Джилл Купер "15 минут"

Справка для читателей переводов

27 Июл 2017 11:25

Спасибо большое за продолжение!

27 Июл 2017 11:27

за продолжение!

sensa писал(а):

Если Лара написала себе записку, не могла ещё пару предложений себе написать и сейчас ей бы было намного проще во всем разобраться

А лучше подробное письмо.

Мне интересно, как в финале все концы увяжутся.

_________________

27 Июл 2017 12:08

Я тоже за письмо, а лучше мемуары или подробный личный дневник. И чтобы побольше подробностей о негодяе Шпексе.

В общем, в одной реальности Лара спасала мать и любила Рика, в другой спасает отца и любит Дона. Нет золотой середины.

Спасибо!
_________________

27 Июл 2017 12:14

Спасибо за продолжение и оформление ))

Так. Если Джекс и маман были влюблены, и Джекс пошел ва-банк и подставил папу, обвинив его в покушении на свою красотку... эге-ге.
И видимо, две Лары, путешествуя в прошлое, стали конфликтовать. Выживет только одна (с) Но которая?
Вот же автор закрутила - страх ))
_________________

Проза и поэзия - от сказок до боевиков

27 Июл 2017 12:19

Stella Luna писал(а):

В общем, в одной реальности Лара спасала мать и любила Рика, в другой спасает отца и любит Дона.

А когда реальности соединяться, то спасет и маму, и папу, и любить будет двоих rofl

Видео

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose

27 Июл 2017 12:36

Спасибо всем за обсуждение и сердечки!

Stella Luna писал(а):

В общем, в одной реальности Лара спасала мать и любила Рика, в другой спасает отца и любит Дона. Нет золотой середины.

Где она никого не спасает и никого не любит?

Кьяра писал(а):

А когда реальности соединяться, то спасет и маму, и папу, и любить будет двоих

Ну вот, я не угадала.

sensa писал(а):

Если Лара написала себе записку, не могла ещё пару предложений себе написать

и сейчас ей бы было намного проще во всем разобраться

А насколько легче было бы нам!

Anam писал(а):

Мне усё равно шо Лара думает на Джекса, потому что я уверенна: во всем виноват Рекс-Шпекс-Мекс! Я непоколебимая гора

Хорошая мантра, повторяй ее почаще.

mariatos писал(а):

Вау, Сколько всего!
Невольно крыша поедет..

И ведь на самом деле все только начинается...

_________________

Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный

27 Июл 2017 12:45

Спасибо за продолжение!

27 Июл 2017 15:25

Lorik писал(а):

Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би

Девочки, спасибо большое за новую главу!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson

27 Июл 2017 15:43

Вот же ж автор намешала! А маман, как оказалось, не только примороченная, но ещё и лядь. Вот с предыдущего ее объяснения у меня ещё теплилась надежда, что она до последнего Джона не предавала по полной, а теперь после тех фоток...
Ну и с Джексом не клеится. Видимо, девочки правы, и есть ещё какой-то Шпекс.
А вообще, ниче не понятно, и каждая глава порождает все больше вопросов.
_________________

27 Июл 2017 16:02

Я тоже подумала о том, что Лара из будущего могла бы и подробнее все написать, чтобы хоть знать от кого прятаться, а кому доверять! rofl

Девочки, спасибо за продолжение! Flowers

_________________

by Sad Memory

27 Июл 2017 16:17

А тут когда мне пришли умные мысли. С кого момента начинается "болезнь путешественников во времени"? Ведь Лара1 была в прошлом раз 10, и вроде бы симптомов не было. Или эти симптомы появляются только при взаимодействии с той реальностью? Ведь получается, разум или "я" Лары 1 вселился в тело Лары 2, и это у Лары 2 "болезнь путешественников во времени". Сколько же раз она путешествовала? Если она отправилась для спасения отца, то могла оказаться в другой реальности.
Записка действительно короткая, но сказал, что времени для ее написания было много!
И ещё. Точкой расхождения будем считать выстрел в переулке? А до этого прошлое наших Лар одинаковое?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

27 Июл 2017 16:47

Спасибо за перевод.

27 Июл 2017 21:35

Ульяна Коржикова писал(а):

кого момента начинается "болезнь путешественников во времени"?

Эта болезнь накрывает тех, кто что-то изменил в прошлом; мозг не может переварить и старые, и "новые" воспоминания, которые всплывают внезапно, отсюда и проблемы.
_________________

27 Июл 2017 21:35

Lorik писал(а):

Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би

Девочки, спасибо за продолжение )

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 1525Кб. Показать ---

by Анна Би

27 Июл 2017 21:54

Yulya Fafa писал(а):

А вообще, ниче не понятно, и каждая глава порождает все больше вопросов.

А я, наивная, надеялась, что хоть понемножку ответы даю.

Фелиция писал(а):

Ведь получается, разум или "я" Лары 1 вселился в тело Лары 2, и это у Лары 2 "болезнь путешественников во времени".

А черт его знает!

Я сама не понимаю, насколько глубокое там слияние и замещение этих Лар. И у кого из них болезнь - теперь прям засомневалась.

Фелиция писал(а):

Записка действительно короткая, но кто сказал, что времени для ее написания было много!

Вообще, да. Могло быть и такое.

Фелиция писал(а):

И ещё. Точкой расхождения будем считать выстрел в переулке? А до этого прошлое наших Лар одинаковое?

Из того, что нам пока известно, да. Но это пока. Кто ж этого автора знает, куда ее занесет.

_________________

Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный

02 Дек 2024 14:39

А знаете ли Вы, что...

...на форуме есть возможность использовать Черновик для подготовки сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Твоя волна (остросюжетная драма, детектив, СЛР, 18+)»: Да, у Марины непростой характер, тяжело пришлось с ней Ксении. Однако во многом, на мой взгляд, виноваты жизненные обстоятельства.... читать

В блоге автора AriSta: Вспоминаю о прошедшем

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме