Линда Ховард "Незнакомка в зеркале"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>03 Апр 2013 11:48

gloomy glory писал(а):
Не забывайте про таинственного Тирона, при мысли о котором у Лорел что-то там трепетало в животе
По-любому, тоже нечисть какая-нибудь

С ним всё ясно, как Божий день, у них всё время ночные смены, следовательно, Тирон - вампир
К выкладке следующей главы, здесь уже будет написана новая книга - "Незнакомка в зеркале" автор неизвестен
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 13:04

Irisha-IP писал(а):
Кажется поняла - оборотень - день, вампир -ночь, а президента уже и так убрали... Он был третьим лишним

что ли ты, Ирочка, больно умная? nus ты мне тут интригу не пали!
gloomy glory писал(а):
Не забывайте про таинственного Тирона, при мысли о котором у Лорел что-то там трепетало в животе

обычно в ЛР у героини трепещут бабочки в животе...



пойду гляну в оригинал, не пропустила ли я упоминание о представителе славного отряда чешуекрылых...
Irisha-IP писал(а):
следовательно, Тирон - вампир

предупреждаю еще раз! Gun
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>03 Апр 2013 13:30

NatalyNN писал(а):
ты мне тут интригу не пали!

Что правда???
NatalyNN писал(а):
предупреждаю еще раз!

МОЛЧУ, молчу, молчу ... нуууу, аж до следующей главы
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>03 Апр 2013 15:16

NatalyNN писал(а):
Irysya писал(а):
Шо за Чак и Чарли? Интересно.

тыц читай, не пожалеешь! Ok

Лишнее подтверждение , что (судя по всем предыдущим романам переведенным Наталин),нам в этой книжке скучно ну никак не будет!!!!!!!!!!!

Уж если не сама Ховард,так наш любимый переводчик нам подкинет всякого не ординарного (уж кого только не было ранее )!!!!!!!

Паутинка писал(а):
Инопланетяне, зомби, франкенштейнши rofl Разошлись неслабо

Да уж!!!!!!!!Воображение просто зашкаливает!

NatalyNN писал(а):
Irisha-IP писал(а):
МОЛЧУ, молчу, молчу ... нуууу, аж до следующей главы

как раз в следующей ответы на все вопросы!

ОООООО!Так быстро! И ни какой интриги!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 15:22

LUZI писал(а):
NatalyNN писал(а):
как раз в следующей ответы на все вопросы!

ОООООО!Так быстро! И ни какой интриги!!!!!!!!

да, в этот раз Ховард решила раскрыть все карты прямо во второй главе! Ok остальные 27 глав и эпилог по сути ни о чем...
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 16:36

LUZI писал(а):
А как же полет фантазий наших форумчанок?

можно подумать, что в мире существует сила, способная ограничить полет фантазии наших форумчанок!
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 16:49

LUZI писал(а):
Так то так,но когда все карты выложены на стол,"блефовать" уже как то не интересно!!!!!!!!!!!

Лузик, Наташа извращенно пошутила Laughing
Неужели ты забыла, что Ховард всегда держит интригу до последнего?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

reborn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2010
Сообщения: 1656
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 19:56

NatalyNN писал(а):
читай, не пожалеешь! Ok

Наташа, решила отвлечь нас другой историей от этой, где души переселяются, чтобы мы до завтра не скучали? Wink И фантазировали поменьше? Laughing
NatalyNN писал(а):
да, в этот раз Ховард решила раскрыть все карты прямо во второй главе! остальные 27 глав и эпилог по сути ни о чем...

Вот и почитаем этот шедевр ни о чем. Думать не надо, читай и отдыхай. wo
Паутинка писал(а):
Наташа извращенно пошутила
Неужели ты забыла, что Ховард всегда держит интригу до последнего?

NatalyNN писал(а):
мы, простые девчонки, ни про какие извращения ничего не знаем!

Правильные книжки, товарищи, выбираете. И за нашим моральным обликом блюдете. Poceluy
_________________
Чудеса там, где в них верят!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>03 Апр 2013 20:15

NatalyNN писал(а):
ну... это ж просто вольная фантазия на тему...

Я вас поначиталась , голова кругом .

А как вам такой расклад?

В славном городе Нью-Йорке
Вот недавно было дело ,
Вдруг жена у президента
В психбольницу загремела.
В ходе президентской гонки
Лошадей нельзя менять,
Там электорат упрямый ,
Может на фиг всех послать.
А высокий супер-рейтинг
Был в больших мученьях добыт,
Ей в замену ,точка в точку,
Воссоздали биоробот ..
Внешность ,ясно, первой леди,
Донором была Лизетт,
Та с родителями вместе
Насмерть въехала в кювет.
Трансплантологи старались,
В мозг впаяли ноутбук,
Все катилось как по маслу,
Только сбой случился вдруг.
Увидала кибердама ,
Что мужик с сестрой в постели
И заклинило программу,
Платы сразу полетели.
Вот другая б за измену ,
С мужа серьги или брошь,
Ну а эта психанула ,
С батарейки что возьмешь?
Пулю в мужа засадила ,
Двух агентов наповал,
Тут конечно не замажешь
От газетчиков скандал.
Биоробот расстреляли ,
Из груди тёк антифриз,
Ну а органы в порядке ,
Те что вынули у Лиз.
Мозг с компьютером и сердцем,
Лорел решено отдать,
Все в рабочем состоянии,
Что ж добру то пропадать.
Но проблемка все ж осталась,
В зеркало хоть не смотри,
Память клинит постоянно,
У неё их целых три .
В общем жить так невозможно,
Тут к психушке путь недолог.
Повторяю , срочно нужен
Мускулистый трансплантолог !!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 20:21

Мариша!!!
zerno писал(а):
Ну а эта психанула ,
С батарейки что возьмешь?

и то верно...
zerno писал(а):
Повторяю , срочно нужен
Мускулистый трансплантолог !!!

завтра явится! Ok
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

reborn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2010
Сообщения: 1656
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 20:30

NatalyNN писал(а):
ну... это ж просто вольная фантазия на тему... Hun

Да ладно. dont Конечно, Брокман не Ховард, но реклама работает. Ok Почитаем, ведь перевели роман профи. Laughing
_________________
Чудеса там, где в них верят!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>03 Апр 2013 20:37

zerno писал(а):
Я вас поначиталась , голова кругом .

А как вам такой расклад?

В славном городе Нью-Йорке

kookoo (шёпотом) Маришка, СУПЕР!!!
NatalyNN писал(а):
zerno писал(а):
Повторяю , срочно нужен
Мускулистый трансплантолог !!!

завтра явится!

Ох, что-то Наталья слишком открыто нам всё рассказывает... Ох жду какого-нибудь подвоха

_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 20:57

Irisha-IP писал(а):
Ох, что-то Наталья слишком открыто нам всё рассказывает... Ох жду какого-нибудь подвоха

обидные слова пишите, девушка... nus сказала, что завтра выложу вторую главу - значит выложу! pioneer никаких подвохов, всё по-честному! Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>03 Апр 2013 21:16

Мама дорогая, да тут и роман новый за день девчулечки написали!!! Сколько идей !Сама Ховард до такого не додумается!
Даже в стихах! Супер - версии, супер - стихи!!!
Наталинчик, с нетерпением жду новую главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

reborn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2010
Сообщения: 1656
Откуда: Москва
>03 Апр 2013 21:31

NatalyNN писал(а):
завтра явится! Ok

Ой, мама дорогая, что с нами завтра будет! Shocked У нас самих батарейки сядут от мыслей:"Кто же он такой, наш красавчик? Свой или чужой?" А вдруг Лизетт сразу не узнает, мимо пройдет, а может только по запаху сумеет ее найти, и то в третьей главе?
_________________
Чудеса там, где в них верят!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 14:55

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете организовать платную подписку и зарабатывать на своих произведениях уже в процессе их написания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "Незнакомка в зеркале" [16684] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 84 85 86  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение