Мэри Бэлоу, "Не та дверь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.08.2009
Сообщения: 2765
Откуда: Украина
>01 Окт 2010 22:46

Очень понравилось! Спасибо огромное!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

banoo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>02 Окт 2010 14:44

Janina, Паутинка, Kalle, Спасибо огромное!
Flowers Flowers Flowers
 

Tincha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 27.09.2010
Сообщения: 57
Откуда: Ростов-на-Дону
>02 Окт 2010 22:43

Спасибо!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Это мой самый любимый роман у Бэлоу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Blue Moon Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.11.2009
Сообщения: 2777
Откуда: СПб
>11 Окт 2010 9:00

Janina, Паутинка, Kalle, спасибо за чудесный перевод!

_________________
Одёжка от Тины (gloomy glory)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>07 Ноя 2010 22:46

какая прекрасная новелла.
милая и искренняя. спасибо, девочки.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>17 Ноя 2010 15:39

Спасибо большое! Нежная и милая новелла, чудесный перевод. Очень понравилось. tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aphrodita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 04.06.2010
Сообщения: 708
Откуда: Иерусалим
>02 Дек 2010 8:56

Спасибо.Замечательная малышка
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TochKa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 27.09.2010
Сообщения: 34
Откуда: Рига
>25 Дек 2010 0:53

Какой восхитительный рассказ Very Happy Волшебный!
Спасибо большое переводчицам thank_you

Я давно не читала Бэлоу и наверное уже подзабыла, но мне показалось, что этот роман не в ее стиле...
_________________
Любовь безумье страсти в нем зажгла,-
Так дуб стрела пронзает громовая.
Он ею был испепелен дотла,
Он не умел любить не погибая.

Байрон
Сделать подарок
Профиль ЛС  

киевлянка - Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>09 Янв 2011 0:44

Превосходный перевод, спасибо вам огромное.
 

Lady Rovena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 15.08.2010
Сообщения: 29
Откуда: Рязань
>01 Фев 2011 23:49

Огромное спасибо за перевод!!!
Переводчицы просто умницы!!!
Very Happy
Такая красивая история любви.... Все волшебно прекрасно и мило... tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>18 Мар 2011 17:21

Спасибо за перевод.Иногда неплохо почитать и коротенькие романчики.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellendary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.10.2009
Сообщения: 826
Откуда: Болгария г.Ямбол
>21 Мар 2011 1:34

Случайно попала на перевод и прочитала.Спасибо.Очень понравилось. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>06 Апр 2011 19:50

девочки, какие вы волшебницы)) спасибо)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

valechka-t Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 23.03.2011
Сообщения: 4
>28 Апр 2011 15:16

Огромное спасибо!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

киевлянка - Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>03 Июл 2011 15:58

Прекрасное произведение, как впрочем и все остальные
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Апр 2024 13:56

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Gal-ka Гал-ка , . Тоже к русскому языку отношусь с любовью и уважением. А неправильное произношение слова простынЯ меня с детства... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман. Ч.1 Главы 30-31-32

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мэри Бэлоу, "Не та дверь" [5226] № ... Пред.  1 2 3 4 5 6 7  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение