Бек Макмастер "Узы тьмы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>25 Ноя 2016 18:36

Nimeria писал(а):
Опять косой виноват?

а нечего заговаривать )))
Nimeria писал(а):
Ианта злится на Люсьена... ну как он не может вспомнить свою повязанную узами родную душеньку, пусть она и в маске была

О, мать, занесло тебя. Ианта сама не в курсах, что у них редкостная связь. Да и походу начудил он что-то. Но что же? Что, Шерлок?

KattyK писал(а):
Ианта вцепилась в галстук и потянула Ретберна на себя… Совершенно законный способ закончить ритуал, но если таково влияние одной руны, что же случится, когда все запреты исчезнут и дойдет до того, чего они оба желали? Насколько сильны их узы?
И каким станет результат?

Существует три вида уз между двумя чародеями: ключевые, где один из пары дает контроль над своими способностями другому; взаимовыгодные, между якорем и щитом, хотя главным обычно является якорь; и узы душ, очень редкая связь между любовниками, которую невозможно нарушить.
Впрочем, Ианта недостаточно романтична, чтобы в это поверить.

По крайней мере, якорные узы можно разорвать, когда настанет время.



Зато мы уже все решили rofl . Но я уверенна, что у них та самая драгоценная и редкая.

Nimeria писал(а):
Поэтому и Луиза получилась,

не спеши! Скажи: может быть, хто знает.

Nimeria писал(а):
Сейчас Люсьен ей память-то освежит... и не один раз

Главное, чтобы он сам себе освежил.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3224
>25 Ноя 2016 18:43

Глава- чисто загляденье! Герои понравились, интрига интриганская присутствует. А коменты просто убойные! В голос ржала пока читала что кому причитается от главного героя.
Девы, кто такая Луиза, я уже догадалась. А вот откуда Вы про нее знаете, не поняла. Что я пропустила?

Команде огромное спасибо за перевод!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dani-G Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 15.07.2016
Сообщения: 114
Откуда: Сибирь
>25 Ноя 2016 18:47

Ну, Люсьен! Только-только из дурдома, измученный, сладкое есть не может, на свет смотреть больно, силушки магической никакой, но все туда же — все мысли только о сексе... Мужики))) Laughing
Спасибо за перевод! Глава такая длинная и насыщенная!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>25 Ноя 2016 18:47

Filicsata писал(а):
Девы, кто такая Луиза, я уже догадалась. А вот откуда Вы про нее знаете, не поняла. Что я пропустила?

Вообще-то ляпнули так просто. По крайней мере я. Натуля зацепилась "и что это за девочка" (с), я предположила - сестра, дочь. И пошло-поехало. А ты откуда знаешь?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3224
>25 Ноя 2016 18:53

Dani-G писал(а):
Ну, Люсьен! Только-только из дурдома, измученный, сладкое есть не может, на свет смотреть больно, силушки магической никакой, но все туда же — все мысли только о сексе... Мужики))) Laughing
Спасибо за перевод! Глава такая длинная и насыщенная!

Мужик год в дурке провел. О чем другом он может думать?

Откуда, Наташа! Я же Вас читаю!! А вы так обсуждаете, что я поверила!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>25 Ноя 2016 18:59

Filicsata писал(а):
Я же Вас читаю!! А вы так обсуждаете, что я поверила!!

Ха, нашла кому верить Laughing . У нас могут быть такие догадки, сценаристы отдыхают )))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marmelade Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 21.10.2015
Сообщения: 110
>25 Ноя 2016 19:01

Второй день хожу вокруг перевода. С одной стороны, оккультизм в аннотации запугал. С другой - это же Макмастер. В итоге, участь моя решена - отправляюсь читать Smile
Девушки, большое спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>25 Ноя 2016 19:07

Filicsata писал(а):
Девы, кто такая Луиза, я уже догадалась. А вот откуда Вы про нее знаете, не поняла. Что я пропустила?

Ничто не предвещало... но Натик ещё после первой части стала накидывать варианты девчушек на звание Луизы, потом мы узким кругом на всю Ивановскую посовещались, и я решила и постановила, что это будет дочка! Точка! Laughing
Anam писал(а):
О, мать, занесло тебя. Ианта сама не в курсах, что у них редкостная связь. Да и походу начудил он что-то. Но что же? Что, Шерлок?

Да Ианта просто счастью своему не может поверить, а этот твой чудила вообще амнезийным оказался
Anam писал(а):
Зато мы уже все решили. Но я уверенна, что у них та самая драгоценная и редкая.

Да! И пусть попробуют порвать связь, фигушки у них получится
Anam писал(а):
не спеши! Скажи: может быть, хто знает

Что ты всё воду мутишь *а был ли мальчик?* Мы ж договорились уже))) Для неуверенных мантра: мальчика не было, дочка-девочка есть!
Anam писал(а):
Главное, чтобы он сам себе освежил.

В этом случае ему поможет только магическое просветление!
Anam писал(а):
Filicsata писал(а):
Я же Вас читаю!! А вы так обсуждаете, что я поверила!!

Ха, нашла кому верить. У нас могут быть такие догадки, сценаристы отдыхают )))


Какие догадки! В нашем распоряжении интуиция, помноженная на опыт и знания - страшная сила! Спасайся, кто может! Tongue
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3224
>25 Ноя 2016 19:08

Anam писал(а):
Filicsata писал(а):
Я же Вас читаю!! А вы так обсуждаете, что я поверила!!

Ха, нашла кому верить Laughing . У нас могут быть такие догадки, сценаристы отдыхают )))


Сама такая! Но вы так складно все вещали про Луизу, что я подумала что опять что то прошляпила!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marmelade Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 21.10.2015
Сообщения: 110
>25 Ноя 2016 19:36

Прочла. Очень здОрово Smile и сюжет, и герои, и перевод. Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>25 Ноя 2016 19:39

Вот так неожиданность. Оба все помнят. Помнят как им было хорошо вместе. Потом он пришел желая познакомиться поближе, а она его холодом обдала.
И главное дело, он думает, что может что-то натворил, но никак не может понять что. И обоих гложет боль и обида. Может Верховный как-то постарался, оклеветал их друг перед другом.
Но магическое притяжение между ними сильное. Сексуальное. По-моему, Люсьен и сам не ожидал такого эффекта. Расставлял, расставлял ловушку и сам в нее попался.
Очень чувственная глава Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>25 Ноя 2016 20:02

Девочки, я больше не могу ржать rofl Версии одна другой краше, Люсика уже ваще на запчасти разбирают, а "чрезвычайный уполномоченный дефлоратор Ордена" порвал нафик rofl
Как же хорошо, что вы все в теме собрались! Вот за это и люблю поглавное коллективное чтение - за атмосферу wo
Magdalena писал(а):
Nimeria писал(а):
Очень радует, что у Ианты память хорошая: сначала ноги вспомнила, теперь руки...

Да не особо хорошая) Перманентная

Ну по классике - тут помню, тут не помню... Laughing
marmelade писал(а):
Второй день хожу вокруг перевода. С одной стороны, оккультизм в аннотации запугал. С другой - это же Макмастер. В итоге, участь моя решена - отправляюсь читать

Не надо вокруг ходить, надо сразу с головой - как в прорубь Wink Мы плохого не предложим. И добро пожаловать к огоньку Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>25 Ноя 2016 20:02

Спасибо, замечательная глава! Насыщенная такими подробностями об истории Люсьена, что хочется обнять и пожалеть (но только боюсь реакции некоторых окружающих личностей ). Поэтому буду смотреть глазами, полными слез, издалека и невинно мечтать прижать к своей груди. Hun Возможность видеть эмоции в виде цветов - это здорово! "Ярко-розовое желание". М-м-м! И, кстати, он уже видит подсказки в ее чувствах. И хотя это немножко нечестно по отношению к Ианте, но, учитывая, какая она гордая барышня, лучше уж так, а то они иначе никогда ни о чем не договорятся.
Интрига интриг - это, конечно, вопрос, почему Ианта считает, что он должен был ее узнать после первого раза, хотя сама же вспоминает, что была в маске. Может, она маску сняла, а он таки в этот момент отвернулся и захрапел?
Ну, и обряд/ритуал и предвкушение ночей - это что-то! Предвкушаю вместе с обоими героями.

Девчонки, обсуждения убойные, уржалась. И шерудящие под подолом ручки Люсьена, и его же расчленение, и четкое решение, кто кому сват/брат сын/дочь - это что-то.
Anam писал(а):
Filicsata писал(а):
Я же Вас читаю!! А вы так обсуждаете, что я поверила!!

Ха, нашла кому верить .


_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тома Матвиенко Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 07.08.2013
Сообщения: 579
Откуда: Украина
>25 Ноя 2016 20:28

Леди, всем
Цитата:
Перевод - KattyK
Редактура - Talita, gloomy glory
Оформление - Натик

Спасибо огромное за такое скорое и такое насыщенное продолжения
Я конечно пока доползла все уже обсудили и всех разобрали Так что я просто буду наслаждаться и наблюдать за дальнейшим развитием событий)))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marmelade Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 21.10.2015
Сообщения: 110
>25 Ноя 2016 20:33

Talita писал(а):
И добро пожаловать к огоньку Flowers


/*растаяла и распушилась у камина */
Мр-Мр, благодарррствую Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 13:24

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать толкование своего сна в нашем соннике

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: "Пейтон-Плейс" Грейс Металиус В маленьком городке в Новой Англии живут чуть больше 3000 тысяч человек и поначалу мне казалось,... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Узы тьмы" [21954] № ... Пред.  1 2 3 ... 13 14 15 ... 153 154 155  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение