Нора Робертс "Слезы Луны"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>11 Окт 2012 13:36

Всем спасибо за поздравления!

Девочки-переводчицы, просьба пробежаться по главам и прислать мне встретившиеся имена собственные, географические названия и прочая и прочая с вариантом транслитерации.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruzhan Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 21.07.2012
Сообщения: 112
>11 Окт 2012 15:27

Какая чудесная новость! Спасибо, девочки Very Happy
Легкого вам перевода!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natalymag Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 23.08.2012
Сообщения: 28
>11 Окт 2012 15:53

С почином, дамы! Удачи и легкого перевода! Читала первую книгу, за что спасибо отдельно. Замечательная серия! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>11 Окт 2012 16:32

Anastar писал(а):
просьба пробежаться по главам и прислать


Пробежалась, отправила. Smile
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

маргоша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 14.09.2007
Сообщения: 79
Откуда: сергиев посад
>11 Окт 2012 17:09

Как здорово! Новая книга Н.Робертс! С нетерпением жду ,когда можно будет почитать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>11 Окт 2012 17:38

УРРРА!!!!!
Настя, спасибо большое. Можешь не верить, но я хотела тебе написать, спросить про эту книгу, а тут... tender Как я ждала Слезы луны, если бы вы знали!!!
Спасибо вам большое!!!
Яночка, тебе отдельное Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>11 Окт 2012 17:45

Леди!
Чудесная новость!
Удачи и легкого перевода!

Новая Робертс! С нетерпением жду начала перевода.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Renka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 31.12.2009
Сообщения: 866
Откуда: Киев
>11 Окт 2012 17:45

Спасибо за новую Робертс! Ar Удачи вам и легкого перевода! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>11 Окт 2012 20:05

Как замечательно! Следующий роман почитаем! Сюжет один из моих любимых. Да и со старыми знакомыми встретимся. Опять - в Ирландию!

Настя, девочки, удачи и легкого перевода!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>11 Окт 2012 20:31

Девочки, удачного перевода!
Муза послушного, настроения хорошего! Flowers
Моя обожаемая Ирландия tender
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>11 Окт 2012 20:38

Спасибо за новый перевод. Нора Робертс....неиссякаемое вдохновение!!!
Легкого перевода и прекрасных мук творчества!!!
Ирландского счастья душевно пожелать хочу!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jasmin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.01.2009
Сообщения: 312
Откуда: Санкт-Петербург
>13 Окт 2012 1:10

очаровашка писал(а):
Ура! Ура! Дождались!!!!!!!!!!
как же мне понравилась первая книга!!!!! Надеюсь эта будет такая же...
Девочки легкого вам перевода и удачи!!!!!!!


+100 и троекратное УРА Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>13 Окт 2012 13:45

Спасибо вам!
Всегда рада Робертс!!!
Легкого пера mult и хорошего инета
Пошла читать первую книгу серии.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Daina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 11.04.2010
Сообщения: 339
Откуда: Москва
>13 Окт 2012 22:48

ура!!!
Отличная новость Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>14 Окт 2012 6:22

Какая замечательная новость! Нора Робертс и продолжение серии о Галахерах!
Спасибо за новый перевод! Легкого Вам перевода и прекрасного настроения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 9:30

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора taty ana: Жарко! (18+)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Слезы Луны" [15615] № ... Пред.  1 2 3 ... 26 27 28  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение