Имя - это судьба!!!

10 Мар 2011 8:44

меня раздражают переводы имён, хотя понимаю что они неизбежны. на днях читала книжку где героиню звали самма. долго доходила что это на самом деле summer всё удовольствие от книги было испорчено этим именем...

10 Мар 2011 8:49

Синчул писал(а):

Меня, в последнее время, просто бесит имя Кэролайн

Оля а что так вдруг? Wink

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

10 Мар 2011 10:18

А я недавно прочитала малышку - так главгеру там звали Феликс, папа очень сына хотел Banned

Впечатление от имен будто там он и он. Gun

_________________

– А как ты меня… любишь? Так себе или прямо жить без меня не можешь?
– Не могу, – угрюмо признался Илья. – Такого со мной еще никогда не было..

14 Мар 2011 7:01

Синчул писал(а):

Меня, в последнее время, просто бесит имя Кэролайн

очаровашка писал(а):

Оля а что так вдруг? Wink

Сама не знаю. Особенно бесит сокращение Кэро, Каро.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 543Кб. Показать ---

14 Мар 2011 15:58

Всем привет!!!Может быть я повторюсь.Извиняйте sorry

Мои любимые мужские имена:Джейк(встречается сплошь и рядом,но такое мужское-ах...),Ник (Николас), Кевин,Майкл,Майлз.
Женские:Эмбер,Лорен,Лаки,Эрин,Кристен.
Но,действительно,бесит-САРА Evil or Very Mad

Везде абсолютно.И героини такие забитые,старые девы.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

14 Мар 2011 17:14

Нелюбимые женские: Прюденс, Меган, Сара, Джессика, Пенелопа (ну и сокращения от них).

Нелюбимые мужские: Базил, Генри, Томас, Филипп, Клив.

Если встречаю в книге эти имена, прямо удавиЦа хочется.

_________________

14 Мар 2011 20:02

Nikitina писал(а):

Прюденс

Действительно ужасное имя. :scoff:

_________________

15 Мар 2011 11:44

А сокращение от имени Прюденс, Пруденс еще хуже: Прю, Пру, что-то такое лошадинное Smile

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 543Кб. Показать ---

15 Мар 2011 13:09

А как вы относитесь к имени Сюзанна???Меня оно почему-то раздражает...И все производные от него:Сюзи,Сьюзан,Сюзи и т.д. А еще не нравится Шарлотта-очень уж древнее.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

15 Мар 2011 13:23

Magdalena писал(а):

А как вы относитесь к имени Сюзанна???Меня оно почему-то раздражает...И все производные от него:Сюзи,Сьюзан,Сюзи и т.д. А еще не нравится Шарлотта-очень уж древнее.

СЮзанна вот как раз ничего, но вот Сусанна!!! Dur

_________________

– А как ты меня… любишь? Так себе или прямо жить без меня не можешь?
– Не могу, – угрюмо признался Илья. – Такого со мной еще никогда не было..

20 Мар 2011 22:54

Синчул писал(а):

А сокращение от имени Прюденс, Пруденс еще хуже: Прю, Пру, что-то такое лошадинное

Да уж обхохочешься...
В одном романе попалось мужское имя Аза... И как у автора фантазии хватило?
Вот еще несколько странных имен:
Мужские: Фелан, Ноэ, Клит
Женские: Жизлен, Флорида, Клиэ
Во истину - фантазия не знает границ!
_________________

В одном мгновеньи видеть вечность,
Огромный мир в зерне песка,
В единой горсти - бесконечность,
И небо в чашечке цветка.

04 Апр 2011 23:34

Любимые мужские имена в романах В прямом смысле просто таю, если героя зовут Себастьян, Маркус, Дрейк, Девон, Доминик и Джеймс
Нелюбимые : как не странно, не люблю шотландские имена и их производные
Любимые женские Джессика, Джулия, Шарлотта
Нелюбимые женские Саманта, хотя производное Сэм просто обожаю, Хлоя и Харриет

05 Апр 2011 10:48

Nikitina писал(а):

Нелюбимые мужские: Базил, Генри, Томас, Филипп, Клив.

Базил-это жееесть)))) Laughing

Ещё очень смешное имя-Сесил,встречала один раз, но долго смеялась.Потому как мы с подружкой в детстве дурачились и придумали это слово,оно у нас означало,что родители дома.Звучало так:Я не могу говорить, дома сесил!"))) Smile

А потом прошли года,я прочитала какой-то роман, и оказалось,что есть такое имя))Не повезло кому-то))))
Из женских ещё не люблю Чейзи, Ребекка,Луиза.Всё что вспомнилось пока.

Из мужских любимое ещё:Доминик..ммм.такое сладкое имя)))))))))) Embarassed

_________________

Женщина создана для того, чтобы ее любить, а не для того, чтобы ее понимать. (О. Уайльд)

Знаете ли вы,как велико женское любопытство?Оно почти не уступает мужскому!( О. Уайльд)

06 Апр 2011 6:22

Чейзи?! Серьезно? Что ж это за имя такое, ни разу его не встречала.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 543Кб. Показать ---

06 Апр 2011 12:10

Моё самое любимое мужское имя-Джейсон,женское Виктория.О нелюбимых как-то не задумывалась.

25 Ноя 2024 10:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать загруженные обложки к книгам и кинофильмам в режиме слайд-шоу. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Володарская Ольга»: Проклятие спящей красавицы (Володарская Ольга) Володарской и на этот раз удалось меня удивить. Ее главная героиня далека от идеала.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме