Трейси Гарвис Грейвс "На острове"

ОГо, интересное начало! Спасибо девочки, за начало перевода!!!!

Спасибо за начало нового перевода! Захватило с первых строк!
Легкого перевода!
___________________________________

Оооооооо, обещанный сюрприз - удачного перевода девочки.

Начало захватывающее, парень вроде неплохой у нас, девушка ответственная и "горячая цыпочка".
(Рак - популярная тема в американских романах, да?)
___________________________________

Да у них вообще жуть на книжном рынке - то рак, то аутизм, то анорексия, то депрессия и суицидальные наклонности, сплошной рассадник
Зато у нас все здоровы и бодры, только правительство плохое, а вокруг дураки да взяточники )) (именно поэтому я русскую литературу современную вообще почти не читаю).
_________________

Неожиданный сюжет. Такая большая разница между женщиной и будущим мужчиной. Столько разных но, а мыслей в голове. Хотя честно сказать меня теперь-то уже интересует, что будет их ждать в будущем, когда найдут, хотя первый вопрос должен звучать иначе, а найдут ли?
Мне вот, оказывается, сразу подавайте десерт. Балована стала. Жду с нетерпением, тоже нравиться, когда раскрывают ощущения обоих героев, ведь мужчина и женщина по разному чувствуют себя по сути в одной ситуации. Интересно, а кто проявит инициативу. Опять бегу впереди паровоза. Все умолкаю, сижу в кустах со своими мыслями. Девочки, спасибо за новый роман и за первую главу. Ластик, как я тебя понимаю, сама б уже всю ночь не спала, чтоб получить все ответы, но... Терпение, еще раз терпение. Пошла вырабатывать желаемое.
_________________

ага *кивает головой* и чтобы акулы мимо не проплывали, а то мясо молодое свежее плавает прошу прощение за черный юмор-р
___________________________________

Ого-го, 69 глав!

Ластик, удачи с переводом! Я в читателях.
_________________

Галя, не переживай, я уже все перевел и наполовину уже даже отправил Тане

_________________

ух, ты! незнакомая писательница! Ластик, Татьянчик, любимки мои, легкого перевода! Почитаем...
_________________

Интересное начало! Спасибо девочки! Легкого вам перевода!!!

А мне еще сегодня написали, что я с Робертс за жесткач взялась... а тут только первая глава - и уже пилот помер, самолет рухнул, герои посреди океана... бодренько у вас тут, смотрю
Ластик, Таня, легкого перевода и удачи!

___________________________________

Девочки, спасибо большое за главку!!!

ППКС
_________________

И, наконец, настало 1 октября!!! С началом выкладки!!!
Глава очень емкая.. автор не стала тянуть - хоп и вы на необитаемом острове... Очень интересно!! Очень жду продолжения!!

Тиша

Натусь, ещё бы, это её первая книжка))

Алена, ну у тебя там триллер судя по всему, а тут в общем-то, несмотря на все ужасти, довольно мило все)) Нет вот этой нагнетающей атмосфЭры)

Светик, ну а чего тянуть - с места в карьер ать)
Выкладывать будем три раза в неделю, так что продолжение себя долго ждать не заставит
_________________

Спасибо огромное за прекрасный перевод!
Очень захватывающие начало...
_________________