Дейра Джой "Риджар"

Ланка!Любовь зла, полюбишь и к................!!!!Так автор захотел, чтобы такая засада была.

 » Глава 17

Глава XVII

Прошло несколько дней, прежде чем семейство Азов узнало о преждевременной кончине лорда Роутвика. С наступлением дождливых дней, все собирались в гостиной, и никто не рисковал покинуть это убежище. Дождь бил тяжелыми каплями по стеклу и казалось, что эти хмурые, серые дни, распространяющие холод и сырость, никогда не закончатся. После ленча все домочадцы бродили по дому в надежде найти себе какое-нибудь занятие.
Леди Агата устроилась в гостиной у камина с книгой, название которой, было спрятано под специально надетой обложкой. Но Лайлек была уверена, что эта книга на излюбленную тётушкой сверхъестественную тему. Вероятно, что-то типа «Невыразимой двусмысленности», представив название, хихикнула про себя девушка.
Присев напротив тети, Лайлек решила вышить новый платок. После того, как Николай похвалил её последнюю работу, она подумала, что будет неплохо, если еще что-нибудь изобразит в этом роде. Пока, казалось, все было хорошо.
Её взгляд блуждал с одного мужчины на другого. Они сидели за столом и были полностью погружены в настольную игру. Лайлек ласково улыбнулась от вида двух длинноволосых красавцев, склонившимся над игрой с таким серьезным видом, будто от следующего хода зависела судьба всего мира. Мужчины, почему-то, всегда придают большое значение наиглупейшим вещам. Игра представляла собой шахматную доску с фигурами черного и белого цветов. Смысл игры заключался в том, чтобы выбить как можно больше фигур оппонента. Ходить можно было как угодно: вертикально, горизонтально, по диагонали. Победителем становился тот, у кого в конце игры оставалось больше всего фигур своего цвета. Это игра требовала цепкого ума и таланта стратега. Обоих братьев, как только тётушка Агата объяснила правила игры, было за уши не оттащить от шахмат. Они могли играть часами, погрузившись в «битвы».
Лайлек нахмурилась. Николая, в последнее время, только это и интересовало. При нормальных обстоятельствах такая крамольная мысль заставила бы её покраснеть до коней волос, но на данный момент она была озабочена недостатком внимания со стороны мужа. Лайлек постоянно находила приятные подарки оставленные им в тех местах, где он был уверен, что она их найдет. Николай был таким же заботливым и беспокоился об её благополучии, но… но он больше не притрагивался к ней. Ей так его не хватало! Она так скучала по его поцелуям и объятиям. По его низкому, бархатистому голосу, обволакивающему её, когда они сливались воедино. Лайлек страстно желала его объятий по ночам, когда они спали, и чтобы он так же прикусывал её за ушко, когда ей снилось что-то неприятное.
Лайлек печально посмотрела в окно. Унылый день с необыкновенной точностью отражал её внутреннее состояние. После той роковой ночи, она не узнавала Николая. Его как будто подменили.
Тогда, ночью, она сильно испугалась. Он был таким необузданным и был, практически, на грани потери контроля. Казалось, что его естество стало больше, его ярость и чувства сплелись воедино, когда они занимались любовью. Лайлек испугалась, что он сделает ей больно, но, к счастью, все обошлось без последствий. Оглядываясь назад, Оглядываясь назад, Лайлек могла лишь вспомнить его глубокую, неодолимую страсть, которая накатывала на неё ненасытными волнами, заставляя терять голову снова и снова. Энергия Николая, словно шторм прошлась по её телу.
Она почувствовала, что её мука переросла в какое-то иное чувство – незнакомое и сильное.
У Лайлек был небольшой опыт общения мужчинами, но она подозревала, что ни один из них не мог сравниться в мастерстве любви с Николаем. Только он обладал такой безудержной энергией. В первый раз она это почувствовала, когда разговаривала о мужчинах с леди Уитни, и потом, когда немного лучше узнала своего мужа. Николай - безумно страстная личность. По крайней мере, был таким.
Девушка посмотрела на Трэда, пытаясь найти в его чертах фамильное сходство с мужем. Огонь камина играл причудливыми тенями на его сильном, красивом лице смягчив черты. Неожиданно, Лайлек заметила одну вещь – чувственность, которую Трэд всеми силами пытался скрыть под непроницаемой маской. Но почему? Что его заставило?
- Вы что-нибудь слышали об омерзительном лорде Роутвике? – выдернула её из задумчивости тётушка. - Кажется, его убили на дуэли, на прошлой неделе! Я так и знала, что этим закончится! Особенно с таким негодяем, как он! Я всегда на дух не переносила этого мерзавца. Одна мысль о нем вызывала у меня мигрени!
Рука Риджара замерла над фигурой.
- И кто же его убил, тетушка? – без особого интереса спросила Лайлек, не отрываясь от вышивания. Даже если бы она этого не сделала, тетушка все равно бы вынудила её задать этот вопрос. Ей никогда не понять, как Агата умудряется знать обо всем и вся, практически не выходя из дома.
- Никто не знает, дорогая.
Делая ход, Риджар многозначительно посмотрел на Трэда. (Ну и зачем ты его убил?)
Трэд откинувшись в кресле, задумчиво постучал по подбородку.
- Твой ход.
Итак, старший брат игнорирует его вопрос. Замечательно. Раз так, пусть будет как он хочет. Шумно вздохнув, Риджар передвинул фигуру через целый ряд своего оппонента. (Ты не должен был его убивать. Я хотел сам с ним разобраться).
Трэд даже бровью не повел.
Леди Агата, оторвавшись от книги, взглянула на молодых людей. – Какая-то странная история получается со смертью Роутвика. Ни дворецкий, ни инструктор Герр Шиммер не помнят, как выглядел неизвестный, прикончивший лорда, хотя оба видели его.
Оборотень внимательно посмотрел на Трэда и тут же прикрыл глаза. Он заметил, как у брата пульсирует жилка на виске, когда тот как бы ненароком наклонился сделать ход. Он не дурак, и его не так-то просто провести деланным равнодушием. Трэд по какой-то причине не хотел посвящать его в свои планы. И к чему бы это??
- Лайлек, ты что-нибудь знаешь о Мэделин Фэнсли? – продолжила сплетничать леди Агата, - говорят, что она слегла с лихорадкой. Конечно, это со слов слуг, но …
- Мэделин Фэнсли? Я же недавно видела её на вечере у леди Хакорт.
-Неужели? А я слышала, что она сильно больна. Почему-то мне сразу вспомнилось, как в 98 году пол-города слегло с ужасной лихорадкой …
Тетушка, тогда обыскалась пиявок, которых стало просто недостать. Лайлек задумчиво посмотрела на пяльцы, решая добавить ей фиолетовую нить или нет. За этим занятием она пропустила момент, когда Агата перестала разглагольствовать и направила свой лорнет на её вышивку и, к счастью, не заметила, как её уважаемая тетя не смогла сдержать скучающий зевок после лицезрения безнадежной мешанины ниток на пяльцах своей племянницы. Когда Лайлек подняла голову от работы, тетушка проворно опустила взгляд в книгу. Наконец-то Лайлек решила вместо фиолетовой нити добавить в рисунок зеленую. Принявшись опять за вышивание, Лайлек полностью погрузилась в мысли об её отношениях с Николаем. Она тяжело вздохнула. Если бы он только был …
Странно. Иголка замерла у неё в руке. Она не могла повернуть пяльцы! Исподтишка, Лайлек бросила взгляд на полотно. О, нет! Только она могла умудриться пришить вышивку к платью! Она постаралась незаметно отодрать её. Жуткая вещица и не подумала отрываться. Надо же, как она её крепко прилатала к подолу! И что же ей теперь делать?
Она незаметно оглядела комнату, желая убедиться, что никто на неё не смотрит. Какой ужас! Она так хотела поразить Николая своим талантом к вышиванию и умудрилась сделать такую глупость! После такого он навряд ли похвалит её умение. Может все же удастся незаметно отрезать сие творение ножницами!? Ну, а если она отрежет, то как потом будет объяснять наличие дыры с португальский кекс на юбке?? Ей нужно как-то сбежать из комнаты…
- Мне кажется, что я должна, срочно, посмотреть свою работу в спальне при более ярком свете, - вскочила Лайлек, прижав пяльцы к ноге.
- Дорогая, но это бессмысленно? Почему бы тебе ни подойти к окну в гостиной?
- Ну,…эээ…потому что там окна больше, - пробормотала она нелепое объяснение.
- Не понимаю тебя. Лайлек, неужели …, - Агата нахмурилась.
- Тетушка, оставьте! – Лайлек пулей выскочила из гостиной.
Риджар с недоумением наблюдал за поведением Лайлек. Закончив игру победителем и извинившись, он последовал за женой. Когда оборотень вошел в покои, Лайлек выходила из гардеробной.
- Лайлек, что случилось? – от него не укрылось, что она успела переодеться.
- Все в порядке, ничего страшного. Мне стало немного холодно, и я решила переодеться, - покраснела она.
- Но ты же уже переодевалась?
- Ну, ты же знаешь, как это бывает!! – Взяв его за локоть, она повела его к выходу - подальше от гардероба.
Риджар задумчиво посмотрел на неё.
- Чем закончилась ваша партия? – спросила она равнодушно.
- Я выиграл, - улыбнулся Риджар. Он остался доволен победой, так как в стратегии Трэду не было равных.
- Трэд собирается потребовать реванша?
- Весьма вероятно! Лайлек, мы должны кое-что закончить.
Лайлек затаила дыхание. Сердце испуганной птичкой затрепетало у неё в груди.
- Я вся внимание.
- Я хочу, чтобы ты научила меня читать.
- Что сделала???
- Я непонятно изъясняюсь? – взяв Лайлек за локоть, Риджар потащил её в библиотеку.
- Эээ…. Ты хочешь сказать, что не умеешь читать по-английски? - ужаснулась Лайлек так, будто он признался ей в убийстве.
Риджар рассмеялся. Люди в АНГЛИИЭПОХИРЕГЕНТСВА просто неповторимы!
- Лайлек, я понимаю, что ты намного «цивилизованней» меня. Надеюсь, ты сжалишься над моим варварским невежеством? - спросил оборотень, приподняв темную бровь.
Его колкое замечание достигло цели. До Лайлек дошло, что она повела себя невоспитанно, выказав удивление. Но она совсем не это имела в виду. Просто она не этого от него ждала. Лайлек надеялась, что он … Неожиданно, ей пришла в голову замечательная мысль. Она начнёт его обучать чтению и постарается направить ситуацию в нужное ей русло. Она определенно должна попытаться. Когда его захватит чтение, она прочтет ему «Бурю». Посмотрим, что он ответит на это!!
- Ладно, Николай, так и быть, - Лайлек подошла к полке с книгами. Выбрав нужную, она склонилась над письменными принадлежностями. – Садись сюда, - она похлопала по креслу.
Секунду поколебавшись, он присел возле нее, с трудом поместив в кресло свое сильное тело. Её муж сел в выгодной для неё близости, и она с грустью отметила, что с той ночи это в первый раз, когда они находились так близко друг от друга.

Риджар бросил взгляд на свою спутницу и нервно сглотнул. Её непередаваемый аромат терзал его чувства. От напряжения у него на лбу выступил пот. Он еле сдерживал себя, чтобы окончательно не потерять контроль. Теперь оборотень не думал, что попросить её научить его читать - удачная мысль. Эта неделя была самой ужасной в его жизни! Он уже не был уверен, что его выдержки хватит надолго. И все из-за Трэда!
Лайлек будто не замечала его дискомфорта и что-то писала. Закончив, она порвала листки бумаги на кусочки. Расположив бумажки перед ним, она медленно проговорила каждую из букв.
- Это алфавит. В нем 26 букв.
- Только 26? – удивился Риджар. Алфавит его родного языка состоял из 133 букв.
- Да, только 26 букв. Не сомневаюсь, что тебе придется туго, - ответила Лайлек, подозревая его в сарказме. Тем не менее, сначала тебе их нужно все запомнить, а потом…
- A, B, C, D – начал он произносить буквы в точности, как она произнесла.
Лайлек от удивления раскрыла рот.
- Удивительно! Ты уверен, что не умеешь читать? – она с подозрением уставилась на мужа.
- Конечно, нет. Я только могу говорить на этом языке, - отрицательно покачал головой Риджар, - Я сделал что-то не так?
- Да, нет… просто… Ладно, неважно, - Лайлек поерзала в кресле.
Риджар усмехнулся.
- Так, вот эти буквы называются - «согласные», а эти – «гласные».
До самого обеда, Лайлек провозилась с мужем, который был больше заинтересован буквами, чем своей женой и показал себя превосходным учеником.
- Николай!
- Слушаю, - он даже не оторвал глаз от чтения.
Обдумывая, что ей сказать, Лайлек неосознанно ковыряла пальчиком маленькую дырочку на подлокотнике кресла.
Риджар краем глаза следил за ней, стараясь не зарычать.
- Как ты считаешь, у нас появятся дети… Я хотела сказать, ну… после той ночи… Ну, наконец-то она сделала это! Она мысленно похвалила себя за находчивость.
Её вопрос, который он меньше всего хотел сейчас обсуждать, привел его в замешательство. Он громко клацнул зубами. Совсем не время обсуждать с ней особенности произведения на свет потомства котов-оборотней. Особенно сейчас! О, Эйа, если он начнёт, она с криком убежит из комнаты.
- Нет, не будет, - резко ответил он.
- Не будет? И снова не это хотела она услышать от него.– Лайлек смущенно нахмурилась. – Но я думала, что …
- Лайлек, поговорим об этом позже. Лучше скажи, что это за слово?
- Шалить, - угрюмо пробормотала она, - это значить шалить.
Риджар внимательно вгляделся в буквы.
Недовольная его уклончивым ответом, Лайлек снова стала ковырять дырку в несчастном кресле.
- Мне нужно принять ванну. Увидимся за ужином, - неожиданно встал Риджар, показывая, что на сегодня хватит. Он вихрем вылетел из библиотеки, оставив её одну ошеломленно смотреть на хлопнувшую дверь.
Странно. Все шло так замечательно, и он уже научился читать целые предложения. Она еще ни разу не встречала человека с такой удивительной памятью. Лайлек, признала, что Николай исключительно умен. Но почему он так ушел? Последние дни он то и дело принимает ванну. Если ей не изменяет память, то даже по нескольку раз на дню. Притом купается он в холодной воде! И это не прекращается! Все-таки он со странностями!
Лайлек сникла. Её близость больше не волнует его. Его страсть к ней прошла. На душе ей стало совсем невыносимо. Пора признать правду: Николай больше не хочет её. Маленькая слезинка скатилась по щеке. Если бы она была как Леона, то она бы нашла выход их ситуации. У Леоны такой большой в этом опыт! Лайлек тряхнула локонами. Ну, конечно же! Она должна съездить за советом к Леоне. Она обязательно поможет ей. Леона всегда говорила, что они друзья. Как же она раньше не догадалась?! Решительно настроенная, Лайлек схватила шаль. Она поедет прямо сейчас, пока Николай принимает ванну. Закусив губку, она немного поколебалась. Николай предупреждал, чтобы она не покидала дом, не предупредив его, но она успеет вернуть до конца его омовения. Она обойдется без экипажа, иначе Джеки может доложить об её поездке «его Высокоподобию». Тем более что дом Леоны находился всего в паре кварталов, это не будет очень рискованно. Жаль, что ей не удастся захватить шляпку, сегодня действительно очень сыро.


*******
Трэд все еще сидел в гостиной над шахматной доской, обдумывая хитроумный ход Риджара, когда поймал в зеркале отражение Лайлек. Она явно куда-то спешила. Трэд задумчиво поднял бровь.



*******

- Лайлек! – воскликнула Леона, протянув к девушке руки.
Леди Хакорт специально выбрала для встречи свой будуар, чтобы создать дружескую обстановку. Леона все еще была настроена завоевать принца, к тому же, она была просто обязана следовать своей репутации. Но ей стоит признать, что его брат бесподобен, несмотря на всю его властность. Вздор и ерунда! Кого она пытается обмануть? Он был самым лучшим любовником в её жизни, а их у неё было ох как много.
Воспоминания о той незабываемой ночи взбудоражили её… Леона постаралась успокоиться.
- Чему я обязана импровизированному визиту такого прекрасного создания?
- О, Леона! – Лайлек бросилась в объятия подруги. – Вы должны мне помочь! Пожалуйста, не отказывайте мне!
- Дорогая, что случилось? - Леона немного отпрянула от девушки, не размыкая рук, на её лице появилось озабоченное выражение. Глаза девушки покраснели, словно от долгих рыданий, платье намокло, а в волосах поблескивали капельки воды. Только одно могло довести молодую девушку до такого состояния, - проблемы с мужем. Леона едва сдерживалась от волнения.
- Дорогая, ты так промокла. Давай придвинемся поближе к камину. Неужели ты проделала этот путь пешком?
- Да, - кивнула Лайлек, дрожа. – Я не хотела, чтобы Николай узнал об этом. Он..., - она прикусила губку.
- Он что?
- Мне кажется, что он не очень доволен нашей дружбой Леона.
Какой умница!
- Ерунда! Николай обожает меня! Спроси у него сама, - начала подстрекать Леона.
Лайлек покачала головой.
- Боюсь, что в этом уже нет смысла. К тому же, мне совсем не важно, что думает Николай о нашей дружбе. Вы мне нравитесь Леона и это самое главное!
Леона немедленно пресекла появившееся чувство симпатии к этой девушке. Она не должна забываться, позволяя себе кому-то сочувствовать. О ней никто кроме собственного отца никогда не заботился.
- Лайлек, это так приятно! – она похлопала девушку по руке, - Расскажи о своих неприятностях.
- Это все из-за Николая! – всхлипнула она. – Наверно я больше его не интересую. Прошлой ночью он отвернулся от меня … и, кажется, он совсем не хочет меня, - Лайлек подняла на Леону огромные, доверчивые зеленые глаза полные слез.
Сейчас она не должна упустить свой шанс. Все внутри Леоны торжествовало от близкой победы. То, что она сейчас скажет, увеличит пропасть между Лайлек и её мужем до такой степени, что их супружеская жизнь разобьется вдребезги, и принц будет у её ног.
«Что же придумать?»- Леона постучала пальчиком по утонченному подбородку. Может, что она видела Николая с другой женщиной? Это всегда срабатывало. Или… Может ей намекнуть, что он пытался соблазнить её, но из-за дружбы с Лайлек, она его отвергла. Или все же… как бы случайно сообщить, что его видели в компании шлюх из «Ковент Гардена». Страх чем-нибудь заразиться быстро охлаждал любовный пыл.
Но можно придумать что-нибудь похуже, позабавнее! Что бы придумать? Леона посмотрела на сидящую рядом невинную, доверяющую ей девушку. Что-то встрепенулась глубоко внутри неё. Она не может так с ней поступить!
На краткий миг, она вспомнила себя 15 лет назад - юной, доверчивой и такой уязвимой. Это было до того, как ублюдок Хакорт что-то навсегда надломил в ней. Тогда она была девочкой, которая еще не разучилась верить в надежду и любовь, была маленькой идеалистической дурочкой. Несвойственное ей чувство сострадания, комом застряло в горле. Разволновавшись, она встала напротив Лайлек. Она поступит с этой девушкой благородно, хоть раз в жизни, и нужно это сделать побыстрее, пока не передумала.
- Лайлек, не будь такой простушкой! - сердито воскликнула Леона. Лайлек изумленно уставилась на неё, сморгнув накатившие слезы.
- Что.. что вы хотите сказать Леона?
- Мужчины – это самые непонятные существа, которые существуют в мире и останутся ими во веки веков! Нам, существам умным, не понять их логики. Мы только теряем время, пытаясь объяснить себе их поведение! Но скажу тебе с уверенностью - Николай без ума от тебя!
- Почему вы так считаете? – с недоверием спросила Лайлек.
- Доверься мне. Единственное, что я безукоризненно изучила за свою жизнь, так это мужчин. Лайлек, если между вами и возникло разногласие, то оно… скоро разрешится!
- Но…, - она уже готова была расплакаться, - он не …
- Святые небеса! Лайлек! Да начни ты думать, наконец! Мужчины всегда ждут от женщин первого шага! Они самые странные создания, им нужно постоянно заявлять о своих желаниях!
- Думаете? – огонек надежды вспыхнул в её глазах.
- Ну конечно! Возвращайся прямо сейчас домой и прекрати этот абсурд! – Леона приложила руки к губам.
Лайлек встала.
- Я так и сделаю, - решительно ответила она. Светлая улыбка озарила её лицо. – Спасибо Леона!
Поддавшись порыву, Лайлек обняла её, прошептав:
- Знаете, вы и близко не такой человек, как говорят о вас люди.
- И все же они правы, - печально прошептала Леона, наблюдая, как Лайлек спускается по лестнице.
Неожиданно дверь спальни распахнулась. Леона взглянула через плечо. В будуар медленно вошел брат принца Азова, дерзко цокая каблуками сапог по паркету. В его сверкающих нефритовых глазах не было даже намека на то, о чём он думает в данный момент.
Леона немедленно надела на лицо отточенную годами притворства надменную маску.
- Как долго вы здесь находились? – яростно спросила она.
Он задумчиво и нежно провел пальцем по её шелковистой щеке.
- Достаточно.
Она ужаснулась, осознав, что он стал свидетелем проявления её слабости. Леона отвернулась.
- Не вздумайте напоминать мне об этом.
- Если ты этого хочешь, - он развернул её к себе.
В потрясении она уставилась на Трэда … а потом его неистовство заставило Леону надолго забыть о реальности.




*************

Риджар с раздражением накинул халат, подвязав его резким рывком. Он больше не в состоянии выносить этот фарс. Когда она ковыряла дырку в обивке кресла, она делала это нарочно, чтобы поддразнить его? Даже простой намек заставил его заскрежетать зубами. Неужели женщина решила свести его таким образом с ума? Риджар снова застонал, вспомнив их последнюю встречу. Он уже достаточно наказал себя в этот промозглый день прохладной ванной.
Оборотень уже собрался выйти из гардеробной, как заметил платье, в которое Лайлек была одета с утра. Оно валялось на ковре рядом со стулом. Видимо, он его нечаянно скинул, торопясь остудить свой пыл в прохладе воды. Риджар наклонился, чтобы поднять его, но какая-то странность привлекла его внимание, заставив нахмуриться. Что за ерунда! Кажется, Лайлек пришила свой проект к юбке! Риджар с любопытством присмотрелся и оскалился во все 32 белоснежных зуба! Так вот почему соук-соук с такой скоростью вылетела из комнаты. Он раскатисто засмеялся. В этом вся Лайлек! Аккуратно повесив платье на стул, он направился в спальню.
Он не проделал еще и половину пути, когда увидел, что его жена на цыпочках прокрадывалась в комнату, осторожно прикрыв за собой дверь.. Не заметив его, Лайлек стала красться в направлении гардероба.
Риджар, наблюдал за этой картиной, скрестив руки на груди. Что она на этот раз скрывает? Присмотревшись к ней, оборотень заметил, что её платье насквозь промокло, а в волосах блестели капельки воды.
-Ну, и где ты была на этот раз? - нахмурившись, спросил Риджар.
- Ох, - воскликнула Лайлек, резко повернувшись и схватившись за сердце. – О Боже, Николай! Никогда больше не пугай меня так! Ты так тихо подошел, как …, - она запнулась на полуслове.
Бровь Риджара поползла вверх.
- Я думала, что ты еще принимаешь ванну!
- Неужели? Тогда, объясни мне, почему ты крадешься? – его пронзительный взгляд гулял по её фигуре, - Может хочешь что-то скрыть от меня?
Лайлек виновато покраснела.
- Я думал, Лайлек, что ты в саду. Я даже представить не могу, зачем тебе понадобилось в такой день покидать дом?!
- Прошу тебя Николай не злись. Мне нужно было выполнить кое-какое...эээ... поручение.
- Почему ты мне ничего не сказала? Я бы тебя сопроводил или выполнил бы за тебя это поручение!? Не было нужды так мокнуть на улице.
- Ну,… ты принимал ванну, и мне не хотелось тебя беспокоить.
Риджар начал закипать от такого безрассудства.
- Но, в следующий раз, я обязательно тебя попрошу, - быстро добавила Лайлек.
Казалось, его это немного успокоило.
- Чем дольше Джеки будет при тебе, тем меньше я буду переживать.
Хмм…интересно, можно ли будет как-нибудь подкупить эту ходячую ёлку??
Лайлек надела на лицо самую невинную улыбку, на которую была способна и согласно кивнула.
- В следующий раз, я бы хотел, чтобы ты меня предупредила, если захочешь куда-нибудь выйти! Я лишь забочусь о твоем благополучии, Лайлек. В этом мире столько опасностей, о которых ты даже не догадываешься. Я не хочу, чтобы кто-то причинил тебе вред.
Лайлек была так тронута его заявлением, что не смогла сдержать подступивших слез. Как у него получается так на нее воздействовать? Она должна рвать и метать от такого властного поведения, но наоборот, её так трогает его забота. Лайлек вспомнила, что говорила Леона, и ей стало любопытно, права она или нет. Желает ли он её? А если этот так, то как ей узнать? Неожиданно Лайлек отметила про себя, что Николай был очень удобно одет для того, о чем она сейчас размышляла. От вида его мускулистого, сильного тела облаченного в красный шелк, её глаза вспыхнули от страсти. Боже, как он на нее действует! Лайлек воспользовалась ситуацией и положила руку на его облаченное в тонкую ткань плечо.
- Как тебе идет шелк!
Имеющему большой жизненный опыт, Риджару не нужно было гадать, что означает взгляд, которым Лайлек одарила его. На этот раз Трэд оказался прав! Она жаждет его прикосновений. Он с облегчением выдохнул. Его тело мгновенно отреагировало на её прикосновение. Но, несмотря на это, он ждал продолжения. Совет Трэда подействовал так, как ожидалось, но Риджар решил в дальнейшем полагаться на свои инстинкты. У него появилась замечательная идея. Подойдя к жене, он обнял её за талию и приподнял её так, чтобы их глаза оказались на одном уровне. Несколько напряженный мгновений они смотрели друг на друга, не отрывая глаз.
- Ты меня хочешь? – сдержанно спросил Риджар.
Лайлек обняла его за шею.
- Да, Николай, - правдиво, прошептала она.
- Замечательно, - ответил Риджар, прижавшись губами к ее виску. – Ты хочешь, чтобы я сделал тебе приятное?
- Да, - выдохнула Лайлек, вдыхая его запах, вспоминая мускусный вкус его кожи.
- Пообещаешь кое-что сделать для меня, если я подарю тебе наслаждение?
Лайлек прижалась лицом к водопаду его густых волос, и не в силах что-либо сказать, кивнула.
- С тех пор, как я здесь оказался, ты прочитала мне много разных историй. А сейчас настало время послушать тебе. Это не простая и довольно длинная история. Ты понимаешь, о чём я?
Лайлек сразу поняла, что если она хочет его заполучить, то ей придется принять его правила игры. Она кивнула, положив голову ему плечо.
- Ты должна мне пообещать, что не будешь меня прерывать, пока я не закончу рассказывать и дослушаешь все до конца, - Риджар укусил её за мочку уха, - обещаешь?
- Да, Николай! Обещаю!
- Отлично, тогда начнем?! Давным-давно жила маленькая девочка. Её звали… Прунелла.
Лайлек ущипнула его за шею, заставив оборотня улыбнуться. Риджар отнес Лайлек к кровати и осторожно опустил на перину. Он устроился рядом, обняв одной рукой за талию.
- Однажды Прунелла посмотрела на небольшое озерцо, - Риджар склонился над Лайлек, и водопад шикарных волос накрыли её бедро, - и как ты думаешь, что она там увидела?
- Рыбку?
- Нет, соук-соук, - он начал ловко расстегивать пуговицы на платье, - Прунелла увидела, вспышки яркого света, что несказанно её удивило.
- В воде?
- Вот именно. Но она и представить не могла, что это за свет, - Риджар стянул с неё мокрое платье, - итак, она остановилась, чтобы приглядеться и увидела в озере свет миллионов звезд.
- Как чудесно!
- Согласен, - оборотень немного помедлили с ответом, когда перед его глазами предстало обнаженное тело его жены. Он скинул халат и лег на неё. – Прунелла пристально разглядывала чудесную картину, и заметила, что все звездочки и даже крохотные пятнышки двигаются по кругу, вот так…, - он обвел языком ореолу её соска.
«Какой вдохновляющий сказитель», - промелькнула у Лайлек мысль.
- Что…что этт..то за пятнышки? – пробормотала Лайлек дрожащим голосом.
Риджар улыбнулся, лизнув её в шейку. О, Эйа, она слушает его!
- И неожиданно для себя, Прунелла поняла, что эти пятнышки… другие миры, прошептал он, не отрываясь от её шеи.
- Другие миры? - выдохнула она.
- Лайлек, только задумайся; озеро полное звезд и все эти звезды - другие миры…
Риджар дал ей мгновение осознать его слова и припал к губам опустошающим поцелуем. Лайлек запустила пальцы сквозь его гриву волос и с силой притянула к себе.
Он так нуждался в ней. Еще ни к кому у него не было таких чувств. И ни чей вкус не сводил так с ума, как её. Он низко зарычал от удовольствия.
Она вернула ему поцелуй, приоткрыв губы, позволяя его языку проскользнуть в свой рот.
- Лайлек…, - шепнул он в её губы.
Она стала целовать его прекрасные глаза с длинными ресницами, что так сводили её с ума, его четко вылепленные скулы, прямой, совершенный нос, четко очерченные, чувственные губы. Запах корицы, восковницы и еще чего-то экзотического и неуловимого окружил её, заставляя все её женское естество отозваться на этот призыв. Она безумно хотела почувствовать его в себе.
Словно угадав её мысли, Риджар прошептал:
- Лайлек, я больше не могу сдерживать себя, прости, - и он вошел в неё одним долгим, глубоким проникновением.
Они оба вскрикнули от непередаваемого наслаждения.
(Мне так нравиться становиться частью тебя).
Его взволнованная мысль, лишь усилила её возбуждение.
- Николай, я хочу чувствовать тебя…всегда, - пробормотала Лайлек, не отрываясь от его губ.
- О, моя любовь… моя любовь..
Лайлек почувствовала, как пульсирует естество Риджара внутри неё. Он не переставал двигать в ней, - глубоко и сильно. С каждым проникновением с каждым сладостным движением он продолжал рассказывать ей историю.
- Прунелла видела эти крошечные ….. О, соук-соук, вот так…. миры, и вскоре обнаружила любопытнейшую вещь. Стоило ей внимательно приглядеться, и она могла увидеть людей, живущих в этих мирах.
- Николай, ох Николай, пожалуйста…, - Лайлек обхватила его бедра ногами.
- Шшшш… слушай дальше, - он поцеловал её. – Все эти люди были разными, а некоторые особенно не похожи на других.
Изможденная сладкой пыткой, Лайлек сделала движение навстречу мужу, заставив его закрыть глаза от наслаждения.
Усилием воли Риджар взял себя в руки. Он чуть было не сорвался.
- Вспомни, ты мне обещала!
Лайлек с неохотой немного остудила свой пыл.
- Оказалось, что эти люди, которые жили в других мирах, обладали магическими способностями, - продолжил оборотень, не прекращая своих чувственных движений.
- Магией? – заинтересовалась она.
- Да, магией. И Прунелла вскоре поняла, что для тех людей магия была естественна. Но не все люди могли обладать магическими способностями, а если и обладали, то они отличались друг от друга. Проведя рукой по её спине, Риджар придвинул Лайлек ближе к себе, чтобы еще глубже войти в нее.
- Ох…, - задрожала она, пытаясь сконцентрироваться на словах. – Николай, как же они жили с магией? У них была нормальная жизнь?
- Конечно, это же было естественно, как и все остальное в их мире.
Лайлек наморщила лоб, пытаясь осмыслить сказанное. Риджар не удержался и поцеловал её в появившуюся морщинку.
- Вскоре, Прунелла нашла мир, который понравился ей больше всех. Это было особенное место с особенными людьми, - соблазнительно прошептал он. – Эти люди были не такие как все и сильно отличались от других людей. Их охраняла могущественная раса волшебников. А все потому, что они обладали редким даром и красотой из-за чего их постоянно преследовали и пытались поработить.
- Неужели они настолько прекрасны? Расскажи мне о них.
- Они мало отличались от меня и тебя, кроме одного.
Это история, несмотря на любовную игру, захватила Лайлек.
- И чем же? – взглянула она на Риджара.
- Они могли менять человеческий облик… и становиться котами.
Лайлек замерла в его объятиях
- Николай…
- Лайлек, ты мне обещала.
Она немного помолчала.
- Хорошо, продолжай свою историю.
- Когда они меняют форму, то могут видеть то, что не могут другие. Прунелла знала, что их не стоит бояться, потому что смена формы - это их природная особенность и в своей второй ипостаси они больше наблюдали, чем что-то делали.
-А как они называли себя?
- Коты-оборотни.
Лайлек молча уставилась ему в грудь.
Риджар остановился, оставаясь глубоко внутри неё.
- Однажды, по приказу своего брата, один из котов … прошел сквозь воду озера. Течение воды закружило его, и он уже не мог контролировать ситуацию и то, что с ним произойдет в дальнейшем, так его захватил водоворот. Без предупреждения, его выбросило сильным порывом воды, и он оказался….
- Больше не слова, - Лайлек накрыла его рот ладошкой.
Риджар взял её руку и поцеловал.
- Он обнаружил себя парящим в воздухе. Чтобы, как-то защититься, он изменился, приняв вторую ипостась кота. Он преодолел барьер пространства, ярко вспыхнув, и низвергся под ноги Прунеллы.
Лайлек запустила пальцы в его густые блестящие волосы.
- Ты же не ждешь от меня…..
- Она ехала в карете, - непреклонно продолжил Риджар, - со своей тётушкой, которая очень испугалась кота. Но не Прунелла. Она была очень добра с ним и взяла его собой.
Лайлек несколько раз моргнула, находясь в затруднении от услышанной истории. Все, что он рассказал про кота, - было правдой.
- Я …
- Шшш Лайлек, все хорошо. Я только хочу, чтобы ты подумала об этом, - приложил пальцы к её губам Риджар.
Она не могла сейчас думать ни о чем, кроме как о муже и о том, чем они сейчас занимались. Лайлек почувствовала, как из-за этой удивительной истории Николай отдалился от неё. Она запаниковала.
- Пожалуйста, Николай не останавливайся, - взмолилась Лайлек.
Видя, как она расстроилась, Риджар сжалился над ней, подарив глубокий чувственный поцелуй, который заставил огонь страсти разгореться с новой силой. Ему стоит доказать ей, что она не должна бояться его.
Нежность Николая, успокоила Лайлек, и она растаяла под его прикосновениями. Соук-соук, ты чувствуешь, как потоки силы окутывают нас. Я говорил тебе о них.
Лайлек медленно прошлась пальцами вдоль его мускулистой спины, чувствуя каждый изгиб и впадинки. Риджар ни на минуту не остановился, продолжая ритмичные, сладостные движения.
- О, Николай, я чувствую их!
Потоки силы… тебе столько много нужно о них узнать. Я научу тебя использовать силу, Лайлек, то, что мы создаем с тобой вместе. Он взял её грудь и с нежностью втянул в рот сосок.
- Ох… да…ох..
Они двигались в первобытном танце, являя собой олицетворение жизни. Их энергия сплелась, как и их тела. Это было так же чудесно, как галактика, планеты, и даже, как озеро полное звезд. В этот раз Риджар не контролировал себя, он завершил обряд. Они взрывались, искрились, освобождались, становились друг другом, ни на мгновение не разжимая объятий.
_________________

 » Глава 18

Глава XVIII

- Мммм…, - Риджар потерся подбородком о плечо Лайлек. Мягкая ткань сорочки, - не бархат её кожи, - совсем не то, что он ожидал почувствовать. Оборотень нахмурился. – Почему ты оделась?
Лайлек сонно зевнула, удобнее устраиваясь в объятиях мужа.
- Я замерзла.
- Замерзла рядом со мной? – он чмокнул её в затылок, крепче обнимая.
- Кажется, из-за того, что я вчера промокла, мне нездоровится, - улыбнулась Лайлек.
- Может вчера, я был с тобой не очень осторожен? – Риджар озабочено прижал ладонь к его лбу.
Лайлек посмотрела на него через плечо.
- Все в порядке Николай, ты был очень нежным, - она похлопала его по руке.
Риджара ответ не убедил. Он повернул её голову к себе, чтобы в утреннем свете лучше рассмотреть лицо.
- Соук-соук, ты очень бледная. Ты уверена, что я тебе ничего не повредил?
Лайлек не смогла сдержаться и захихикала. Как Николай может из-за этого переживать, если он был неповторим!
- Думаю, если бы ты что-нибудь мне повредил, то я не лежала бы здесь довольная и совсем без сил. Согласен?
Риджар согласно улыбнулся. Лайлек села на кровати и сладко потянулась.
- Я чувствую себя восхитительно изнуренной. Думаю, мне стоит выйти в сад и погреться на солнышке, - она робко взглянула на Риджара из под ресниц, - конечно же, если ты не предложишь мне альтернативу.
Риджар рассмеялся.
«Как чудесно она выглядит с распущенными волосами и сияющими зелеными глазами, что так напоминают мне Авиару» - подумал оборотень.
- Лучше прогуляйся по саду. Я должен быть осторожен, и смаковать тебя как лакомство, - он запечатлел на её плече звонкий поцелуй, легонько прикусив.
- Ну, раз ты настаиваешь, - она скинула с себя одеяло и направилась в гардеробную, стараясь выглядеть невозмутимой.
- Лайлек!
- Да, - возле самой двери, она остановилась.
- Прошу тебя подумай об истории, которую я тебе вчера рассказал.
У Лайлек окаменела спина. Не удостоив его ответом, она мягко прикрыла за собой дверь. Сейчас она вообще ни о чем не собирается думать. Ей действительно нездоровится. С их первой брачной ночи, это в первый раз, когда она чувствовала себя так паршиво. Хотя… конечно же дело не в Николае, ведь он был очень нежным. Нужно над этим поразмыслить и вообще, она же не собирается провести остаток дня в гардеробе. Пожав плечами, Лайлек подумала, что утреннее солнышко разрешит все её проблемы.

********
Солнце не помогло. К полудню, Лайлек почувствовала боль во всех мышцах и горле. А к вечеру слегла с лихорадкой.
- Что с ней происходит? – Риджар сидел возле кровати, и тревога не сходила с его чувственного лица.
- Кажется, она подхватила лихорадку, - Агата суетилась возле племянницы, стараясь потеплее её укрыть.
Лайлек металась в бреду.
- Что это значит?
- Боюсь, что она заболела, мой мальчик.
- Я для неё оказался слишком большим, - заметил Риджар с грустью.
Агата резко закашлялась.
- Леди Агата, с вами все в порядке? – участливо спросил он, похлопав пожилую даму по спине.
- Со мной все хорошо! – нетерпеливо взмахнула она рукой. – Дело не в тебе мой дорогой мальчик. Лайлек заболела.
- Что значит – за-бо-лела? – не понял Риджар.
Леди Вамплз с удивлением уставилась на него.
- Это значит, что у неё какое-то неизвестное, пока, заболевание.
Ненадолго задумавшись, он вдруг побледнел.
- Неужели это сифилис, о котором меня предупреждал Джеки? Он сказал, что у женщин, которые шлюхи …
- Молодой человек!!! – она подошла к оборотню и схватила его за ухо.
- Ох!
- Я не позволю вам говорить об этом в моем доме! Никогда!
- Леди Агата, я что-то не так сказал?! – Риджар потер пострадавшее ухо.
- У Лайлек лихорадка. Мы не знаем, что стало её причиной. Некоторые считают лихорадку последствием отравления.
- Неужели ничего нельзя сделать? Вы послали за лекарем?
- За доктором вы имеете в виду? Ваше Высочество, я не подпишусь под этим и не позволю шарлатанам причинить моей племяннице еще больший вред! Я советую, позволить Лайлек самой бороться с болезнью. А мы постараемся, чем сможем, ей в этом помочь.
- Хорошо, пусть будет по-вашему, леди Агата.

****
Но Лайлек так и не пришла в чувство. В последующие дни её состояние только ухудшилось. Лихорадка усилилась, Лайлек то приходила в сознание, то опять бредила. С каждым вздохом у неё из груди начал доноситься хрип. Риджар, озабоченный странной болезнью, не отходил от постели жены. Безумно переживая за неё, оборотень пытался её то напоить, то заставить съесть хоть немного бульона. Он постоянно менял влажные полотенца на её лбу, следил, чтобы она была укрыта, когда её знобило, и все ходил взад-вперед по комнате и ходил. Ничего не помогало.



*****
- Ты должен отдохнуть, иначе ты ни чем не сможешь ей помочь, - Трэд бесшумно материализовался перед креслом Риджара.
Все это время Трэд был рядом с братом, и его молчаливое присутствие не давало оборотню окончательно пасть духом.
- Я не могу, - Риджар устало провел рукой по волосам.
Агата осторожно заглянула в комнату племянницы. Теперь она нисколько не сомневалась в истинных чувствах принца к её девочке. Его поведение в эти дни стерло последние сомнения на этот счёт. Как бы то ни было, Агата никогда не сомневалась в принце Азове. Она была из тех людей, которым мало кто нравился, не говоря уже о доверии, но к этому человеку она прониклась с первой встречи. И его брат, так же заслуживал высокой оценки. В отношении людей её интуиция никогда прежде не подводила. Если бы только интуиция смогла помочь её маленькой девочке. Агата тяжело вздохнула. Состояние Лайлек так и не улучшилось.


***
-Николай….Николай…, - раздался слабый еле слышимый голос Лайлек.
Риджар немедленно подскочил к кровати, прекратив мерить комнату шагами.
- Лайлек, я здесь, - он нежно откинул пряди волос с её горячего лба.
Казалось, что она совсем не слышит его. Лайлек, не переставая, звала его в бреду, но её голос становился все слабее и слабее.
- Пошлите Эмми за лекарем, - обратился он к Агате. Оборотень больше не мог выносить муки своей жены.
- Но ваше Высочество…
- Делайте, как я говорю!
Против своей воли, Агата позвала Эмми и приказала той отправляться за доктором. Через полчаса доктор был уже в поместье. Он был неопрятен, и от него за версту разило смертью. В других обстоятельствах, Риджар бы не позволил этому человеку даже переступить порог их дома, но сейчас он был просто в отчаянии. Он думал, что Лайлек не переживет эту ночь.
- Вы сможете помочь ей? – спросил принц доктора.
Доктор обошел кровать со всех сторон, будто это могло помочь установить диагноз. Затем он склонился над больной и, приподняв веки, посмотрел на её зрачки. Риджар едва сдерживался, наблюдая, как этот неопрятный человечек притрагивается к его жене.
- Ну? – оборотень едва не потерял терпение.
- Скорей всего я смогу ей помочь, хотя не даю никаких гарантий.
Риджар с облегчением выдохнул.
- Вы должны оставить меня с ней на пару часов.
- Зачем, - засомневался Риджар.
- Процедуры могут расстроить вас, и поэтому я настаиваю….
- Ваше Высочество, спросите его, что он собирается с ней сделать!
- Леди Агата права, боюсь, что ваше просьба невыполнима. Я никогда не оставлю свою жену в таком состоянии. Она рассчитывает на меня.
Человечек выпрямился.
- Раз вы настаиваете, - то это ваше право. Но я должен предупредить - это зрелище не для слабонервных! Эту болезнь из организма можно вывести только силой.
- Я понимаю.
Агата всхлипнула в носовой платок. В первый раз с их встречи, она стала умолять принца:
- Я прошу вас, Николай, не делайте этого! Если уж моей племяннице суждено умереть, пусть она отойдет в мир иной с миром.
Риджар устало потер глаза. Горе и беспокойство практически доконали его.
- Что это за процедуры, - безропотно спросил он у доктора.
- Ну, во-первых, мы пустим ей кровь, а потом…
- Что, значит, пустим кровь? – у Риджара расширились глаза.
- Ну, как же!? Болезнь должна вытечь из тела вместе с дурной кровью. Я должен скальпелем вскрыть ей вены, - и он в подтверждении свои слов достал из сумки грязный нож. – Затем пиявки, - он поднял банку с отвратительными созданиями, - я посажу их на рану, чтобы они способствовали выздоровлению.
Риджара покачнуло, и он рухнул в кресло.
- Если же это не поможет, то можно попробовать ожоги. Я полью ей на кожу специальный химический раствор, и это сварит болезнь прямо в теле. Как и подразумевалась, ваше Высочество, вид этих процедур может вас морально травмировать.
- Убирайтесь, - прошептал Риджар.
- Простите?!
- Полагаю, мой брат поможет вам найти дорогу из моего дома.
Трэд схватил доктора за воротник, и толкнул к двери.
- Глотните ваше Высокоподобие, - потрясенный Риджар почувствовал, как Джеки тянет его за рукав. Взяв предложенный бокал бренди, он с благодарностью выпил его залпом.
- Мое сердце не выдержит, если вы позволите этому докторишке провести все эти процедуры, - шмыгнула носом Агата.
- Моё тоже, - оборотень подвинул кресло ближе к кровати, приготовившись к бессонным ночам.
Взглянув на прикроватную тумбочку, он заметил на ней книги. Выбрав наугад одну, он прочитал название:
- Вильям Блэйк, «Песни невинности и опыта».
Лайлек так любила читать Блэйка. Очень осторожно он открыл книгу, вспоминая, как она читала ему вслух, и какой покой приносил ему её голос. Возможно, именно сейчас он должен сделать для неё то же самое. Запинаясь, оборотень начал читать:
-Тигр, тигр, свет и стать,
Смел в лесах ночных блистать.
В чьих руках бессмертных ты -
Символ мрачной красоты? – Риджар перевел дух от нахлынувших эмоций, -
Сквозь погоды круговерть,
Создавая жизнь и смерть,
Тот смотрел с улыбкой вниз
Кто исполнил свой каприз?
Риджар откинул книгу и зарыдал. Он оплакивал болезнь Лайлек; оплакивал её страх принять его таким, какой он есть; свою неразделенную любовь и то, что у них нет будущего.
Трэд положил руку ему на плечо.
- Я сочувствую тебе, брат. - Трэд уже испытывал на себе эту боль. Он все понял.
(Что же это за мир такой АНГЛИЯВЭПОХУРЕГЕНТВА? Трэд? Клянусь, я не понимаю! Ужас и красота… человек может прекрасными словами осветить душу, а неизвестная болезнь лишить его жизни!)
- Я не знаю, - тихо ответил Трэд. – Уверен, что это яд.
Риджар поднял на брата заплаканное лицо.
- Яд? – прошептал оборотень.
Агата сказала ему тоже самое: эта болезнь - яд. Он моргнул и неожиданно вспомнил.
-Трэд! Когда мы были на Рике 12 по дороге к Заррейну, Лорджин был отравлен ядом Ксату.
Для Трэда это стало новостью.
- Но это невозможно. Яд Ксату смертелен. Как он смог выжить?
- У Яниффа возникла идея. Он сказал, что, если в процессе трансформации я пройду сквозь Лорджина, то весь яд выйдет вместе со мной.
Трэд почесал затылок.
- Это очень рискованно. Ты можешь отравиться.
- Все обошлось, я сумел рассеять яд до того, как полностью перекинулся.
- Это не опасно для тебя?
- Нет, - Риджар опустил глаза, стараясь не встречаться с взглядом Трэда.
Он не рассказал брату о пророчестве Яниффа. Маг предупреждал его о таком исходе. Тогда Риджар даже посмеялся над словами мудреца, говоря, что никто его больше не заставит проделать такое. Как он тогда мало понимал!
- Ты хочешь попробовать сделать это с Лайлек?
- Да, - он повернулся к тетушке. – Леди Агата… Агата. Вы сейчас увидите то, что может вас напугать. Но я надеюсь, что вы сможете все принять и найти объяснения. То, что я сейчас сделаю, - я делаю только ради спасения жизни Лайлек.
Оборотень начал трансформацию: он начал светиться изнутри, вспышки света заструились и закрутились вокруг него. Оборотень засиял, и его тело растаяло в переливающееся свечение.
- Мой Бог! – задохнулась Агата.
- Да, чтоб я сдох! – выпучил Джеки глаза, чуть не перекусив трубку.
Трэд стоял рядом с братом, чувствуя, как в животе скручивается неприятный комок. В голове у него билась какая-то мысль о способностях Риджара, о которых когда-то рассказывал Лорджин. Неожиданно Трэд вспомнил предостережение Яниффа… «Его добрая душа погубит его». Именно сейчас он осознал, от чего предостерегал его Янифф, и какая угроза висела над оборотнем. Роутвик не представлял для него опасности! Никогда!
- Риджар, остановись!
Но было уже слишком поздно.
Кот-оборотень уже полностью трансформировался в сгусток энергии: перевоплощаясь, оборотни пребывали в таком состоянии не больше мгновения.
Трэд с ужасом наблюдал, как яркое свечение проходит сквозь тело молодой женщины, лишь на мгновение задержавшись, чтобы полностью впитать в себя яд. Эта задержка может стоить коту жизни. Как только Риджар прошел сквозь тело жены, её дыхание сразу выровнялось. Открыв глаза, Лайлек увидела парящий рядом с кроватью сгусток мерцающего света. Она знала, что случилось, почувствовала, как эта энергия проходит сквозь неё.
Трэд смотрел на светящийся сгусток и заметил, что сияние стало меркнуть. Он понял, что Риджар не может принять свою телесную форму - у него нет сил, чтобы сконцентрировать достаточно энергии для этого. Скоро сила брата окончательно иссякнет и его жизнь оборвется. Оборотень умрет.
А если…. Есть единственный способ помочь коту. Но для этого ему придется нарушить свой обет. Как-то он пообещал себе, что никогда больше не будет использовать ужасающую магию, которая до сих пор дремлет где-то внутри него. Всю жизнь эта мощь приносила ему только несчастья и разрушение.
Его отец – Тирдар, погубил себя и множество жизней, только потому, что не смог обуздать бушующую силу внутри себя. Эта же магия, дремлющая до сегодняшнего момента, текла и в жилах его сына.
Сгусток энергии едва светился - его брат, Риджар, все еще цеплялся за жизнь.
Риджар.
Выбора нет. Его никогда и не было. Закрыв глаза и выйдя в центр комнаты, Трэд призвал дремавшую доселе магию. Маленькие искорки побежали с кончиков пальцев по всему телу. Вскоре, вихрь силы полностью окутал его, становясь, все сильнее и сильнее.
Освобожденная магия, с жадностью расправляла могучие крылья внутри Трэда.
- О, Боже! – каркнула Агата.
- Кажись, я больше не пью! – сглотнул Джеки.
На улице небеса сошли с ума, хмурясь черными тучами. Резкие порывы ветра врезались в стены и окна дома.
Молнии света полностью поглотили Трэда. Шквальные порывы ветра достигли крещендо, с сильным всплеском освобожденной магии. В комнате образовался сверхъестественный шторм; потоки воздуха начали образовывать воронку, и хрустальная люстра со зловещим звоном обрушилась, усеяв пол миллионами осколков.
Лайлек всегда будет вспоминать, как выглядел Трэд в этот момент. Он стоял с закрытыми глазами посреди комнаты, порывы ветра играли с длинными прядями волос. Сжав кулаки, он был бесконечно сосредоточен, пытаясь обуздать магию, которую освободил.
От рокота и силы энергии все окна и люстры в доме разлетелись вдребезги.
- О, Боже! – Агата прижалась к стене, стараясь удержаться на ногах.
Авиарец открыл светящиеся зеленым пламенем глаза, и направил мощный поток магии, в еле светящееся пятно света. Ничего не произошло, Трэд испугался, что опоздал. Но через мгновение свечение стало ярче. Риджар все еще боролся за жизнь. Трэд был горд за силу воли своего брата. Никто бы не смог так долго продержаться. Он послал Риджару еще один мощный заряд энергии. Свечение усилилось. Борись, брат, не сдавайся!
Трэд все тянул и тянул из своего, казалось, нескончаемого источника магию и, не скупясь, делился ею с сущностью брата. Кровные узы лишь упрочили передачу. Неяркое свечение начало обретать человеческие очертания. Ободренный увиденным, Трэд продолжал делиться силой. И вскоре Риджар смог трансформироваться. Он свернулся на полу обнаженный и едва живой. Никто в комнате не проронил ни слова, пребывая от произошедшего действа в шоковом состоянии.
Со всей печалью осознав, в каком ужасно-истощенном состоянии находится брат, Трэд подняв Риджара с пола, аккуратно опустил его на кровать рядом с Лайлек. Еще чуть-чуть и Риджара бы ничего не спасло.
Лайлек склонилась над мужем, разрыдавшись, и к счастью для нее, не зная, что ее принц чуть не погиб. Обняв Риджара за плечи, она положила голову ему на грудь. У Риджара не было сил пошевелить даже пальцем.
Трэд взглянул на Джеки, тот, увидев его взгляд, испуганно вздрогнул и сломя голову бросился в сторону выхода.
- Джеки постой! - устремился за ним Трэд и успел перехватить его на нижнем лестничном пролете.
- Э...э…э, сэр лучше, я пойду.
- Подожди Джеки! Ты все не правильно понял!
- Да я ваще ниче не понял и не хочу! – Трэд попытался вставить слово, но ирландец остановил его. – Сэр, послухайте! Я стока седня видел. И такого, че не должен был. Я в жизни ни с чем подобным не сталкивался. Есть такие вещи, о которых лучше не знать. Поверте, вы мне нравитесь, сэр, но лучше я забуду обо всем.
- Я понимаю тебя.
Джеки кивнул в ответ.
- Его Высокоподобие поправятся? – махнул ирландец трубкой в сторону лестницы.
- Маловероятно, - тяжело вздохнул Трэд.
- Мне, на самом деле, жаль об этом слухать! – он попробовал затянуться потухшей трубкой, - можете че-нибудь сделать, сэр? Ну, все эти штуки-дрюки, которые вы проделывали?
Трэд молча уставился в пол.
- Ясненько! Ну, типа, я должен идти. Лучше мне больше не видеть ваши энти штучки. Человек никогда не расскажет того, че не видел, ага!?
- Я не осуждаю тебя. Можем мы чем-нибудь тебе помочь?
Джеки, сняв шляпу, начал её мять.
- Неа! Его Высокоподобие был очень щедр со мной. У меня усе есть.
- Не хочешь попрощаться с Рид… с принцем?
- Мне лучше уйти, - подойдя к входной двери, ирландец остановился. – Чёб не произошло, я уверен, такой правильный паря, как вы сэр, сделает усе как надо!
Засунув свою неизменную трубку в рот, Джеки вышел, покинув этот дом навсегда.
Трэд различил приближающиеся шаги.
- Сэр, все в порядке? – озабоченно спросила пошедшая Эмми. – На улице был жуткий шторм. К счастью все закончилось.
- Ни о чем не беспокойся Эмми.
- Лайлек, извините, её высоч….
- Она абсолютно здорова.
Служанка не обратила внимания на безрадостный тон лорда. Она была счастлива, что её маленькая мисс поправилась.



********


Войдя в комнату, Трэд увидел, что Лайлек с тревогой склонилась над Риджаром и укрыла его одеялом.
- Трэд, что случилось? Что с ним происходит? Он не может даже пошевелиться! Мне кажется, что он бредит! – она умоляюще посмотрела на него в ожидании ответа.
Трэду очень не хотелось рассказывать ей о том, что произошло. Тем не менее, он должен был это сделать.
- Лайлек, он сейчас очень слаб. Он позволил своей жизненной сущности пройти сквозь твое тело, очищая от болезни. Он не смог вынести твоих страданий, и допустить, чтобы ты погибла.
- Но почему ему так плохо? Он едва дышит?
- Он очень талантлив, но ему не хватило знаний. Когда он подобным образом спас жизнь своего брата от яда, ему помог Янифф, наш могущественный маг, - его лицо исказила гримаса горя, - Янифф пытался предупредить меня, но я не понял его.
-Чт..что все это значит? – прошептала она.
- Риджар сам представлял для себя опасность, - на лице Трэда проскользнула печаль, - его доброе сердце сыграло с ним злую шутку.
- Когда ему станет лучше? – спросила Лайлек, нежно погладив мужа по щеке.
- Лайлек, ему не станет лучше, - тихо произнес Трэд.
- Что, - она резко вскинулась.
Он не смог смотреть в ее огромные, наполненные страданием глаза.
- Он умирает. Его жизненная энергия иссякает.
- Умирает? – сознание Лайлек не воспринимало происходящее. Николай не может умереть! Он спас её жизнь…спас.. ценой своей собственной.
Лайлек едва смогла подавить рыдание. Все это время, тетушка была права, говоря, что этот человек отдаст свою жизнь за тех, кто ему дорог. Она назвала его тогда настоящим мужчиной, и это было на самом деле так. Агата назвала его человеком, который, заботясь о близких, пожертвует своей собственной жизнью; который нежен и добр, благороден и честен; который, имея бесподобную физическую красоту, обладает бесконечно прекрасной душой. Открывшаяся правда повергла Лайлек в шок. Это существо было прекрасно во всех смыслах. Он не мог быть другим! И ей совсем не важно, откуда он и какими способностями обладает. Он не чудовище, которого нужно бояться… Он тот, кого любят. С озарением пришло понимание. Через что же он прошел?!! Оказавшись в странном мире, страшась быть разоблаченным там, где его не только не примут, а просто уничтожат. Все для него было так чуждо и странно! О, Боже, а как она над ним издевалась! И все-таки он не оставил своих попыток завоевать её несмотря на ее глупое сопротивление. Он сильный духом! Тетя была во всем права! Но почему она была ТАК слепа??!! Жуткое предчувствие противным холодком пробежалось вдоль позвоночника. У неё слишком поздно открылись глаза.
- О, нет….нет!!! – она схватила мужа за руку, притянув ее к губам. И в первый раз она позвала его истинным именем, признавшись - Риджар, Риджар, я люблю тебя! Не покидай меня!
Риджар медленно открыл глаза.
- Как я рад слышать от тебя свое… Я хочу, чтобы ты знала…, - он слабо погладил её по лицу, - сердце мое, в моей жизни было много женщин…очень много, но ты единственная…единственная… Трэд…ты должен передать Яниффу… любовь – это сила… скажи ему…
Казалось, что он потерял ориентацию в пространстве и не осознавал, где находится.
- Риджар! – Лайлек потрясла мужа за плечо, пытаясь привести его в чувство.
- Янифф был недоволен мной…он.. он хотел, чтобы я присоединился к ним. Клянусь, я так устал…., - его неясная речь медленно угасала вместе с его сознанием.
Лайлек упала ему на грудь, зарыдав.
Трэд сжал кулаки. Любовь – это сила! Как же его брат заблуждается. Любовь всегда делает человека беспомощным. Если бы Риджар был прав, неужели бы он так поступил с собой?! Трэд почувствовал, как его сердце сжалось от отчаяния. Неужели он позволит брату-По-роду погибнуть?! Ведь он заботился о нем с самого детства, смеялся с ним над шутками, всегда был для него старшим братом. Хоть он и поклялся себе не вмешиваться, но Риджар его брат, которого он искренне любит. И все-таки есть человек, который сможет спасти кота. Янифф! Он просто обязан вызвать одного из мудрейших магов Чарла. Конечно, если он сделает это, Гильдия узнает всю правду о нем, поскольку только маг высшего уровня может открыть переход во времени, пространстве и измерении.
Трэд понимал, что Риджару осталось совсем немного. У него не осталось выбора, он принял решение раскрыть себя перед Гильдией, лишь бы только его брат жил. Гильдия не выпустит его из своих цепких лап. Прикрываясь честью рода, старейшины потребуют от него вступления в их ряды. Он связан кровным обетом с Чи`ин цзе Лу. Даже мудрейший Янифф ловко намекнул ему, что он предназначен для этого.
Времени для сомнений больше нет, он раскроет себя.
_________________

Ланка, ну порадовала! Жаль что я на работе - читать сейчас не могу. Но ничего, позззжжжеее

Ланка! Опять мне Риджара жалко!!!!!!!!!

Спасибо Ланка
_________________

Риджарчика жалко до слез Какой мужчина! Обожаю его! А Лайлек нужно было увидеть его на смертном одре чтоб разобраться в своих чувствах Ух, я б ей

Lanka, Спасибо

Перевод просто супер!

Ланка ты как всегда не подрожаема. Спасибо тебе за это.

Спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!

Ланка БРАВО!!!
Переод просто супер, я жду не дождусь,что бы прочесть все сразц целиком.
А про Трэда есть история? Он такой лапочка

Ланка перечитала опять Риджара какой мужчина..... ооооо.... Твой перевод как всегда на высоте Одно но.... все время хочется прибить эту Лайлек Потому мне и понравился Риджар.... а роман в целом..... (тихонечко) одно разочарование..... Точно у Джой не было настроения когда она его писала..... А ведь такой потенциал.......