Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Джанет Иванович "Роковая восьмерка"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Alex M Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.04.2010
Сообщения: 649
Откуда: Чернигов,Украина.
>29 Апр 2012 20:40

Karmenn, спасибо за главку!!!

Ну Стефани дает с машиной и наручниками Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Одинокая волчица Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.10.2010
Сообщения: 1342
>30 Апр 2012 0:47

Большое спасибо за перевод! Ar Ar Ar

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>30 Апр 2012 1:43

Карми, солнце (с огнестрельным оружием, правда))))) продолжение нам презентовала)))))
Девочки, огромное спасибо!!!!
Мчусь читать... быстрее.... ещё быстрее.... спотыкаясь и сшибая коленками верхний слой покрытия
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4427
>30 Апр 2012 5:36

makeevich писал(а):


А я, посмотрев кастинг, думала, будет намного хуже.
Бабуля - да, образ не совпадает. Ну никак не получается совместить эту ухоженную гламурную, прямо скажем, в теле, даму с нашей костлявой оторвой. Вот, Галя, ты верно подметила, та мамуля с пистолетом больше вписывается в образ. Gun

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

serena-tessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 840
Откуда: Южно-Сахалинск
>30 Апр 2012 10:15

Спасибо большое за продолжение! Very Happy Эх, этот Клаун точно клоун и ходячая катастрофа. Рада, что появился Морелли,а Стефани его крест.
_________________
Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>30 Апр 2012 17:32

Спасибо за новую главу!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>30 Апр 2012 22:25

АААА!Чуть не пропустила!
И Стефку и Моррельку!

Исправлюсь,больше не покину любимую тему!



Спасибо за перевод новой главы!


makeevich писал(а):
Посмотрела я тут наконец "штучку"
И вообще, как то скомкано, наиграно и неестественно... Книга гораздо веселее


Да книга-в мульон раз веселее!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Светюлик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2009
Сообщения: 215
Откуда: Минск
>01 Май 2012 13:05

СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО за новую главу!!!! Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>01 Май 2012 13:36

Karmenn писал(а):
та мамуля с пистолетом больше вписывается в образ

Карми, это же твоя аватарка лет через 100
Karmenn писал(а):
Посмотрела я тут наконец "штучку"

Тоже флудану: Меня там только Рейнджер устроил
Сделать подарок
Профиль ЛС  

neti Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Май 2012 19:02

Дорогие переводчики, вы просто умнички, вы просто прелести!!!!!!! Спасибо вам за вашу работу над 8 книгой, спасибо вам за ваше творчество!!!!! Я впала в такое уныние, когда дочитала последнюю переведенную 7 книгу............... блин садист автор бросил её на самом интересном месте и тут я с восторгом обнаружила, что вы начали перевод 8......ооооооооооооо счастье Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar прочла последнюю главу, мерси-мерси-мерси Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy жду с нетерпением продолжение вашего перевода книги Ok Ok Ok Okскажите ненасытные, только , что главу вам подкинули и я отвечу вам, ДА!!!!! Ещё раз спасибо!!!!! Serdce Serdce Serdce
 

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4427
>01 Май 2012 19:23

Астрочка писал(а):
Карми, это же твоя аватарка лет через 100

Точно, как это я сразу не догадалась. Very Happy
neti писал(а):
Дорогие переводчики, вы просто умнички, вы просто прелести!!!!!!! Спасибо вам за вашу работу над 8 книгой, спасибо вам за ваше творчество!!!!! Я впала в такое уныние, когда дочитала последнюю переведенную 7 книгу............... блин садист автор бросил её на самом интересном месте и тут я с восторгом обнаружила, что вы начали перевод 8......ооооооооооооо счастье Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar прочла последнюю главу, мерси-мерси-мерси Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy жду с нетерпением продолжение вашего перевода книги Ok Ok Ok Okскажите ненасытные, только , что главу вам подкинули и я отвечу вам, ДА!!!!! Ещё раз спасибо!!!!! Serdce Serdce Serdce


Читайте на здоровье. Приятно видеть новых поклонников Иванович, к тому же из города, где живет мой любимый редактор.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

neti Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>02 Май 2012 19:33

Цитата:
Читайте на здоровье. Приятно видеть новых поклонников Иванович, к тому из родного города моего любимого редактора

Эх так и подмывает вас споросить и что же там дальше, вы то уж, наверное, всё прочли ..... А рекдактору привет передавайте, скажите, что город цветет и пахнет , вот недавно музей новый открыли.... и переводите-переводите-переводите, а то мы от любопытства помрем и что та Рейнджер вытворяет, страсть как интересно
 

Светюлик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2009
Сообщения: 215
Откуда: Минск
>03 Май 2012 11:25

neti О, кажется еще поклонников Рейнджера прибыло!!!!!!! wo Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

neti Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>03 Май 2012 22:38

Светюлик
Цитата:
О, кажется еще поклонников Рейнджера прибыло!!!!!!!

ну да, он мне больше нравиться, чем Морелли thank_you подкидывает работу, машины, прикрывает спину и не давит как Морелли, не выносит мозг, дает принять решение, как бы глупо всё в итоге не кончилось и он пожалуй больше похож на плечо, на которое можно положиться и да, он очень сексииииииииии wo Морелли же просто бабник повзрослевший, ну его!
Книг я видела там ещё много, так что всё равно тут не будет развязки этих отношений............... но всё равно очччччччччччень интересно, спасибо-спасибо-спасибо что переводят Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
ооооооооооо, стоп..... чего я прочитала Ok, так кто не хочет знать не читайте спойлер, но это про 8 книгу............боже я не вытерпля и выучу английский и прочитаю таки 17
 

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>04 Май 2012 7:00

neti писал(а):
Спойлер

Т.е. Джаннет Морели за бортом оставит?????
Вот жешь не пруха
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 22:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете самостоятельно добавлять книги в литературный каталог

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Клуб коллективного чтения»: Многообещающе. Вот и я так подумала, что пока хватит Монтефиоре. Я перелистывала. Грустная история,я надеялась на другое. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джанет Иванович "Роковая восьмерка" [13758] № ... Пред.  1 2 3 ... 7 8 9 ... 21 22 23  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение