Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Крисли Коул "Военачальник хочет вечности"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

дождик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.05.2009
Сообщения: 476
>07 Ноя 2009 19:12

Спасибо за перевод! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>07 Ноя 2009 19:23

Девчонки, вы настоящие ФЕИ!!! Огромная преогромная благодарность за новую главу. Читать роман на русском, настоящее наслаждение, так что читаю и наслаждаюсь переводом.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нафретири Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 21.08.2009
Сообщения: 359
Откуда: Харьков,Украина
>07 Ноя 2009 19:30

Спасибо за новую главу))) уже читаю Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>07 Ноя 2009 19:47

Как все непросто, но тем интереснее. Спасибо за продолжение. Перевод отличнейший. Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

2008 Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 24.03.2008
Сообщения: 1111
Откуда: из прошлого
>07 Ноя 2009 19:57

Спасибо!!!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>07 Ноя 2009 19:59

спасибо за продолжение Ar Ar Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Adora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 05.02.2009
Сообщения: 233
Откуда: Донбасс
>07 Ноя 2009 21:28

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elinna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.12.2008
Сообщения: 336
Откуда: Эстония
>07 Ноя 2009 21:28

Огромное спасибо! Very Happy Отложила в папочку = ))
_________________

I believe I've seen hell. It's white. It's snow white. (Margaret Hale)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Алекта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 20.05.2009
Сообщения: 80
Откуда: Пенза
>07 Ноя 2009 21:38

Ура! Новая глава! БОЛЬШОЕ СПАСИБО ПЕРЕВОДЧИКАМ!!! Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Adora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 05.02.2009
Сообщения: 233
Откуда: Донбасс
>07 Ноя 2009 22:01

Девочки, подскажите, пожалуйста...

Серия: Immortals After Dark:
Книга 2: Бессмертная любовь
Книга 3: Любовь грешника

Это продолжение "Военачальник хочет вечности" или я что то путаю???
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LaLunaLili Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 12.05.2008
Сообщения: 1076
Откуда: Украина
>07 Ноя 2009 22:08

Adora, вы не путаете. Wink

Военачальник хочет вечности - это первый рассказ в серии. Дальше идут уже более полноценные романы, над которыми потрудилось АСТ. Последовательность романов в серии вы указали верно. Smile
_________________
"До встречи с тобой я был мертв, хотя мое сердце билось; слеп, хотя мог видеть. Но появилась ты, и я словно пробудился…
" Зейдист (БЧК)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Adora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 05.02.2009
Сообщения: 233
Откуда: Донбасс
>07 Ноя 2009 22:13

Спасибо большое!!
а как тогда переводтся правильно название серии "Immortals After Dark?"??
И пожалуйста, давайте на ты...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annastasi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Санкт-Петербург
>07 Ноя 2009 22:20

Спасибо за новую главу! Очень интересная книга! Ar Very Happy Very Happy
Всегда, с нетерпением, жду проду. Smile
_________________
Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

Сделать подарок
Профиль ЛС  

LaLunaLili Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 12.05.2008
Сообщения: 1076
Откуда: Украина
>07 Ноя 2009 22:24

Об этом уже писалось ранее. Но я понимаю, что многие читают лишь самое вкусное. Как ни как страничек много, не скажу, что сама смогла бы их заново осилить.

Название серии звучит как БЕССМЕРТНЫЕ С ПРИХОДОМ НОЧИ

Adora, существует общая темка по этой серии, где ты можешь свободно оставлять свои коментарии, не боясь спойлеров, а также почитать о других книгах серии.
В теме присутствует опрос, но очень прошу не голосовать, если ты еще не читала всей серии. Иначе трудно определить настоящих любимчиков.

Милости просим... Wink
_________________
"До встречи с тобой я был мертв, хотя мое сердце билось; слеп, хотя мог видеть. Но появилась ты, и я словно пробудился…
" Зейдист (БЧК)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amfitri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 440
Откуда: Питер
>07 Ноя 2009 22:35

Спасибо за прекрасный перевод!!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 17:00

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете настроить комфортный для Вас размер шрифта в настройках профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: У нас тоже пасмурно целый день, +4. А вечером еще решило и покапать, но сейчас тихо, дождя нет. читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 19- 28, 29 1 часть дополненная

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Крисли Коул "Военачальник хочет вечности" [6406] № ... Пред.  1 2 3 ... 43 44 45 ... 70 71 72  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение