Джанет Эдвардс "Риск"

25 Ноя 2021 20:53

Земечательный перевод прекрасной книги. Большое спасибо всей команде переводчиков, вы просто молодцы!

25 Ноя 2021 23:22

Вау, я умудрилась прошляпить целую книгу! За перевод спасибо Smile

26 Ноя 2021 0:23

Конец наступил неожиданно быстро.

Алена, в первую очередь, тебе огромное спасибо и тысяча поцелуев за твои усилия по редактированию и выкладке книги. Хочу пожелать тебе ровного разумного графика, сил на себя любимую и на свои увлечения.

Аня и Лина, моя благодарность за чудесное оформление. С вашими работами книга смотрится гораздо ярче.

И спасибо всем нашим читателям за ваш интерес и участие в обсуждении. Вместе с вами перечитывать историю гораздо интереснее.

Со временем мы продолжим знакомство с мирами Эдвардс.

26 Ноя 2021 2:53

Я хочу присоединиться к благодарностям и пожелать всем девочкам, которые трудятся над переводами наших любимых авторов всего самого хорошего и доброго в этом мире tender

Девчонки, если бы не вы, я не узнала бы об Эдвардс и не полюбила бы её книги.
Найдя интересную историю, вы не просто делитесь впечатлениями о ней, вы дарите нам новые миры. И позволяете насладиться не сухим переводом, а делаете так, чтобы читать было легко и приятно. Благодаря вам мы с нетерпением ждём продолжения каждой книги, каждой новой главы.
Спасибо вам от всего сердца💕 Flowers

Вы лучшие!

26 Ноя 2021 4:46

Огромное спасибо за окончание перевода.

26 Ноя 2021 8:47

Благодарю за перевод. Flowers

26 Ноя 2021 9:28

Огромное - преогромное спасибо за перевод этой книги!!! Эта серия у Эдвардс моя любимая))) Flowers

26 Ноя 2021 13:38

Хочу прочесть следующую главу, очень интересно

26 Ноя 2021 14:20

Ух ты, как неожиданно! Даже не знала о существовании этой книги)
Спасибо переводчикам! Вы как всегда на высоте! Flowers

26 Ноя 2021 16:55

Спасибо за главу Very Happy

. С нетерпением жду следующую

27 Ноя 2021 12:39

Спасибо за перевод. Мне не хватало Эмбер рада снова читать про неё.

27 Ноя 2021 18:22

Замечательной и трудолюбивой команде

Talita писал(а):

Перевод - lisitza
Редактура - Talita
Оформление - LiLinochka

огромное спасибо за перевод
Теперь история Эмбер более целостная и понятная. Собираюсь перечитать всю серию последовательно...

Надеюсь вы продолжите радовать нас новыми переводами comp

Вдохновения вам и свободного времени побольше... tender

_________________

Пусть все будет хорошо!

27 Ноя 2021 19:32

Ellen писал(а):

Надеюсь вы продолжите радовать нас новыми переводами
Вдохновения вам и свободного времени побольше...

Продолжим обязательно. Только теперь я бы хотела немного разобраться со старым долгом. Поэтому буду переводить по очереди Мэйхью (великолепные шотландцы, фейри, перемещения во времени) и Эдвардс. Насколько я понимаю, в серии "Улей" пока ничего нового, зато есть множество небольших повестей о мирах Джарры.

27 Ноя 2021 23:15

Спасибо

29 Ноя 2021 18:30

Алла,Алена,Огромное СПАСИБО за еще одну книгу Автора!!! tender

Аня,Лина,Большое Спасибо за красивое оформление темы!!! tender

Девочки,СПАСИБО за шикарный перевод и редактуру!!!
СПАСИБО!!!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!

04 Май 2024 7:57

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать на сайте собственный блог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Слава богу, в шкафу отыскались кафтаны, длинные развевающиеся платья, укрывающие Женевьеву с головы до пят. Ей хотелось нагромоздить... читать

В блоге автора Настёна СПб : Письмо Анны Ярославны

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме