Шарлин Харрис "Эльфийская пыль"
 |
| NightLily | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 11 Янв 2010 0:54
Не пинайте меня! Но разве тройняшку звали Клаудия? Я думала ее звали Клодетт. |
|||
|
|
| Mad Russian | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 18.08.2009Сообщения: 2276 Откуда: город на Неве |
11 Янв 2010 1:03
Лили, нет, что ты, я сама недавно наткнулась на рецензии и там имя идет Клодетт. В моем тексте идет Claudia (вообще-то по английски Клодия, но я ее русифицировала абсолютно - имя Клаудия нам ближе, мы итальянцев любим  ), может, они интерпретировали как-то имя? на оф сайте Харрис не упоминается. По книгам я уж и не помню, где про нее писалось инфу приветствую!_________________ Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура! |
||
| Сделать подарок |
|
| Олена | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 27.10.2008Сообщения: 133 Откуда: г. Черкасы, Украина |
25 Июн 2010 13:02
Очень понравилось, спасибо. |
||
| Сделать подарок |
|
| sonatamora | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 03.12.2009Сообщения: 118 Откуда: Казань |
28 Июн 2010 14:48
Спасбо за воспомиание о героях настоящей крови  _________________     |
||
| Сделать подарок |
|
| Mad Russian | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 18.08.2009 Сообщения: 2276 Откуда: город на Неве |
28 Июн 2010 15:22
Девочки, рада, что вам понравилось!
Сабина - спасибо за поздравление  _________________ Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура! |
||
| Сделать подарок |
|
| Rinaa | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.06.2010Сообщения: 658 Откуда: Московская область |
04 Мар 2013 14:29
|
||
| Сделать подарок |
|
| Беата-София | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 21.06.2010Сообщения: 848 |
04 Мар 2013 17:30
Mad Russian и Амика, СПАСИБО за перевод  !!!!!!!
 |
||
| Сделать подарок |
|
| Lady Victoria | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 23.11.2013Сообщения: 4677 Откуда: Россия |
25 Май 2022 17:27
Спасибо большое, с удовольствием почитаю! ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать --- by Esmerald / by Сrimpson |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
23 Ноя 2024 20:52
|
|||
|
|
В теме «Женское фэнтези (18+)»: Замужество в подарок, или Дебют попаданки » Поздно Джулия «Замужество в подарок, или Дебют попаданки» Не понимаю, почему некоторые... 
В блоге автора Юлия Прим: 
В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: |
[7748] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню