Джанет Иванович "Денежки дважды имеют значение"

16 Ноя 2009 13:07

Ladies, всем большой привет!
Я тут новенькая, но давно и с огромным удовольствием читаю книги Иванович, случайно вот попала через Гугл в ваш клуб. Громадное спасибо переводчикам за действительно классные переводы! Very Happy

А где лежит 2-я книга одним файлом, подскажите, а?

Ваша tsvika

16 Ноя 2009 13:16

tsvika писал(а):

Ladies, всем большой привет!
Я тут новенькая, но давно и с огромным удовольствием читаю книги Иванович, случайно вот попала через Гугл в ваш клуб. Громадное спасибо переводчикам за действительно классные переводы! Very Happy

А где лежит 2-я книга одним файлом, подскажите, а?

Ваша tsvika

В Алфавитном списке под Переводами https://lady.webnice.ru/forum/translate.php. Но доступен членам Клуба со званием Леди и выше.
Как стать Леди, смотрите https://lady.webnice.ru/forum/ranks.php
_________________

16 Ноя 2009 14:55

Спасибо!

28 Дек 2009 16:28

Большое спасибо за перевод

14 Май 2010 23:15

Девочки спасибо большое за перевод этой книги, читаю с удовольствием. Flowers

_________________

20 Июн 2010 19:32

Карменн, Фиби, огромное Вам спасибо за великолепнейший перевод!

Смеялась до слез! Бабуля Мазур - это просто нечто!

_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины

20 Июн 2010 20:28

Просто потрясающе! Very Happy

Супер книжка и спасибо девочкам-переводчицам, вы просто супер!!!!!!!!!!!!! Flowers

Пошла читать следующую, замечательная серия!!!!!!!!!

11 Авг 2010 19:49

Карменн, Фиби СПАСИБО за Ваш труд. Flowers

Роман просто СУПЕР (да и вся серия).

Побежала читать третью книгу. Wink

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---

Подарок от Ленчик в исполнении Светы (Михайловна)

29 Янв 2011 23:41

Девчонки книга просто супер!!! Огромное вам спасибо за ваш труд. Very Happy

_________________

"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.

03 Апр 2011 21:23

Прочитав вот такой отзыв на эту книгу:

Цитата:

Книга забавная, но перевод местами корявый, что лишает удовольствия от прочтения. Так и не поняла, что такое "островок безопасности",который задела машина героини. ))

решила внести пояснения на случай , если вдруг еще кто не понял, что такое островок безопасности

_________________

26 Дек 2011 18:29

Карменн, Фиби , спасибо за перевод Дж. Иванович. Very Happy

Решила себя немного сдерживать и читать про приключения Стефани раз в неделю. Laughing

Похождения героини в компании своей Бабули доводят до истерического смеха, да и отношения с Джоном Морелли скучать не дают.

Еще очень понравилось, что названия книг означают и номер в серии, уже не перепутаешь!

_________________

02 Сен 2013 11:40

Прекрасная Книга!!!

22 Мар 2017 21:15

Карменн, Фиби, огромное спасибо за перевод, этой потрясающей, серии Flowers

Бабуля Мазур жжёт напалмом

Нравится, что Джо со Стэфани потихоньку начинают сближаться, из них получится улётная парочка Laughing

_________________

by Ameni

04 Май 2024 10:28

А знаете ли Вы, что...

...в созданных Вами темах Вы можете создавать оглавления и проводить чистку флуда.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Кэтрин Райан Ховард «Хронометраж» Новый для меня автор детективов и, кажется, это её первая переведенная книга. Роман интересный в... читать

В блоге автора AriSta: Вспоминаю о прошедшем

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме