Анна Грейси "Отважная бродяжка"

Справка для читателей переводов

10 Сен 2011 15:21

vetter писал(а):

Но раз вы уже все прочли, то вам-то это ни к чему

Эх, у меня нотник весь ухнул и текст ОБ тоже пропал, так что я со всеми сижу и жду

, томлюсь и жду

Взятка от души Wink

10 Сен 2011 17:57

vetter писал(а):

Рады, что вам понравилось....

А как такое может не понравиться?... Отличный роман, прекрасный перевод. Давно не читала такого интересного ЛР.
Надеюсь продолжение не заставит себя долго ждать. Желаю вдохновения и скорейшего завершения перевода.

_________________

10 Сен 2011 18:26

BleckKet писал(а):

Давно не читала такого интересного ЛР

Очень советую переводимый нашими девочками роман Лоретта Чейз "Виконт-бродяга" - если еще не читаете
_________________

Ткни в меня!

10 Сен 2011 20:38

Zirochka писал(а):

Я уже начала ее понемногу редактировать

Прекрасные новости!

12 Сен 2011 2:27

Zirochka писал(а):

Я уже начала ее понемногу редактировать

Правда? Нет, серьезно? Zirochka, vetter ,

это будет лучший подарок мне на день варенья. Лучше только предложение почки и конечности от моей любимки!
_________________

12 Сен 2011 6:40

13 Сен 2011 18:51

vetter писал(а):

BleckKet писал(а):

Давно не читала такого интересного ЛР

Очень советую переводимый нашими девочками роман Лоретта Чейз "Виконт-бродяга" - если еще не читаете

Хорошая пара: Виконт-Бродяга и Отважная Бродяжка. Надо персонажеи познакомить и написать ЛР "Отважныи Виконт".

Laughing

13 Сен 2011 18:52

Third time lucky писал(а):

Хорошая пара: Виконт-Бродяга и Отважная Бродяжка. Надо персонажеи познакомить и написать ЛР "Отважныи Виконт".

13 Сен 2011 21:41

Third time lucky писал(а):

Надо персонажеи познакомить и написать ЛР "Отважныи Виконт".

А на ее долю, значится, останется "Бродяжка из бродяг"? Laughing

_________________

Ткни в меня!

13 Сен 2011 21:44

vetter писал(а):

А на ее долю, значится, останется "Бродяжка из бродяг"? Laughing

её-то и "бродяжкой" не стоит называть, вот "отважная" - это точно она. Laughing

27 Сен 2011 18:49

Дорогие наши умницы, привет Вам и низкий поклон!!!

Жду, жду с нетерпением продолжение. Скоро усохну и состарюсь. Так хочется почитать, просто жуть берет.
Славненькие, умненькие, радующие нас постоянно чем-то новеньким, СЖАЛЬТЕСЬ.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 747Кб. Показать ---

27 Сен 2011 20:39

vetter писал(а):

Очень советую переводимый нашими девочками роман Лоретта Чейз "Виконт-бродяга" - если еще не читаете

так.. надо будет почитать Wink

Third time lucky писал(а):

Хорошая пара: Виконт-Бродяга и Отважная Бродяжка. Надо персонажеи познакомить и написать ЛР "Отважныи Виконт".

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!

29 Сен 2011 22:49

Ах, Дорочка! Не сжаливаются никак...

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 528Кб. Показать ---

30 Сен 2011 10:51

Девочки, с международным днем переводчика!!!!

Неистощимого вдохновения, легких переводов, толпы почитателей !!!!
Спасибо за ваш труд!!!!

30 Сен 2011 13:38

"Спасибо, друзья переводчики, вам
За мудрость народов, доступную нам,
За речь иностранцев «уютную»,
За прозу, романы, стихи, эпиграммы,
За ясные речи, за помощь на встречах,
И просто спасибо за то, что вы есть, –
Всех ваших достоинств нам просто не счесть!"

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 528Кб. Показать ---

14 Май 2025 17:51

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете получить значок Профпомощника, создав собственную тему в разделе Профпомощь

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Подари открытку другу!»: Ой, девочки, хотите отправить бесплатную открытку ко дню Победы? На сайте Почты России: Там надо выбрать изображение, в описании к... читать

В блоге автора Анна Би: Оформление конкурсов

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Прелесть возраста и цвета

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме