Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Жизель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2009
Сообщения: 1208
Откуда: Тюмень
>01 Сен 2011 18:08

ОБАЛДЕТЬ!!! СПАСИБО!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>01 Сен 2011 19:05

Ну вот все и разрешилось.Огромное спасибо за главу!Вы,как всегда,великолепны!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>01 Сен 2011 19:32

Спасибо девочкам за огромную радость!!!!!!!

Вот и конец хепп-энл!!!!!!!!!!
Тоже слезы наворачиваются!

Теперь бы дождаться эпилога!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lasora Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 25.08.2011
Сообщения: 17
Откуда: Воронеж
>01 Сен 2011 20:01

Девочки, ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alex M Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.04.2010
Сообщения: 649
Откуда: Чернигов,Украина.
>01 Сен 2011 20:28

Девочки, спасибо за проду!!!

как помирились хорошо-четкие аргументы, нет соплей...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Galatanika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Сен 2011 21:01

Девочки спасибо за чудесный перевод!!!!
 

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>01 Сен 2011 21:09

Потрясающе! Как Тед признавался в любви! После такого признания разве Мэг могла не принять его любовь! Очень трогательно. И статуя Свободы все-таки сыграла свою роль в их истории. СЭФ не могла не упомянуть про нее.
В эпилоге Мэг , наверное, назовет Теда неотразимым.

Спасибо большое за эту главу, за великолепный перевод!


Кажется обещали появления Люси в последних главах. Конечно, в этой, последней, Люси была бы ни к чему, в ней место только двоим. Может в эпилоге будет что-нибудь о ней?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ночная Гостья Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 12.01.2011
Сообщения: 304
Откуда: ЮФО
>01 Сен 2011 21:47

Девочкам огромная благодарность!!!
Ирише моё восхищение!
Хорошо, что эпилог в следущий четверг- ещё неделю мы вместе! А потом... будем перечитывать всю книгу целиком!
А затем...обожаемая СЭФ напишет про Люси! И мы снова будем вместе - ДАЙ БОГ ЗДОРОВЬЯ ВСЕМ НАШИМ ВЕЛИКОЛЕПНЫМ ПЕРЕВОДЧИЦАМ!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 137Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Черри Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Сен 2011 22:40

Спасибо за перевод, Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy побежала читать, еле дождалась.
Очень любопытно, что Тедди скажет в свое оправдание (за то, что так долго разбирался в своих чувствах). Dur Dur Dur
 

sveta-voskhod Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.01.2010
Сообщения: 2765
Откуда: Kazakhstan
>02 Сен 2011 6:14

Ириша, великолепно!!! И про выигрыш в миллион! К каждой главе, чудесные стихи. Девочки- переводчицы Вам огромное спасибо, перевод волшебный, все так реально и Мег стоящая под дождем и Тед смотрящий на нее. Все прочитанное так за душу берет, я второй день под впечатлением. thank_you
Сделать подарок
Профиль ЛС  

belaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 26.02.2011
Сообщения: 42
Откуда: Волгоград
>02 Сен 2011 9:58

kerryvaya писал(а):
Леди, с удовольствием представляю вам новый перевод! Девочки под руководством Aminaomar переведут для нас роман Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"/"Call me irresistible"!

Куратор перевода - Aminaomar
Бета - codeburger

Девочки, легкого вам перевода!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LenaKerera Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>02 Сен 2011 11:11

УРА! СПАСИБО! Ar Very Happy
 

Volna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 07.04.2009
Сообщения: 572
Откуда: Омск
>02 Сен 2011 13:02

эх, как же не хочется расставаться!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ириша П Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2010
Сообщения: 4274
Откуда: Москва заМКАДная.
>02 Сен 2011 13:04

Ольга-А писал(а):
Я ща зареву! Целое лето вместе, как не хочется прощаться!

И не говори , Олечка. Так было уютно в нашей теме.
Скоро станем беспризорными

– Я ошибался. Люси разбила мой мозг. Клей Момент поможет в момент ! ( реклама)

Я... утратил ориентацию слава Богу , не сексуальную , я бы этого не пережила , и Мег тоже ! )

А тут ты – в центре всего безобразия – прекрасная, колючая и безжалостная представила себе дикий цветущий кактус

А сейчас... ты собираешься и дальше на меня пялиться или избавишь от страданий и скажешь, любишь ли ты меня еще хоть немного? Ну должна же я его хоть чуточку помучить ?! ( Донна Роза Дальвадорец)

Хочу ссориться и мириться Милок , Мегги тебе обеспечит и то , и другое

Я выстрою дворец для тебя. Где пожелаешь. Эх , это вам не хрущевка в Мухозадрипенске.

– Покажи, можешь ли ты использовать свои способности и мощь для греха вместо добра. Аминочка , требую видеоотчет )

Мег повалила недотепу на спину, потянулась, шлепком ладони выключила воду и одарила его нечестивым взглядом:
– Теперь моя очередь.
Правильно , все по очереди. И мытье грязной посуды , и секас )

У жертвы не нашлось сил противиться. Укатала парнишу, лапуля наша )
_________________
Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Адальмина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 13.08.2010
Сообщения: 2483
Откуда: Гродно, Беларусь
>02 Сен 2011 15:23



Потрясающе!!!

Этот роман определенно вошел в "золотой фонд" любимых романов СЭФ!!!
Какая глава - изумительно!!!

Теперь буду ждать эпилог. Он у СЭФ всегда как отдельная маленькая новелла!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 19:50

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть фотогалерея участниц форума, в которой можно загружать фотографии, устанавливая для каждой из них права доступа на просмотр. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Прежде королева-мать напоминала безобидную спящую змею; сейчас она поднимала голову и показывала зубы — де Гизы знали, что они несут... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым" [11242] № ... Пред.  1 2 3 ... 88 89 90 ... 100 101 102  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение