Нора Робертс "Убийственное бессмертие"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>21 Июн 2010 15:40

Ох Ева, ну не верит она в вампиров!

Val, Whitney, спасибо, очень интересно и отличный перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

filchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.12.2009
Сообщения: 2213
Откуда: Волгоград
>21 Июн 2010 19:32

Val, Whitney, спасибо за новую главу Very Happy
Ева очень прагматичная женщина: в призраков и вампиров не верит. Интересно, что о вампирах думает Рорк? Ну когда же он появится?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Val Matzkevich Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 20.12.2008
Сообщения: 279
Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Санкт-Петербург
>21 Июн 2010 19:36

filchik писал(а):
Интересно, что о вампирах думает Рорк? Ну когда же он появится?


Скоро, скоро Smile скоро будет все Smile
_________________

I have wondered about you
Where will you be when this is through?
If all goes as planned
Will you redeem my life again?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>21 Июн 2010 21:36

Ой, как здорово!!! Вот и вторая глава подоспела. Very Happy Девочки, спасибо за чудесный перевод!!! thank_you
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ленни Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 5488
Откуда: Санкт-Петербург
>21 Июн 2010 22:59

Val, Whitney, спасибо за очередную вкусность Flowers Very Happy

Ева прелесть, как всегда Laughing
_________________

"Quando m'en vo' soletta per la viva"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>22 Июн 2010 9:43

Val, Whitney, спасибо за перевод новой главы! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Юльча Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 10.02.2009
Сообщения: 697
Откуда: Западная Сибирь
>23 Июн 2010 3:49

Девочки, спасибо за новый перевод! Very Happy


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tara Dunkan Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 05.06.2009
Сообщения: 154
Откуда: Львов
>23 Июн 2010 8:49

Val, Whitney, спасибо!!! Отличный яркий перевод и редактура. Very Happy Very Happy Ех, вас бы в издательства!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>24 Июн 2010 17:54

Спасибо большое за перевод новой главы!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Патриция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>25 Июн 2010 22:14

Здравствуйте всем!!! Присоединяюсь ко всем радостным комментариям, спасибо всем кто трудится над переводом, и дает возможность читать эти шедевры!!! Very Happy Very Happy Very Happy Обожаю Нору Робертс и всех её героев!!!
 

Сауле Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 333
Откуда: г. Сумы
>06 Июл 2010 19:07

Спасибо большое за перевод! С нетерпением жду продолжения.
Девочки, Вы молодцы!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Val Matzkevich Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 20.12.2008
Сообщения: 279
Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Санкт-Петербург
>07 Июл 2010 20:47

Продолжение скоро будет Smile Извиняюсь за задержку - на работе завал, теперь три дня работы, потом один выходной... а при этом еще и куча дней рождений, крещений и прочих праздников... и когда уже изобретут машину, чтобы можно было себя размножить? Smile
сейчас занимаюсь 3-ей главой, постараюсь закончить ей на этой неделе Smile
_________________

I have wondered about you
Where will you be when this is through?
If all goes as planned
Will you redeem my life again?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>07 Июл 2010 21:06

Вал, да мы все понимаем. Не переживай.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>07 Июл 2010 22:16

Val Matzkevich писал(а):
Продолжение скоро будет Smile

Уряяяяя!!!

Val Matzkevich писал(а):
Извиняюсь за задержку - на работе завал, теперь три дня работы, потом один выходной... а при этом еще и куча дней рождений, крещений и прочих праздников... и когда уже изобретут машину, чтобы можно было себя размножить? Smile

Об этом многие мечтают. Wink

Val Matzkevich писал(а):
сейчас занимаюсь 3-ей главой, постараюсь закончить её на этой неделе Smile

Отлично. Ok Работай спокойно, твои переводы мы всегда готовы ждать. Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

m-a-r-i-n-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 19.04.2009
Сообщения: 1128
Откуда: Россия, Тула
>08 Июл 2010 0:51

Val Matzkevich писал(а):
Продолжение скоро будет Smile Извиняюсь за задержку

Не торопись, мы подождем! Главное, что продолжение будет Wink
_________________
Не указывайте мне, что делать, и я не буду говорить, куда Вам идти
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 9:58

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в ролевых играх или провести собственную ролевую вечеринку. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Кроля Рыжая , и diamond , спасибо за комплименты моей готовке. Раньше я очень увлекалась необычными салатами. Даже книжку под таким... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Убийственное бессмертие" [8747] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 24 25 26  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение