Бек Макмастер "Буря страсти"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Дек 2020 10:01

Nadin-ka писал(а):
РНо откуда она в этот раз одежду взяла?


Все свое ношу с собой!

Она подняла кожаную сумку, что принесла в когтях, быстро оделась, натянув светло-зелёное шерстяное платье поверх сорочки. Затем чулки и туфли, и наконец принцесса застегнула на шее серебряную цепочку, с которой не расставалась.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Дек 2020 10:03

La comtesse писал(а):
Настолько, что качает, как маятник, от ненависти и ярости до страсти и любви. А здесь такое будет, я не сомневаюсь. Smile


Вы даже не представляете, насколько будет ;)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Дек 2020 10:04

LuSt писал(а):
Наташа, Алена, Аня, огромное вам спасибо за продолжение серии!
Я витаю незримой тенью пока, но с меня как обычно отзыв по окончании (знаю, торчу еще за Сердце бури, все будет в новом году обязательно )


У нас всёоооооо записано!

;)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Дек 2020 10:08

Шастик писал(а):
И так Хокон злится и ему есть с чего. Все время она его обманывала, назвалась не своим именем, пожила с ним два года и упорхнула. И вроде кажется де скучает за ним да только, что-то сильно не заметно, если она готова по первому слову своей матери лечь под другого мужчину.


Хокон злится вполне справедливо, я его очень понимаю!

Но с Ардис все не так просто. Ждите следующую главу ;)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mandarinka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 02.10.2019
Сообщения: 12
>09 Дек 2020 10:41

Девочки,большое спасибо за ваш труд! Особенно в этом непростом году!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>09 Дек 2020 12:52

Персики и Цукаты писал(а):
Все свое ношу с собой!

А, точно! тащила сумку - так ей хотелось прикупить драгоценностей. Наверное она больше женщина, чем дреки, дреки ведь драгоценности не могут носить.
Хотя Рюрик тоже все сидел в пещере на драгоценностях, а Ардис ими украшать себя любит.
Она мне очень нравится!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Дек 2020 13:31

Dobraya-Olechka писал(а):
Такое интресное начало! Бедняги, столько лет прошло((Спасибо за перевод Flowers


О да, особенной с человеческой точки зрения! Дреки-то семь лет всего ничего.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

oksanadj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.11.2013
Сообщения: 188
>09 Дек 2020 17:27

КрутоFlowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>09 Дек 2020 17:33

Наташа,Алена,Благодарю за еще одну книгу от любимого Автора!!! tender Flowers Flowers Flowers
Я с Вами! Ar Laughing
Анечка,Спасибо за Красоту в теме! wo tender Каждый раз восхищаюсь и поражаюсь! wo Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

le-chat Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 13.05.2013
Сообщения: 26
>09 Дек 2020 18:10

Спасибо за новый перевод Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

La comtesse Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.07.2009
Сообщения: 8411
Откуда: Хэйан-дзидай
>09 Дек 2020 18:34

Персики и Цукаты писал(а):
Дреки-то семь лет всего ничего.

Я всю первую книгу думала, как герои решат эту проблему (и здесь она тоже стоит).
Вроде как жизненный цикл дреки намного продолжительнее, чем у людей. Значит, один намного переживет другого.
Или я что-то упустила в первой книге, или об этом нигде не говорится... автор никак не решает эту проблему? Smile
А то помню, когда-то все читали Шеррилин Кеньон и ее "Темных охотников", там проблема назрела и легко разрешилась. Хоп - и вы все бессмертные. Smile Smile Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Дек 2020 18:45

La comtesse писал(а):
Персики и Цукаты писал(а):
Дреки-то семь лет всего ничего.

Я всю первую книгу думала, как герои решат эту проблему (и здесь она тоже стоит).
Вроде как жизненный цикл дреки намного продолжительнее, чем у людей. Значит, один намного переживет другого.
Или я что-то упустила в первой книге, или об этом нигде не говорится... автор никак не решает эту проблему? Smile
А то помню, когда-то все читали Шеррилин Кеньон и ее "Темных охотников", там проблема назрела и легко разрешилась. Хоп - и вы все бессмертные. Smile Smile Smile


В первой книге говорилось, что при встрече и союзе двух половинок, одна из которых - дреки, а вторая - человек, их продолжительности жизни синхронизируются. Но вот в какую сторону...
Рюрик говорил: "Продолжительность жизни дреки неразрывно связана с жизнью их половинок. Мы стареем вместе с супругами."
Как по мне, это довольно печально: жить человеческую жизнь, пусть даже вместе с половинкой. Нет, чтобы наоборот.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>09 Дек 2020 19:18

La comtesse писал(а):
Или я что-то упустила в первой книге, или об этом нигде не говорится... автор никак не решает эту проблему?

Ну времени прошло немного, Рюрик все еще в изгнании и на Фрейе пока не женился.
Раз автор сводит людей и дреки, значит проблема решаема.
Герои так влюблены, что пока об этом не думают.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фарида Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>09 Дек 2020 23:55

Очень интересно.
 

Eka-te-rina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 19.02.2015
Сообщения: 7
>10 Дек 2020 0:36

Очень хочется почитать продолжение. Спасибо за перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 16:35

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете читать произведения собственного творчества, фанфики и переводы онлайн в виде версии для печати с возможностью настроить оформление фона и текста. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Дедушка Мороз, в прошлом году, загадывая желание "найти мужика", я не имела в виду труп мужчины в парке, во время утренней... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Буря страсти" [24959] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 ... 39 40 41  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение