Джоди Томас "Безмолвная песня"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

ivshina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 25.10.2017
Сообщения: 23
>30 Ноя 2023 19:47

Девочки, спасибо за еще один ртличный перевод истории о Диком Западе. Леди, конечно, оказались в ужасной , отчаянной и практически безвыходной ситуации. Но, как говорится, выбор есть всегда! И бороться за жизнь надо до последнего! Бейли сильная женщина и да поможет ей Господь!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Чортова кукла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 12.09.2022
Сообщения: 95
>01 Дек 2023 2:48 vip

 » Глава 7 - часть 1

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1672
>01 Дек 2023 10:11

Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Огромное спасибо за продолжение.
Чортова кукла писал(а):
Зеб Уитакер говорил, что мы его ограбили, и теперь поклялся убить нас и забрать свое добро

Опасность не оставляет девушек. Но хорошо, что у них теперь есть защитники. Картер, уж точно, не даст Бейли в обиду.
_________________
Красота by Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Машенька Шкабардина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.08.2016
Сообщения: 1643
>01 Дек 2023 10:21

Большое спасибо за очередную главу! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>01 Дек 2023 17:13

А вот и продолжение. Как всегда качественно и оперативно.Спасибо огромное наши пчёлки tender wo Flowers
Не иметь опоры для девушки, такой как Бейли, во все времена тяжело. И то,что Картер не разговорчив rofl не самое страшное....
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yelena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 03.06.2017
Сообщения: 509
>02 Дек 2023 22:32

Чортова кукла писал(а):
Глава 7 - часть 1
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Большая благодарность за продолжение перевода истории.
Кажется, опасение, что опасный преступник вовсе не был убит, подтверждается. Подготовка Картера к возможному нападению может оказаться просто необходимой.
И с одной из подруг Бейли, похоже, потеряна связь - тоже неприятная новость. Ждём продолжения
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24957
Откуда: Казахстан
>03 Дек 2023 1:06

Вот беда-то. Да врет этот Зак! Думаю, он очхался быстро, все собрал и решил поживиться.
С одной стороны хорошо, что не убили, а с другой проблема.
У Картера такая охранная система налажена, что шансов у этого гада нет.
А вот сумеет ли муж Лейси ее защитить, непонятно.
И где же Сара?

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 932Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 20503
Откуда: Урал
>04 Дек 2023 13:29

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Чортова кукла писал(а):
- Человек, которого мы убили в прерии, по слухам, жив. Помощники шерифа так и не нашли тела, и Райли опасается, что слухи могут оказаться правдой. - Она сцепила пальцы на коленях. - Вроде бы какой-то пьяница слышал, как Зеб Уитакер говорил, что мы его ограбили, и теперь поклялся убить нас и забрать свое добро

Скорее всего так и есть! Этот Зеб жив, оболгал девушек и грозится их убить!
Хорошего конечно мало и можно понять страхи Лейси и Бейли.
Да ещё о Саре ничего не известно!
Но Картер понял проблему и конечно примет меры, чтобы этот бродяга не причинил зло девушкам.
_________________


Приветствуя осень
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Чортова кукла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 12.09.2022
Сообщения: 95
>06 Дек 2023 3:18 vip

 » Глава 7 - окончание

Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 20503
Откуда: Урал
>06 Дек 2023 7:44

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Чортова кукла писал(а):
Нежеланный гость съел половину месячной буханки хлеба да еще и использовал толстый ломоть, чтобы собрать последние капли в своей миске. Он болтал не умолкая, а его зоркий глаз продолжал обшаривать комнату, вероятно, подмечая каждую деталь, чтобы рассказать обо всем своим друзьям - если, конечно, таковые у Мозли имелись.

Ох, уж этот противный Мозли! Вот уж точно, "посади свинью за стол, она и ноги - на стол"!
Чортова кукла писал(а):
Картер придвинулся вплотную и прижался ртом к ее губам в легком, как летняя паутинка, поцелуе. Ему не хотелось пугать Бейли. Он отстранился бы немедленно, если бы ощутил сопротивление. Он просто хотел почувствовать, каким будет ее поцелуй. Хотел попробовать этот вкус.
​ К его удивлению, она подалась ближе.

Ух, какой прогресс! Картер решился и поцеловал Бейли!
Молодец Бейли!
Она правильно влияет на Картера.
_________________


Приветствуя осень
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7399
Откуда: Подмосковье
>06 Дек 2023 8:00

Как бы этот Мозли не позавидовал достатку Картера или не сказал кому-то, кто захочет поживиться. А то худший кошмар Картера сбудется.
Девочки спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1672
>06 Дек 2023 13:25

Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Большое спасибо за продолжение!
Бейли никого не знает, поэтому и совершила ошибку, пригласив Мозли. Правильно она сказала Картеру, что нужно говорить.
Чортова кукла писал(а):
Мне нравится… - Он поколебался. - Мне понравилось, когда вы меня поцеловали.

Первая фраза прозвучала.
_________________
Красота by Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>06 Дек 2023 14:14

rofl rofl rofl Ой не могу!!! Как представлю "разговор" между молодоженами Laughing Спасибо большое !!!! За выбор произведения!! За перевод! wo
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

golobokova tanj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.07.2015
Сообщения: 188
>06 Дек 2023 19:44

Спасибо за предложение Flowers
Правильно, маленькими шашками, медленно двигаться. Это то что нужно им сейчас.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11179
Откуда: Россия
>07 Дек 2023 21:11

Ласка - лучший способ приручить мужа )))
Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Окт 2024 1:10

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете размещать объявления на Доске объявлений для поиска помощников и анонсирования общефорумных мероприятий. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Календарь Лиги»: Леди и мэны, с Международным днем переводчика вас! Здоровья, благополучия, любви, мира и добра! Пусть строчки ложатся легко и певуче,... читать

В блоге автора Александра Ростова: Из уст главного героя.

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Колин Маккалоу «Прикосновение»
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джоди Томас "Безмолвная песня" [25635] № ... Пред.  1 2 3 ... 9 10 11 ... 34 35 36  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение