Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"

Справка для читателей переводов

14 Мар 2011 18:38

Уря!!! Моя безумно рада

Netti, Codeburger, Aminaomar,девочки спасибо вам большое

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---

За комплект спасибо Rapunzel

14 Мар 2011 18:45

ludok писал(а):

Надеюсь, Мег его испачкает хорошо.

О, думаю, Мэг это удастся по высшему классу

, а то все слишком легко ему пока достается, особенно если вспомнить его в "Леди, будьте паинькой". Надеюсь, этот нимб с его головы малость спадет

, правда, при этом хочется, чтобы остался лапочкой.

14 Мар 2011 18:54

Филлипс!

Да ещё и знакомые все лица!

Netti, Codeburger, Aminaomar, лёгкого и интересного вам перевода и спасибо за первую главу! rose

14 Мар 2011 18:58

ОООООО! Новый перевод новой-преновой-новейшей Филлипс! Как я рада! Very Happy

Netti, codeburger, Aminaomar! Спасибо вам! Flowers

Только что-то мне подсказывает, что не такой уж Тед святой, так же, как и Мэг не такая бесталанная и никчемная. Но битвы у них будут, факт!

Сюжет интригует

14 Мар 2011 19:01

Netti,Codeburger, Aminaomar-вы мои ГЕРОИНИ!!!!!!!!!!
Такой подарок!!!!!!!!!!

Я чувствую -они сойдутся-лед(Тед) и пламень(Мег)!!!!!!

Интересно-а сколько глав?

14 Мар 2011 19:04

Девочки- переводчицы! Спасибо за ваши труды!!! Very Happy

_________________

"Сказки живут рядом с нами, надо только разглядеть, где и когда они начинаются..."

14 Мар 2011 19:08

Я в таком восторге, который словами не передать.

Девочки, большое вам человеческое спасибо!

14 Мар 2011 19:42

Отчего же так сердечко стучит??? Да это же СЭФ!!! Very Happy

Прелостный перевод!!! Нет слов!!!! Захватывающий роман!!!!!!!

_________________

14 Мар 2011 19:47

Астрочка писал(а):

А-а-а!!! Я тоже как и СЭФ Теда обожаю, но... почему Мег?
Почему не кто-нибудь другой????

Потому что до полноты ему не хватает раздолбаистой сдвинутой половинки доброй и до глупости жертвенной, ну и предприимчивой, конечно, в смысле, не могу молчать.

14 Мар 2011 20:34

Девочки! огромное спасибо за долгожданный перевод Филлипс Very Happy

С удовольствием прочитаю историю повзрослевших персонажей предыдущих ее книг. Посмотрим что Филлипс преподнесет нам на этот раз.
_________________

Красота нужна нам, чтобы нас любили мужчины; а глупость- чтобы мы любили мужчин (мадемуазель Коко Шанель).

14 Мар 2011 20:38

Адальмина писал(а):

правда, при этом хочется, чтобы остался лапочкой.

Что верно, то верно. Wink

Астрочка писал(а):

А-а-а!!! Я тоже как и СЭФ Теда обожаю, но... почему Мег?

На его фоне, все спокойные девушки действительно меркнут. А вот Мег, очень яркая и не меркнет, хотя и не в ту сторону яркая. Я вот тоже не могла её представить с лапочкой Тедом, после предыдущей книги. Но только он её сможет направить на разумный путь, а она внесёт в его идеальную жизнь немного безумства. Laughing

Хотя как её описала Филлипс.. не очень мне нравится её описание, хотя может Тед будет смотреть на неё другими глазами. И мы её тоже полюбим, он же её полюбит. Хотя не думаю, что сейчас она ему тоже нравится. Laughing

_________________

14 Мар 2011 20:49

ludok писал(а):

Но только он её сможет направить на разумный путь, а она внесёт в его идеальную жизнь немного безумства.

Да, ему этого не хватает, да и ей тоже толика разумности не помешает. Wink

ludok писал(а):

Хотя как её описала Филлипс.. не очень мне нравится её описание

Мне тоже не очень нравится, в Блестящей девочке про нее так многообещающе было написано tender

, не так я ее судьбу представляла, а потом в ЧЯСРЛ совсем другие у меня от нее были впечатления.

Хотя в этом романе для меня больше принципиально, чтобы Тед меня не разочаровал, потому как я его очень люблю - и мальчика в Неженке, и повзрослевшего в Леди, будьте паинькой.

14 Мар 2011 20:58

Сегодня точно праздник! И Ховард, и Филлипс!! Я даже глазам своим не поверила, когда увидела такое счастье.

Амина, Танечка, огромное вам спасибо! С почином вас и легкого перевода!!
_________________

14 Мар 2011 20:59

Адальмина писал(а):

потому как я его очень люблю - и мальчика в Неженке, и повзрослевшего в Леди, будьте паинькой

Сразу вспомнилось, что у мальчика Теда аллергия на кетчуп. Хороший он там мальчик. tender

Да и в Леди будьте паинькой, он там душка. Взрослый не по годам. а ещё Люси утверждает, что он великолепный любовник

..... Думаю, он не разочарует. Wink

_________________

14 Мар 2011 21:16

ludok писал(а):

Сразу вспомнилось, что у мальчика Теда аллергия на кетчуп. Хороший он там мальчик.

Ага, такой милый

: мне еще нравилось, как он таракана нес с энного этажа, чтобы на улице выпустить, потому что по натуре был пацифистом, хотя и обожал фильмы про всякие убийства, драки, кровь и резню. Wink

А уж в Леди... он такой обаяшка - я от него просто млела.

ludok писал(а):

Взрослый не по годам. а ещё Люси утверждает, что он великолепный любовник

О, еще очко в его пользу.

Впрочем, я в таких его способностях не сомневалась.

26 Апр 2024 4:08

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: – Этим писатели и должны заниматься, – предсказуемо говорит Ричард, когда мы лежим в нашей палатке той ночью. – Я всего лишь завоевываю... читать

В блоге автора Натаниэлла: О ЛЮБВИ

В журнале «Спроси у Дракулы»: Горгульи - миф или...?

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме