Нора Робертс "Околдованные"

Справка для читателей переводов

21 Фев 2012 13:11

Sova писал(а):

Меня очень заинтересовал статус отца Лиама - это глава чего он, собственно?

Вопрос интересный, сама мучаюсь. Но, если вспомнить, как папу зовут ... наводит на интересные мысли.

Svetlaya-a писал(а):

интересно, какая сила у Роуэн...

Вот бы знать

у меня пятой главы еще нет.

очаровашка писал(а):

Интересно что будет, когда она узнает, что ее волк это Лиам!!!!!!

Я думаю, это будет фейерверк

я представляю, как Лиам будет оправдываться

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---

21 Фев 2012 15:05

Яна

Лиля

огромное спасибо за чудесный перевод новой главы.

21 Фев 2012 15:07

очаровашка писал(а):

Интересно что будет, когда она узнает, что ее волк это Лиам!!!!!!

Выщипает всю волчью шерсть по волосинке Laughing

_________________

За комплект спасибо Esmerald

21 Фев 2012 15:31

Королева писал(а):

Но, если вспомнить, как папу зовут ... наводит на интересные мысли.

Ооооооооооооо.... ну тогда у нас папа главнее главных Ooh

Королева писал(а):

очаровашка писал(а):
Интересно что будет, когда она узнает, что ее волк это Лиам!!!!!!

Я думаю, это будет фейерверк я представляю, как Лиам будет оправдываться

Да уж, в списке будет все учтено Gun

Особливо совместное принятие ванны))))))))))))
_________________

Невидима и свободна (с)

21 Фев 2012 15:40

Sova писал(а):

Королева писал(а):

очаровашка писал(а):

Интересно что будет, когда она узнает, что ее волк это Лиам!!!!!!

Я думаю, это будет фейерверк я представляю, как Лиам будет оправдываться

Да уж, в списке будет все учтено Gun

Особливо совместное принятие ванны))))))))))))

Точно, ванна зачтется отдельным пунктом

shelmadina писал(а):

очаровашка писал(а):

Интересно что будет, когда она узнает, что ее волк это Лиам!!!!!!

Выщипает всю волчью шерсть по волосинке Laughing

И это меня кровожадной называют, да я вообще самая мирная Wink

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---

21 Фев 2012 15:44

Королева писал(а):

Точно, ванна зачтется отдельным пунктом

ага и то что спал с ней и т.д и т.п Laughing

Королева писал(а):

И это меня кровожадной называют

Лиля да ты что, даже в мыслях не было!!!!!!!!! Laughing

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

21 Фев 2012 17:21

Яночка . Лилечка , высший пилотаж !

Проглатила , а потом посмаковала!

Курносая писал(а):

Ты такой красивый. – Она улыбнулась, когда птица взъерошила перья, будто стараясь покрасоваться. – Такой величественный. Могу поспорить, в небе ты смотришься просто потрясающе. Интересно, как это – летать. Просто… владеть небесами. Ты знаешь.

Не каждый будет разговаривать с птицами , не каждый их даже заметит .

Курносая писал(а):

До свиданья, ваше величество.

Прям в точку .

serena-tessa писал(а):

Значит, у Роуэн есть эльфийская кровь по материнской линии.

А у мамы видно нет , но она явно что-то знает и замечает это у дочери . Поэтому старается засунуть ее о "нормальные" так сказать рамки .

Sova писал(а):

Да уж, в списке будет все учтено Особливо совместное принятие ванны))))))))))))

Вот этот момент меня напрягает Embarassed

. Все-таки не волчица , а волчище . а она голышом Hun

21 Фев 2012 17:44

Яна, Лиля, спасибо за новую главу! Very Happy

21 Фев 2012 18:11

Великолепно! С нетерпением жду продолжения rose

21 Фев 2012 19:04

Еще раз спасибо за новую главу Very Happy

Девочки, наверное добавлю ложку дёктя, но неужели только меня напрягает, что ГГ-ня так просто с ДИКИМ волком общается?
_________________

벨라
"Раньше его беспокоили ее разговоры, но теперь не может выносит ее молчание- это и есть любовь Арнава и Кхуши"

21 Фев 2012 19:11

zerno писал(а):

Вот этот момент меня напрягает Embarassed . Все-таки не волчица , а волчище . а она голышом

Дык, а чего животного стесняться? Она же не знает, кто ходит в звериной шкурке Wink

BellaBir писал(а):

Девочки, наверное добавлю ложку дёктя, но неужели только меня напрягает, что ГГ-ня так просто с ДИКИМ волком общается?

ну... конечно, это немного странно. Ведь известно, что волка невозможно приручить, уж очень он свиреп. Но я готова автору это простить))))))))))))) Уж очень красиво получается. Волк же выбирает себе пару на всю жизнь tender

_________________

Невидима и свободна (с)

21 Фев 2012 19:35

Sova писал(а):

BellaBir писал(а):
Девочки, наверное добавлю ложку дёктя, но неужели только меня напрягает, что ГГ-ня так просто с ДИКИМ волком общается?

ну... конечно, это немного странно. Ведь известно, что волка невозможно приручить, уж очень он свиреп. Но я готова автору это простить))))))))))))) Уж очень красиво получается. Волк же выбирает себе пару на всю жизнь tender

Я тоже на автора не в обиде, просто реально, когда читаю мЫсля паразит выскакивает и орёт "ну что за тупизна, дикого волка в дом пускать?" Embarassed

вот правда все нравиться, а избавиться от надоеды не могу Dur

не ругайте меня сильно Embarassed

_________________

벨라
"Раньше его беспокоили ее разговоры, но теперь не может выносит ее молчание- это и есть любовь Арнава и Кхуши"

21 Фев 2012 20:13

Яна, Лиля, спасибо за перевод.

Да уж - Лиаму точно влетит за то, что Роуэнн сама того не ведая уже дважды перед ним стриптиз устраивала.

Кто же ее родственники по материнской линии?

Какие взаимоотношения замечательные у родителей Лиама.

И как все волшебно описывается - так и вижу перед собой и парящего орла, и взмывающую в небо чайку.

21 Фев 2012 22:51

Девочки, нам очень приятно, что вы читаете, что вам нравится, и спасибо вам большое за то, что вы есть!!!

BellaBir писал(а):

Девочки, наверное добавлю ложку дёктя, но неужели только меня напрягает, что ГГ-ня так просто с ДИКИМ волком общается?

Бэллочка, как редактора, меня это не напрягало нисколько, а вот, как человека с психологическим образованием, напрягало и даже очень, но потом я вспомнила Лиама, который очень любит подглядывать за раздевающейся девушкой, и поняла, что встретились два одиночества. У нее проблемы с мозгами, у него такие же, так что совет им, да любовь!!! Wink

Девочки-красавицы, а вы мои камушки видели?!

Я их еще до главы выложила. Если не тяжело, поделитесь впечатлениями, пожалуйста

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---

21 Фев 2012 23:00

Благодарю за новую главу!

Яна, Лиля, перевод великолепный!!!

25 Ноя 2024 22:25

А знаете ли Вы, что...

...для анонса новых тем, голосований, конкурсов или других событий на сайте и форуме Вы можете использовать бесплатные рекламные инструменты.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Клуб коллективного чтения»: Я, наконец, закончила читать эту книгу! Санта Монтефиоре "Помни мой голос" Дубль из ЧЗ Корнуолл, 1937 год. Идиллическая... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме