Джулия Джеймс "Та ночь"

Спасибо за новую главу
Джона понесло...на винные пары в голове наложились воспоминания ну и хотелось потешить самолюбие, что бывшая страдает без него
_________________

Алёна, Маша, большое спасибо за интересное продолжение в прекрасном переводе!!!

_________________

Спасибо большое за перевод новой главы. Нет, это не метамфитаминовая, а просто железобетонная Рилан. Надо же, никакой ностальгии, волнения, удовлетворения от звонка бывшего. Даже не злорадствует!!! "Искренне желаю счастья"... и все. И ведь не врет. Надо же, какой самоконтроль. Бедный хакер-террорист.
_________________

Алена, Мария спасибо за продолжение
Зачем звонил? Странный этот бывший. А где настоящий?

Тю, девчата, это "болезнь" всех бывших. Проходит время и обязательно выпрыгнет, как черт из табакерки. Позвонит, придет и.т.д. А если еще случайно встретились на улице или в кафе, а ты при всем этом выглядишь отпадно, не в слезливо-депрессивном настроении, то всё гарантия, будет привлекать внимания с напоминанием о том незабываемом времяпровождении.


Не согласна.


по-моему, она испытала именно те чувства, которые нужно: еле ощутимо кольнуло. А разговаривала бы с ним по другому, этот чувак возомнил бы, что еще к нему не равнодушна.
___________________________________

Cамодисциплина скорее. Чувства есть, но дать им волю внутри или показать вовне - не, не случай Рилан.
_________________

Спасибо за новую главу...

Ну какая же Рилан железобетонная?! Она так легко отпустила Джона потому что не любила его никогда. Вот Кайла за девять лет так и не смогла отпустить, помнила каждое слово им произнесенное, каждое прикосновение, тот поцелуй забыть не могла. А за Джона замуж собиралась потому что биологические часы тикают, а Кайла ждать бесполезно. Та после яркой, прекрасной ночи с Кайлом она вообще забыла бы кто такой Джон. А он как почувствовал - решил напомнить о себе именно в этот момент.
___________________________________

Отпустила легко, да. Но для меня очевидно, что она достаточно сильно переживала разрыв с Джоном. Как минимум многолетняя привычка к нему была; и, о боги!, планы рухнули.
А теперь она очень спокойно реагирует на выпады Джона, хотя менее собранная и сдержанная в проявлении негативных эмоций женщина вполне могла бы и послать его по известному адресу.
И то, насколько внешне легко Рилан ушла от Кайла, как ее характеризует?
_________________

Неужели Джон еще приедет в Чикаго? Как-то не верится.
Эх, Рилан, Рилан. Надо было остаться с утреца кофейку с сушками, э-э-э круассанами, попить. Чего сразу когти рвать
_________________

 » Глава 24

Перевод: Talita
Редактура: Мария Ширинова
(по всем найденным опечаткам, опискам, ошибкам, помаркам стучаться в личку)

Ярким ранним утром в понедельник Кайл стоял в своем новом офисе и рассматривал последние штрихи реконструкции.
- Отлично выглядит, - похвалил он подрядчика, Билла.
- Конечно, - довольно кивнул тот. – Я же его делал.
Этого подрядчика порекомендовал дизайнер, который трудился над баром Декса, «Пламенем». Офис обошелся Кайлу в кругленькую сумму, но он и не собирался экономить. Будущие клиенты – а хотелось верить, что таковые найдутся, - едва переступив порог «Родс Нетворк Консалтинг Лимитед», должны сразу понять, что попали в руки профессионалов.
В основном изменения носили поверхностный характер. Кайл избавился от серого ковролина и восстановил паркетный пол, отказался от темных красок и тяжелой дубовой мебели, которую любил прежний владелец. На их место пришли низкие белые диваны и кресла, а также столы из стекла и светлой кленовой древесины. В целом офис выглядел свежим, современным и стильным.
Внимательно осмотрев приемную и конференц-зал, Кайл отправился в свой кабинет. Вот здесь и произошли основные изменения. Рабочие снесли стену, разделявшую два небольших помещения, и сделали единый большой угловой кабинет с огромными окнами по двум стенам. Может, последнее и чересчур, но проведя четыре месяца в тюрьме, Кайл невзлюбил маленькие комнаты.
Кроме того, подумал он, стоя посреди кабинета, теперь место похоже на директорский офис. Его офис.
- Все готово, - сказал Билл. – Осталось только заполнить помещение людьми.
- Это следующий шаг.
Офис насчитывал приемную, четыре небольших кабинки (и существенную площадь для их расширения), два отдельных кабинета и место секретаря перед кабинетом Кайла.
- У тебя есть план? – с улыбкой спросил Билл. – Честно говоря, мне интересно посмотреть, что у тебя получится.
Кайл глянул на гладкий итальянский стол из алюминия и закаленного стекла. Стол человека, желающего сделать заявление.
- Не тебе одному.

***

Во вторник утром Кайл завел «мерседес» и отправился в путь. В семь часов движение по меркам Чикаго было относительно небольшим, и всего через полчаса он уже достиг границ города. Затем свернул на межштатную автомагистраль и приготовился к двухчасовой поездке.
Кайл направлялся на юг, в Шампейн-Урбану. Отличное утро для путешествия: яркое солнце, синее небо и температура в районе двадцати одного градуса. Он опустил стекло, вдохнул свежий воздух и включил радио. Как же приятно улизнуть от городской суматохи, пусть и всего на денек. Только он, дорога, быстрая машина и хорошая музыка.
К сожалению, ничего из этого не в состоянии отвлечь от мыслей о Рилан.
Последние пару дней Кайл был занят, но все равно не мог выкинуть ее из головы. Поднимался ли на лифте в пентхаус, отправлялся ли на пробежку, принимал ли душ.
Вообще-то, в дýше он особенно много о ней думал.
Образ Рилан, мокрой и обнаженной, в окружении струек воды, пожалуй, навечно отпечатался в памяти. Наряду с образом ее подтянутой попки, которую она столь резво унесла прочь в субботу утром.
И вроде бы отличная интрижка получилась. Обалденный секс, никаких обязательств. Кайлу следовало бы радоваться. Даже испытывать облегчение, раз уж на данном этапе жизни именно такой секс ему и нужен. Вдобавок Кайл наконец поставил точку в их с Рилан необычной истории, начавшейся девять лет назад.
Вот только история так и осталась незавершенной.
Кайл тряхнул головой, всерьез прикидывая, а не стукнуться ли ею о руль пару раз, ведь очевидно необходимо разогнать к чертям тот морок, в котором он жил последние пару дней. Разве убежденному холостяку в здравом уме и трезвой памяти пристало жаловаться, если красивая женщина подарила ему три раунда невероятного секса, а потом ушла, ничего не требуя? Да это просто против мужского кодекса – как например, мочиться в соседнем с другим парнем писсуаре в общественном туалете.
Кайл заставил себя сосредоточиться на работе и важности сегодняшней поездки. Он впервые возвращался в Шампейн после смерти матери. И не то чтобы сознательно избегал это место, просто так получилось. Несколько месяцев после аварии ему пришлось вести дела за отца. Кайл оказался настолько занят, что Дексу пришлось упаковать вещи друга и перегнать его машину в Чикаго.
Постепенно отец оправился, но к тому моменту Кайл уже начал продвигаться по карьерной лестнице в «Родс Корпорейшн». Вскоре Декс перебрался в Чикаго и открыл свой первый бар в Риглевиле, а дальше они с приятелями стали упорно трудиться в будни и от души зажигать в выходные – клубы, женщины, пляжный волейбол и вечеринки на яхтах летом, футбол в Линкольн-парке и баскетбол в Ист-Бэнк-Клаб в холода.
Неплохая жизнь. Совсем неплохая. Правда к тридцати годам она стала казаться Кайлу немного поверхностной.
И вот ему тридцать три, он успел отсидеть в тюрьме, но по-прежнему еще может начать все с начала. «Родс Нетворк Консалтинг» - шанс показать миру, что Кайл способен стать кем-то кроме Твиттер-террориста. В «Родс Корпорейшн» он построил отличную карьеру и ни минуты не жалел, что работал на отца. Но теперь настало время принять серьезное решение и создать то, что можно назвать своим детищем.
И молиться, чтобы не облажаться в этот раз.
Следуя плану, Кайл написал профессору Року Шарма, своему бывшему научному руководителю и декану факультета компьютерных технологий Иллинойского университета, и попросил о встрече. Шарма ответил, что сегодня свободен, но больше не добавил ни слова.
Когда после гибели матери Кайл оставил научную работу, профессор отнесся к этому с пониманием. Время от времени они обменивались письмами и сохраняли дружеские отношения. А вот после обвинения в кибер-преступлении не общались ни разу.
Пожалуй, он серьезно потерял лицо в глазах факультета компьютерных технологий.
Направляясь к бывшему руководителю, Кайл не знал, чего ожидать. По крайней мере, Шарма потрудился ему ответить. Хотя профессор всегда славился любовью к лекциям – может, просто не смог устоять перед возможностью прочитать одну Твиттер-террористу лично?
Мучаясь сомнениями, Кайл свернул с магистрали и поехал в северную часть кампуса.
Факультет компьютерных технологий располагался в Урбане, а впечатляющий студенческий городок лишь подчеркивал статус одного из самых престижных заведений в стране.
Припарковавшись у главного корпуса на Гудвин-авеню, Кайл выбрался из «мерседеса» и оказался перед потрясающим ультрасовременным зданием из стекла, меди и стали. Факультет взял оба приза от Иллинойского инженерного совета и Американского института архитектуры за грамотное использование естественного освещения, открытые пространства, интерьеры из гематита и внутренние террасы. Постройка всей этой красоты стала возможна благодаря гранту на шестьдесят пять миллионов долларов от человека, чье имя гордо красовалось над главным входом.
«Центр компьютерных технологий имени Грея Родса».
Пройдя точно под надписью, Кайл переступил порог факультета. Он прекрасно ориентировался внутри – все-таки провел здесь много часов за шесть лет обучения. Кабинет Шармы находился на третьем этаже, вместе с прочим профессорско-преподавательским составом.
За неделю до итоговых экзаменов здание гудело как улей. Кайл стал подниматься по главной лестнице – открытой, конструкции из стекла, стали и кирпича. Студенты спускались навстречу. Интересно, сколько времени пройдет, прежде чем кто-нибудь его узнает?
Десять секунд.
Парень лет двадцати в джинсах и футболке с надписью «Я не антиобщественник, просто неудобен для пользователей» первым опознал Кайла. Да так и замер как вкопанный.
- О боже, это вы, - благоговейно прошептал он и схватил за рубашку приятеля сзади. – Смотри.
Второй заметил Кайла и расплылся в широкой улыбке.
- Ох ты ж блин! Твиттер-террорист, собственной персоной.
- Привет, - коротко кивнул им Кайл и пошел дальше.
- Подождите!
Оба студента развернулись и ринулись за ним. Все больше и больше людей обращали внимание на сценку и уже начали шептаться.
Ну отлично.
«Фанаты» нагнали Кайла и обступили с обеих сторон.
- Чувак, мы проходим твою атаку на занятиях по компьютерной безопасности, - восторженно начал второй.
- Да, охрененно с Твиттером вышло, - поддержал первый. – Говорят, это была самый изящный взлом в мире. Даже ФБР ничего сделать не смогло.
- Так в чем секрет? – спросил второй. – Атака smurf? Ping of death? SYN-флуд?
- Много неразбавленного виски, - сухо ответил Кайл.
Первый рассмеялся.
- Круто. Ты легенда.
Пора кое-что прояснить. Кайл развернулся к поклонникам:
- Ладно, ребята, слушайте сюда. Кибер-атаки – это не круто, а глупо. А знаете, что еще не круто? Когда попадаешь в поле зрения федеральной прокуратуры и идешь в тюрьму. Поверьте, потом это может аукнуться самым неожиданным и хреновым образом.
Парни переглянулись.
- Чувак, ты сейчас говоришь как персонаж унылой рекламы.
- Ну кроме «хренового». Наверное, тебе не стоит выражаться перед молодежью. Мы очень впечатлительные.
- Вам уже есть восемнадцать, - отрезал Кайл. – В глазах закона уже не дети. Вы бы недели за решеткой не продержались. Максимум три дня, если получите строгий режим. – И потер подбородок, вроде как раздумывая. – Интересно, вам бы понравилось мыться вместе с двадцатью накаченными парнями, большинство из которых члены банд, убийцы и наркоторговцы?
Первый сглотнул.
- Ну они хоть тапки там выдают?
Кайл смерил его взглядом.
- Шучу, - нервно хохотнул остряк. – Хакерство – плохо. Тюрьма – плохо. Мы поняли. – Затем огляделся и заговорщически прошептал: - Ну а все-таки, ping of death, да? Я никому не расскажу.
- Просто не лезьте, - пробормотал Кайл, развернулся и пошел прочь.
Кабинет Шармы находился в южном крыле здания. За время учебы Кайл уже здесь бывал. Подходя к двери, он замедлил шаг, приказал себе собраться и постучал.
Профессор сидел за столом и разговаривал по телефону. За последние девять лет в черных волосах прибавилось седины, но в остальном Шарма выглядел так же – рубашка с воротничком, пуловер, идеальный порядок на столе и тихая музыка Вивальди из динамиков за спиной.
Повесив трубку, профессор посмотрел на Кайла сквозь очки в проволочной оправе.
- Это уже второй звонок за две минуты. Спрашивают, знаю ли я, что у нас в здании Твиттер-террорист.
- И что вы им ответили?
Шарма встал и обошел стол.
- Что собираюсь нанять тебя приглашенным профессором. Читать курс по этике. – Чуть улыбнувшись, он протянул Кайлу руку: - Рад снова тебя видеть.
- И я вас, профессор.
Кайл беззвучно выдохнул. Шарма махнул в сторону стола:
- Присаживайся. Я читал новости о твоем деле. Всегда говорил, что ты станешь так же известен, как твой отец, только предполагал, что выберешь для этого иной способ.
- Это была ошибка.
- Серьезно?
Когда Шарма больше ничего не добавил, Кайл вопросительно склонил голову набок.
- Не может быть. Профессор, я у вас четыре года проучился. А где остальная лекция?
- Это сокращенная версия, раз уж больше не студент. Только добавлю, что чем бы ты ни надумал заниматься дальше, надеюсь, это законно. Не всем дается второй шанс.
- Совершенно законно, - заверил Кайл. – На самом деле, я собираюсь открыть собственную фирму по бизнес-консалтингу.
- И по поводу чего будешь консультировать? – с интересом спросил Шарма.
- Сетевая безопасность. Среди крупнейших по объемам продаж корпораций. Мы приходим, выявляем слабые места в защите клиента и разрабатываем способы предотвращения внешних и внутренних угроз.
- Иными словами, учишь, как уберечься от людей, вроде себя.
- Определенно планирую извлечь выгоду из своей дурной славы.
- Твиттер-террорист выступает на стороне не зла, а добра.
- Вроде того.
- И чем я могу помочь? – осторожно спросил Шарма.
- Все просто, профессор. Назовите мне имена двух своих лучших хакеров. – Кайл расхохотался, увидев выражение лица друга. – Клянусь, все строго законно.

***

Еще раз заверив Шарму, что руководствуется только благими намерениями, Кайл получил имена двух студентов, которых профессор считал лучшими в своем деле. Затем Шарма сам написал парням и пригласил их узнать больше об «уникальной возможности».
- Дальше сам, - сказал профессор, прощаясь с Кайлом на пороге кабинета. – Удачи во всем. И в следующий раз не жди девять лет, чтобы заглянуть.
Кайл мгновенно вспомнил Рилан. Опять. Только в этот раз не горячие картинки из душа, а то, как сверкали ее янтарные глаза, когда она над ним подшучивала.
Их связывал не только секс. Еще были подколки, шутки и то, как пятнадцать минут разговора с Рилан очаровали Кайла больше, чем целая ночь, проведенная с любой из тех, с кем он спал за эти девять лет. Ему просто нравилось… находиться с ней рядом.
Боже. Кому-то точно надо проверить карманы оранжевой формы, что он оставил в тюрьме. Похоже, Кайл забыл там свои яйца.
- Спасибо, профессор. За все.
И Кайл приказал себе сосредоточиться на деле.
Два часа спустя он стоял в пустой аудитории и глядел в окно на кампус, ожидая кандидата номер один. Услышав, как открылась дверь, Кайл обернулся.
В помещение зашел парень чуть за двадцать с короткими рыжими волосами в светлых брюках и рубашке. Узнав Кайла, он замер.
- Так-так. Не совсем то, что я ожидал.
- Кайл Родс.
- Гил Ньюпорт.
Кайл указал на стол у окна.
- Пожалуйста, присядь. – Пожалуй, можно пропустить предварительную часть. – Я так понимаю, ты меня узнал.
Гил осмотрелся, словно что-то ища, и осторожно ответил:
- Правильно понимаете.
- Я попросил профессора Шарму свести меня с тобой, потому что я набираю команду специалистов для предприятия.
- Какого? – подозрительно уточнил Гил.
- Интернет-консалтинг.
- Ну конечно. «Консалтинг». Я понял.
- Никаких кавычек. Настоящий консалтинг. – Трудно было сказать, разочарован Гил таким поворотом или нет. – Профессор Шарма сказал, что в этом семестре ты защищаешь магистерскую работу по обнаружению несанкционированного вторжения и проверке систем защиты и протоколов.
Гил поднял бровь, выглядя почти до смешного лукаво.
- А вы много про меня знаете, мистер Родс.
Кайл подавил улыбку.
- Жаль тебя разочаровывать, Гил, но работа на сто процентов законна. Я открываю фирму по консалтингу в сфере сетевой безопасности, и у меня есть для тебя место. Если тебе интересно, с радостью расскажу больше.
- А вы и правда не шутите. – Гил оглядел Кайла. – Без обид, но вы своего рода джокер. А у меня уже шесть очень выгодных предложений по работе.
Кайл отмахнулся.
- Если я решу, что ты мне подходишь, то заплачу больше.
Учитывая его не самое чистое прошлое, он сразу понимал, что на уговоры придется потратиться.
- Вы даже не знаете, сколько мне предложили другие.
- Я все равно могу заплатить больше. Если ты этого стоишь.
Гил казался почти оскорбленным.
- Конечно, стою.
Кайл посмотрел ему в глаза.
- Так докажи.

***

Час спустя Кайлу сообщили, что пришел второй кандидат – двадцатиоднолетний выпускник по имени Трой Леопольд, которого Шарма описал как блестящего студента с пытливым умом.
В комнату вошел парень с иссиня-черными торчащими волосами, браслетами с заклепками, в рваных джинсах и с черной подводкой вокруг глаз. Он сразу подошел к Кайлу и представился:
- Трой Леопольд. Простите за внешний вид, если бы я знал, что сегодня меня позовут на собеседование, надел бы рубашку и брюки.
Кайл улыбнулся. Парень ему уже понравился.
- Попытаюсь не обращать внимание.
Они сели, и Трой сразу приступил к делу:
- Думаю, мне стоит честно вам признаться. Замечательно, что профессор Шарма меня порекомендовал, но… - И запнулся, словно боясь оскорбить Кайла.
- Поверь мне, Трой, что бы ты ни хотел сказать, я это все уже слышал.
Парень махнул на деловой костюм Кайла:
- Я не вижу себя в офисе. Ну знаете, не хотел бы работать на дядю.
Кайл моргнул. Девять лет назад он был на месте Троя – минус браслеты и подводка – и носил фланелевые рубашки и рабочие ботинки. А теперь он «дядя».
- Ого. Я вдруг почувствовал, что превращаюсь в отца. – Кайл хлопнул в ладоши, отгоняя мысль. – А как насчет такого: прежде чем ты примешь решение, то хотя бы узнаешь, чем будешь заниматься в «Родс Нетворк Косалтинг». Если я тебя найму.
Трой вежливо кивнул:
- Хорошо. И чем же я гипотетически буду заниматься в «Родс Нетворк Косалтинг»?
- Прочие члены команды, включая меня самого, будут создавать для клиентов системы безопасности. Единственный способ проверить их надежность – чтобы другой член команды протестировал наличие слабых мест.
- Вы хотите нанять хакера? – удивился Трой.
- Думаю, мы назовем эту должность «аналитик систем безопасности», но по сути да, ты будешь профессиональным хакером. – Увидев блеск в глаза Троя, Кайл продолжил: - Профессор Шарма сказал, что ты умен и амбициозен. Девять лет назад у меня была возможность учиться у лучших в нашем деле. Не такой путь я себе выбирал, но впоследствии ни о чем не жалел. Сегодня предлагаю тебе такой же шанс. Может, это не твое, но не попробуешь – не узнаешь.
- А если выяснится, что эта работа не для меня? – осторожно спросил Трой.
Кайл пожал плечами.
- Поработай у меня полгода. Если не получится, сможешь спокойно уйти. Мы оба знаем, что есть куча компьютерных гиков, которые с радостью займут твое место. – И сделал контрольный выстрел: - В конце концов, тебе придется взламывать мои системы. Пытаться побить Твиттер-террориста на его поле.
Долгое время Трой молчал, затем слегка улыбнулся:
- А можно я так в офис буду ходить?
- Трой, три месяц назад я носил оранжевый комбинезон и кроссовки без шнурков. Не думаю, что мы будем очень переживать из-за рабочей униформы. Только не поцарапай мне клавиатуры своими браслетами.
- Договорились, - улыбнулся Трой.

***

Позже днем Кайл вновь смотрел на мелькающие за окном кукурузные поля по дороге обратно в Чикаго.
Отличный день.
Еще рано праздновать – Кайл хорош, но ему понадобится больше двух ребят с хорошей основой и нулевым практически опытом. Нужен минимум один человек на управленческую позицию – парень из Сиэтла, которому Кайл предложил этот пост, отказался, - и помощник по административной работе. Также следует закрыть первую и вторую фазы в маркетинговой стратегии. Он располагал хорошим стартовым капиталом и был готов получить еще больше, продав пентхаус, если придется. Но бесконечно так продолжаться не может.
Однако сегодня Кайлу хотелось просто порадоваться достижениям, тем более, что давненько он не испытывал такого восторга от работы. Годами Кайл мечтал начать свое дело, выйти из тени отца – и наконец это произошло.
Когда он подъехал к городу, солнце только начало садиться. Кайл залюбовался впечатляющим видом Чикаго и подумал заскочить в «Пламя», пропустить пару стаканов с Дексом и вспомнить золотые деньки. Что угодно, лишь бы расслабиться.
Однако машина повезла его прямо по Лейк-Шор-Драйв, мимо поворота к клубу.
Кайл сильно подозревал, куда же его несет, раз Рилан упомянула, что живет в Роско Виладж. Стоя на светофоре, он вытащил сотовый и полистал контакты. Прелесть текстовых сообщений в их простоте. Не надо пытаться что-то объяснить или искать тайный смысл в безобидных шутках. А просто обойтись парой слов.
«Давай увидимся?»
И отправить сообщение.
Чтобы убить время в ожидании ответа, Кайл повернул в сторону магазина Джордан, решив, что всегда может заскочить и поизводить сестру.
Однако в этот раз она его опередила.
- Что за убойно сексуальная брюнетка? – спросила Джордан, стоило ему войти и сесть у бара.
Вот черт. Кайл совсем забыл про дурацкую колонку сплетен. Он взял себе крекер и немного сыра бри.
- Не знаю… Анджелина Джоли? А, нет, подожди – Меган Фокс.
- Меган Фокс двадцат пять.
- И в чем тут проблема?
Увидев, что он потянулся за следующим крекером, Джордан шлепнула брата по руке.
- Это для посетителей. – И положила руку на бедро. – Знаешь, я вообще-то надеялась, что это они про Рилан написали. И что может – может! – мой бесполезный братец наконец решил остепениться и найти себе достойную женщину.
Кайл стянул еще крекер.
- Да уж, серьезные планы.
Джордан покачала головой.
- И чего я переживаю? Знаешь, вот проснешься ты однажды и…
Услышав жужжание телефона, Кайл решил не вникать в дальнейшую лекцию сестры – все равно мог ее наизусть повторить – и проверил входящее сообщение. Рилан. С ответом столь же красноречивым, как и его вопрос.
«3418 Корнелия, #3».
Вот он и узнал ее адрес.
Улыбнувшись, Кайл прервал сестру:
- Джордо, это все мило, а у тебя часом не найдется бутылки каберне «Индия Инк»?
Она замерла на полуслове и уставилась на брата.
- Конечно. А что? – И вдруг расплылась в широкой улыбке. – Ой, подожди… это же о нем говорила тогда Рилан. Сказала, мол, ее любимое.
- Да? Какое совпадение.
Джордан прижала ладонь к груди.
- Боже, ты пытаешься произвести на нее впечатление. Как мило.
- Не глупи, - фыркнул Кайл. – Просто решил попробовать это вино, раз уж столько о нем слышал.
Джордан выразительно посмотрела на брата, не купившись на эту чушь.
- Кайл. Ей понравится.
Ну и ладно. Может, он и пытается произвести на Рилан впечатление. Немного.
- Как думаешь, это не слишком? В смысле, я на нее не давлю?
Джордан снова прижала ладонь к груди.
- Ой. Будто смотришь на Бэмби, делающего первые шаги.
- Джордо… - предупреждающе прорычал Кайл.
Она обняла его за плечи и ободряюще сжала.
- Все отлично. Поверь.
_________________

Джордо жжет, как всегда.
_________________

Алёна, Маша, спасибо за главу!

Хорошо, что у Кайла пока все идет, как нужно, в плане работы разумеется) А вот то, что Рилан так быстро дала адрес...ну, не знаю...удивлена я таким поворотом. Пока еще не понятно, чего ждать)
_________________

Алена, Маша, спасибо за продолжение!!!
Шикарно!!! Милаха Кайл, в своем деле такой же профи, как и Рилан, два сапога пара, лучшие до кончиков ногтей.
А, какая Джордан молодец, её радость за брата, просто умиляет!
Надеюсь, что никто не помешает, намечающейся встречи. В особенности Джон не нарисуется на пороге, занесенный случайным ветром.
Может Кайла с Рилан, ждет очередная горячая ночь, которая вот, вот, перерастет в прочные отношения!
_________________