Пейдж Тун "Фотографии Лили"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Luminita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 02.10.2020
Сообщения: 7
>03 Ноя 2021 1:48

tender Very Happy Shocked Ok очень понравилось х Flowers wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Img Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 11.12.2016
Сообщения: 247
>07 Ноя 2021 6:47

Спасибо за продолжение!
Ваша IMG tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tanais Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>07 Ноя 2021 22:59

Спасибо. ) Очень ждала нового перевода этого автора.
 

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>07 Ноя 2021 23:51

А меня бесит эта мамаша! Это из-за нее у Лили нет друзей.
Только привыкнет девочка к школе, к ребятам, как мать очередного мужика нашла и ее с собой тащит.
Отец тоже детей нарожал и ему не до Лили.
А малышке повезло, да. Джош бы просто слинял.
По традиции спасенную девчушку надо бы назвать Лили.

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12789
Откуда: Москва
>08 Ноя 2021 11:46 vip

 » Глава 6


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bronzza Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 07.07.2015
Сообщения: 1114
Откуда: Иштван
>08 Ноя 2021 12:38

LuSt писал(а):
Глава 6

Спасибо за продолжение!
Ровная история с интересными самодостаточными и адекватными во всех отношениях людьми.
Спасибо за новую главу!
_________________
Участвуем! Играем! Идет прием работ!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>08 Ноя 2021 14:15

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1713
>08 Ноя 2021 15:02

LuSt писал(а):
Перевод Vicky Bliss
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би

Спасибо большое за главу!
Джош уже не так нравится Лили
У мамы Лили бурная личная жизнь. А из-за этого Лили нигде не жила долго, не могла заводить друзей.
LuSt писал(а):
Все эти уроки вождения лишь одолжение для Майкла?

А правильно ли все поняла Лили?
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>08 Ноя 2021 18:57

Спасибо большое!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>08 Ноя 2021 20:45

Эх, понятно, что Лили хочет быть центром внимания для Бена, и судя по тому, что он печалится, что ей всего 16, а она выглядет старше, может и у него к ней симпатия.

Зря Лили согласилась ехать с Джошем, несерьезный он, еще и странно идет по материнскому пути, видя какой был финал.

Мама Лили просто паноктикум. В предыдущей книге у героини была похожая история, но там хоть был отец, на которого можно положиться, а тут ребенок один за всех.

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Img Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 11.12.2016
Сообщения: 247
>08 Ноя 2021 22:31

Спасибо за публикацию продолжения главы!
Очень интересное развитие отношений героев.
Ваша IMG Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

La comtesse Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.07.2009
Сообщения: 8411
Откуда: Хэйан-дзидай
>09 Ноя 2021 0:05

Спасибо большое за продолжение!
Лили по-прежнему продолжает вести себя, как подросток... но она подросток и есть.
Только как бы не натворила она дел, срываясь поспешно на необдуманные поступки.

Удивительно, почему это Бен удивился, узнав возраст Лили. Вроде как именно он учит ее водить и готовит к получению прав, которые в Австралии можно получить в 16 лет.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12789
Откуда: Москва
>09 Ноя 2021 1:38

La comtesse писал(а):


Удивительно, почему это Бен удивился, узнав возраст Лили. Вроде как именно он учит ее водить и готовит к получению прав, которые в Австралии можно получить в 16 лет.

В 17 можно. Но не всем семнадцатилетним подросткам это нужно. К кому-то желание получить права может прийти и позже, это же не обязаловка, как паспорт.
А Джош, зная, как кончила Мама, может, таким нехитрым способом пытается привлечь внимание отца? Ему тоже небось несладко - отец постоянно на работе или с новой пассией, какая-то новая типа сестра непонятная, то ли склеить ее, то ли подружиться.
А вот что маму Лили больше волнует своя личная жизнь, чем дочь, это точно. Но вот если подумать: ребёнок адаптируется везде, и с рождением ребёнка жизнь матери тоже так-то останавливаться не должна. Мать ее уже до 16 лет дорастила без каких-либо увечий по недосмотру. Что по учебе не успевает - ну тут даже если жить на одном месте бывает такое, что поделаешь. По крайней мере у неё мама, как я поняла, всегда дома, а не пропадает на работе - это тоже фактор такой себе.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21113
Откуда: Урал
>09 Ноя 2021 9:48

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Гормоны продолжают бушевать, не оставляя Лили в покое.
То ей нравится Джош, а то - Бен.
Вот это и опасно, слишком уж легко она теряет самоконтроль.
А Бен тоже себя как-то странно ведёт себя с ней.
Эти его взгляды на неё, да и реплики...
Он вроде должен был знать, что ей ещё только 16 лет, а как будто удивлён и огорчён.
Очевидно, что Лили ему нравится, но ему придётся держать себя в руках, иначе ничем хорошим это не закончится.
Про маму Лили даже и говорить уже не хочется. Это... та ещё мама!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>09 Ноя 2021 9:54

Vicky Bliss, LuSt, Reine deNeige, Анна Би, спасибо большое за интересное продолжение в чудесном переводе и оформлении!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 23:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сортировать список книг автора в литературном каталоге не только по алфавиту, но и по сериям и популярности. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Минкевич Маргарита. Мысли о зиме » Минкевич Маргарита Мысли о зиме Пришла мучительная ночь. На занавесках свет как призрак....... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Пейдж Тун "Фотографии Лили" [25202] № ... Пред.  1 2 3 ... 10 11 12 ... 41 42 43  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение