Джоди Томас "Очарованный ангелом"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>16 Окт 2024 20:01

Так и знала, что при первой же попытке сближения Сара заморозится.
Ну, Сэм не ангел, конечно, но все же понял, что нажимать пока не стоит )))

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>16 Окт 2024 21:22

Что значит: "Не планировал оставаться мужем"?
Зачем тогда женился? Может просто решил спасти ее от тюрьмы, а так из-за своего занятия ни в чем не уверен.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21115
Откуда: Урал
>17 Окт 2024 1:07

Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна


Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Чортова кукла писал(а):
она давилась горечью, вспоминая... каждый раз он причинял ей боль глубоко в душе, там, где нельзя увидеть синяков и ран.

Чортова кукла писал(а):
догадывалась, что его душа наверняка покрыта такими же шрамами, как и тело.

Видимо сама судьба захотела свести эти два раненые одиночества, чтобы хотя бы попробовать сделать их счастливыми.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

evolga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 315
>17 Окт 2024 22:50

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Чортова кукла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.09.2022
Сообщения: 109
>19 Окт 2024 2:57 vip

 » Глава 8

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irinnka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 17.07.2015
Сообщения: 91
>19 Окт 2024 7:53

Спасибо за продолжение!
Герои нащупывают путь друг к другу, обретая хрупкое доверие.
Интересно, чьи это дети и как вообще оказались одни так далеко от людей...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Agnessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 17.01.2023
Сообщения: 12
>19 Окт 2024 10:08

Спасибо за продолжение,жду каждую субботу и новую главу
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>19 Окт 2024 10:53

Значит, у Сэма есть сестра. Интересно.
Но его пытаются убить буквально на каждом шагу. Нужно срочно менять работу и местность ))

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1713
>19 Окт 2024 11:07

Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Спасибо большое за продолжение!
Узнали о прошлом Сэма.
Теперь Сэму придётся быть ещё удачливее, чтобы не оставить Сару.
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

golobokova tanj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.07.2015
Сообщения: 197
>19 Окт 2024 16:46

Благодарю. Сколько же боли он вытерпел, сколько ран. А ведь его презирают за работу, важную работу, и почему так бывает...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ИнВериал Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 23.10.2013
Сообщения: 201
Откуда: Беларусь
>19 Окт 2024 17:25

Сэм молодец, приятно было читать, как он поставил на место лавочника и защитил Сару, а ведь он был ранен, Сэм - человек с железной силой воли.
Неожиданно Сэм продемонстрировал, что доверяет Саре (зачастую бывает наоборот, т.е. полное недоверие со стороны героя, ничем не оправданное), иначе бы не сказал, что она может забрать все его сбережения из сейфа по-своему желанию. Рассказав о своём прошлом, он еще раз показал, что Сара ему не безразлична. Да и Сара, несмотря на то, что плохо о нём думает, открыла своё сердце для Сэма. Очевидно, что он уже ей не безразличен.

golobokova tanj писал(а):
А ведь его презирают за работу, важную работу, и почему так бывает...
Сэм делает нужную работу, он не преступник, и отношение людей к нему непонятно. Похоже, они его ненавидят за то, что он ловит их родственников-преступников.
Увлекательная получается история, читаю с большим интересом
Девочки, спасибо за новую главу Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 17.10.2009
Сообщения: 362
>20 Окт 2024 0:07

Спасибо большое за продолжение! Flowers Flowers Flowers Вот бывает же так,столько пережили оба ,но остались добрыми . tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KARA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 21.10.2024
Сообщения: 2
>22 Окт 2024 10:18

Они что дети героя?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21115
Откуда: Урал
>23 Окт 2024 6:41

Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Похоже Сара уже начинает привыкать, что Сэм Гатлин постоянно попадает в передряги и её умение врачевать очень даже кстати.
Чортова кукла писал(а):
- И не называйте ее моей женщиной — она моя жена. Все, что принадлежит мне, принадлежит и ей. Если она сочтет нужным, то может забрать все мои сбережения из вашего сейфа, вам ясно?

А Сэм Гатлин оказался предусмотрительным по отношению к Саре.
Его слова прозвучали как завещание, что неудивительно при его образе жизни.
Чортова кукла писал(а):
- Мне было все равно, чем заниматься... Жить было незачем.
- А теперь?
Его темные глаза встретились с ее голубыми:
- А теперь есть ты.

Очень трогательно! tender Сэм влюбился и воспринимает свою жену всерьёз.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Чортова кукла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 12.09.2022
Сообщения: 109
>26 Окт 2024 2:11 vip

 » Глава 9

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 4:19

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать на сайте собственный блог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Получается, человек, вместо того, чтобы выстроить себя, свое здоровье и состояние, научиться управлять собственным графиком и распоряжаться... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джоди Томас "Очарованный ангелом" [25783] № ... Пред.  1 2 3 ... 6 7 8 ... 10 11 12  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение