!
Значит я не единственная, кому так показалось....А еще этот момент, когда Лазар вспоминает, как Малик заставил опуститься его на колени...Ужас в общем. Но тогда становится понятно почему он хотел покончить с собой...

Господи, это ж как надо было влюбиться, чтобы простить то, ЧТО с ним сделали по вине отца Аллегры....Я в шоке.

Рози, спасибо!

Ну, значит, я была права. Я все-таки уверена, что с ним ЭТО произошло. Ну, что ж поделать, все равно роман классный.

Да, роман отличный Как же мне нравятся такие контрасты: с одной стороны сказка про принца и принцессу, но с другой стороны такая драма...даже с налетом порока....

Тут хотя бы есть достаточное основание для ненависти и озлобленности ГГ, а не как во множестве других романов, где трагедия прошлого раздута из ничего...

Вот это уж точно!

Корни, чудесный отзыв! Надо бы и мне с этим автором познакомиться!!!

Спасибо, Милашка. Мне кажется, что тебе пнравится!