Джанет Эдвардс "Альянс мусорщиков"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>28 Сен 2020 6:00

Ну вот и окончилась эта книга Ar Здорово, что Эдвардс решила написать серию приквелов, это помогает лучше понять, как же развивался мир, что в итоге это вылилось в реальность Джарры. История и правда получилась "в духе дня", особенно на фоне карантина Smile

Огромнейшее спасибо Алле-lisitza за просто стахановские труды на ниве переводов - солнце, без тебя эта книга еще долго бы не увидела свет на русском. Ты большая трудяга и замечательный человек, работать с тобой - одно удовольствие Flowers
Большущий благодар Кристине-Esmerald - дорогая, ты очень выручила, а твоя фантазия позволила каждой главе заиграть своими красками Flowers

И спасибо всем читателям, кто строил версии, сопереживал героям и просто писал слова благодарности, мы все видим и ценим tender Спасибо, что находили время заглядывать на огонек!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Romi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 13.05.2011
Сообщения: 133
Откуда: Владивосток
>28 Сен 2020 6:19

Какая милая глава! Спасибо огромное Flowers Flowers Flowers
_________________
Romeo must die.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>28 Сен 2020 7:22

СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО!
Алла, Алена, Кристина вы самые замечательные!
Спасибо, что подарили возможность прочитать ещё одну книгу Эдвардс!
Алла! Flowers Very Happy за стахановский труд!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

ivalga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 07.06.2020
Сообщения: 99
>28 Сен 2020 8:08

Какая милота tender
Спасибо за продолжение Flowers Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3333
Откуда: Россия
>28 Сен 2020 8:10

Talita писал(а):
Глава 37
Перевод - lisitza
Редактура - Talita
Оформление - Esmerald

Девочки, спасибо за замечательный перевод, редактуру и чудесное оформление!
Читала с удовольствием! tender Спасибо за книгу!
_________________
by niklasss
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Panda-Ninja Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 153
>28 Сен 2020 8:12

Спасибо огромное! Здорово, что книга заканчивается на многоточии. Ясно, что история с Извергом далеко не закончена.
С нетерпением буду ждать продолжения! Спасибо большое переводчицам за ваш титанический труд!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ninacvetkova Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.02.2019
Сообщения: 164
>28 Сен 2020 8:30

Спасибо! Ar Very Happy wo Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 01.02.2008
Сообщения: 648
Откуда: Сибирь
>28 Сен 2020 8:48

Talita писал(а):
Перевод - lisitza
Редактура - Talita
Оформление - Esmerald


Замечательной команде огромное спасибо за проделанную работу. Very Happy Вы супер!!! wo
Ждем продолжения...
_________________
Пусть все будет хорошо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

evolga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 316
>28 Сен 2020 8:48

Спасибо за книгу! Вначале было тяжеловато разобраться в политическом устройстве Альянса, но потом стало понятней. Эдвардс есть Эдвардс, читается на одном дыхании. И огромная благодарность команде за возможность читать каждый день. Очень красивое романтическое окончание. С нетерпением ждем продолжения.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiLinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.06.2013
Сообщения: 3241
Откуда: Муром
>28 Сен 2020 9:30

Спасибо огромное за перевод Flowers
И шикарное оформление к каждой главе wo
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 269Кб. Показать ---

подарок от Зайки
По поводу заказов обращаться в личку
Сделать подарок
Профиль ЛС  

cecka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 26.01.2015
Сообщения: 337
>28 Сен 2020 9:30

Огромно спасибо всей вашей команде! Flowers Flowers Flowers
За новый перевод Эдвардс, за такой чудесный перевод! Читать одно удовольствие!
Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Serafico Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 01.07.2018
Сообщения: 15
>28 Сен 2020 10:20

Огромное спасибо за ваш труд! Без вас, дорогие переводчики и оформители, мы бы не познакомились с новыми книгами полюбившегося автора.
Надеюсь, впереди ещё много всего интересного и вы продолжите нас баловать. Wink
Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Al Faro Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 15.02.2020
Сообщения: 45
>28 Сен 2020 12:50

Спасибо за перевод. Читал с большим удовольствием и прекрасно понимаю, какая огромная работа была проделана. Надеюсь, эта замечательная команда и дальше будет радовать читателей!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4968
>28 Сен 2020 13:05

Алла,Алена,спасибо большое за отличный перевод еще одной интересной книги! Very Happy wo
Кристина,спасибо за оформление истории! wo
Уже хочется новый перевод этого автора. Wink
Вдохновения и удачи!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dreamy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 21.01.2011
Сообщения: 76
>28 Сен 2020 13:21

Спасибо за перевод. Отличная книга. Вот откуда пошел салют сектора бета от сердца.... от Блейз и Теда)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>18 Дек 2024 20:46

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете организовать платную подписку и зарабатывать на своих произведениях уже в процессе их написания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем (выбираем эмоции) в литературной игре "Эмоции и чувства"


Нам понравилось:

В теме «Александр Дюма»: "Граф Монте-Кристо. Книга 1" На фоне захватывающей новой экранизации захотелось почитать первоисточник. Была предупреждена... читать

В блоге автора Юлия Прим: Глава 7. Часть 1-2-3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Поэзия духов и ароматов
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джанет Эдвардс "Альянс мусорщиков" [24844] № ... Пред.  1 2 3 ... 33 34 35 ... 37 38 39  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение