Дэйра Джой "Death by Ploot Ploot!"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Tais Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.09.2008
Сообщения: 652
Откуда: Санкт-Петербург
>03 Дек 2008 16:50

Elfni, класс!!! Перевод замечательный!

Было время на работе, добралась наконец перечитать это хохотушное чудо на русском. Laughing
СПАСИБО! Very Happy
_________________
"When I want you to beg, I'll tell you".
(Vishous, son of the Bloodletter)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elfni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 16.09.2008
Сообщения: 391
Откуда: Красноярск
>03 Дек 2008 17:47

Tais, спасибо до добрые слова!
Мне вообще мораль нравится: бойтесь своих желаний - они могут исполниться. Wink
_________________
Бороться и искать.
Найти и перепрятать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Hope Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.12.2008
Сообщения: 40
Откуда: Одесса
>26 Фев 2009 18:29

Очень понравился перевод. Большое спасибо Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аарвин Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>07 Мар 2009 22:54

Ввш перевод просто СУПЕР! Спасибо! Guby
 

Алена Гирман Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.04.2009
Сообщения: 115
Откуда: Симферополь
>23 Апр 2009 2:06

Спасибо большое за Ваш перевод Ar .....Оччень понравилось!!! Very Happy
_________________
Романтикам.....всегда зеленый свет...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 28.04.2009
Сообщения: 57
Откуда: Новосибирск
>12 Май 2009 20:15

Честно говоря, я читала Звездного рыцаря Джой, но это было очень давно, и хотя тогда я искала продолжение, но так нигде и не нашла. А сейчас увидела Ваш перевод, ужжжжасно обрадовалась, неужели я все-таки смогу узнать что-то новое про этих героев. СПАСИБо вам огромное за ваш труд!!!!! Very Happy Very Happy
_________________
Это не вампиры живут среди нас - это мы живем среди вампиров
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мари-анна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>19 Май 2009 15:52

Веселый расказ!Браво переводчику! Very Happy
 

maarika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 344
Откуда: Эстония
>26 Май 2009 22:58

Звездный рыцарь моя самая любимая книга !!!!и прочитать продолжение -это здорово Спасибо за перевод!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ledy-X Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 26.05.2009
Сообщения: 49
Откуда: Украина
>27 Июн 2009 21:45

Elfni Большой доземной поклон Вам за Вашу титаническую работу!!!!!!!!! Very Happy Это такой кайф читать продолжение о судьбе своих любимых героях!!!!!!!! Особенно когда английский - тайна за семью замками!!!!!!!! Пусть вдохновенье и муза никогда не покидаю Вас!!!!!!! Удачи и успехов в трудах праведных Elfni !!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жменька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.02.2009
Сообщения: 274
Откуда: Москва
>02 Июл 2009 22:27

Отличный перевод .Спасибо большое Flowers
_________________
ЖИЗНЬ ХОРОША И ЖИТЬ ХОРОШО!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.08.2009
Сообщения: 2765
Откуда: Украина
>04 Дек 2009 21:59

Спасибо за перевод!
Хотя Риджар какой-то инфантильный получился.
Он же такой супер мачо был!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

romachka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 05.10.2009
Сообщения: 39
>12 Дек 2009 15:28

Cупер, Ar спасибо за перевод! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Coco Mademoiselle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 27.09.2009
Сообщения: 416
Откуда: Москва
>24 Дек 2009 20:53

Девочки, скажите пожалуйста, а эта какая по счету книга в этой серии?
Это ведь продолжение серии "Матрица судьбы"? Герои те же? (Риджар, Дина, Лорджин)
_________________
"Любовь побеждает все!" Это неправда, но мне это нравится.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

миледиc Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Фев 2010 12:49

Если мне не изменяет память,то порядок такой:

Звездный Рыцарь (Матрица Судьбы#1)
Риджар (Матрица Судьбы#2)
Мой по праву (Матрица Судьбы#3)
Прикосновение Хранителя (Матрица Судьбы#4)
Смерть от Плут Плут (Матрица Судьбы#5)
 

Jane Eyre Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 30.09.2009
Сообщения: 122
Откуда: Deutschland, Nuernberg
>24 Фев 2010 17:01

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 21:45

А знаете ли Вы, что...

...в созданных Вами темах Вы можете создавать оглавления и проводить чистку флуда.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: На завтрак шакшука с вариациями - осталась одна вареная картошина со вчера плюс два кружочка колбасы, порезанные кубиками. Суп на... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дэйра Джой "Death by Ploot Ploot!" [4390] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 7  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение