Франческа Хейг "Корабль в вечность"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>09 Сен 2021 8:01

LuSt писал(а):
Но чорт... «уберите падаль»... от такой бесславный конец

Меня аж покоробило. Женщина всем пожертвовала, чтобы их спасти...
Старый боец, отдавший жизнь этой борьбе, больше не верит в победу.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>09 Сен 2021 9:55

Какова лицемерка! Ты знал о ноже и позволил ей сделать такое?! А ты знала, что ее убьют за предательство и раструбила о нем на весь мир! С каждой новой главой мне Касс все противнее.

LuSt писал(а):
Но чорт... «уберите падаль»... от такой бесславный конец ((

Ну все ж белопальтовые. Ничего, что Салли растила Зои и Дудочника, сразу же осудили и вынесли приговор. Ну собственно такая участь ждет всех. Альфы угнетают омег, омеги хотят угнетать альф, и равновесие в этом мире это тоже такая же жертва в угоду кому-то одному.

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>09 Сен 2021 15:15

Nadin-ka писал(а):
А что было бы, не расскажи Касс правду? Салли бы наверное перерезала себе глотку, когда сдалась.

вряд ли она бы стала обманывать Воительницу и во второй раз. Думаю, если бы Касс все скрыла, то Салли бы ушла к Воительнице и до дна выпила бы чашу мучений, на которые обрекла Ксандера. Такую она назначила себе плату за Ксандера и крохотную надежду спасти Дудочника и Зои.
И Дудочник это понимал.
LuSt писал(а):
Дудочник задержался в коридоре напротив выхода. Ни он, ни Салли не разговаривали, но глаза их были устремлены друг на друга.

это был момент понимания и прощания. Было бы слишком жестоко мешать ей покончить с с собой (это было ее решение, как заплатить за сделанное) и обречь к тому же на публичное бесчестье.
Stella Luna писал(а):
Альфы угнетают омег, омеги хотят угнетать альф

альфы сейчас угнетают омег, вернее, практически их уничтожают, но где и кто из омег собирается угнетать альф? Я даже намеков на это не вижу.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>10 Сен 2021 15:54

Как всё трагично!
Да еще погода на улице способствует такому настрою.

Спасибо большое!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

VicToMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 15.07.2016
Сообщения: 229
>15 Сен 2021 0:13

Благодарю за продолжение. Безрадостное, но закономерное… Смыть кровью своё предательство, избежать мучений, не увидеть бесславный конец безнадежной войны - много причин, одна очередная смерть.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12791
Откуда: Москва
>15 Сен 2021 11:15 vip

 » Глава 19


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>15 Сен 2021 11:25

LuSt писал(а):
Глава 19
Перевод Peony Rose
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Кьяра, codeburger
Оформление Cascata

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>15 Сен 2021 14:43

Ну вот оно и началось. Что-то страшно мне за Дудочника и Зои.
Дудочник будто прощается. Надеюсь на лучшее, конечно.
А Зак еще и оружие хочет?!
Касс значит сделала знамя - символ единения. Ну должен же хоть кто-то верить.
Надеюсь получится спасти людей.

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>15 Сен 2021 16:35

LuSt писал(а):
Я знала, кажется, с той самой минуты, как предложила отвлекающую атаку, что Дудочник ее возглавит.

Вот интересно, если бы она знала, например, что в этой атаке Дудочник погибнет, предложила бы налет на убежище?
*** Про смерть - это не спойлер, я не знаю, что будет с Дудочником.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>15 Сен 2021 18:48

Кьяра писал(а):
если бы она знала, например, что в этой атаке Дудочник погибнет, предложила бы налет на убежище?

Предложила бы. Она ведь не может на будущее влиять. Вот нет у нее видений, а все равно предчувствиями нехорошими терзается.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

saury-li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.11.2010
Сообщения: 317
>15 Сен 2021 18:53

Спасибо за продолжение! Зак пёс смердячий! Противно от него
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>15 Сен 2021 19:47

То, что Дудочник ее возглавит все знали. Для этого не надо быть провидцем, для этого надо знать характер Дудочника.

На хорошее расчитывать смысла нет. Из утопии как вариант Дудочник возглавит новый парламент от партии омег, Инспектор от партии альф, а Касс и Зак уедут в Далекий край.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>15 Сен 2021 19:59

Переживаю за Дудочника. Мне он нравится. Настоящий лидер.

Спасибо большое!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12791
Откуда: Москва
>16 Сен 2021 12:11

Nadin-ka писал(а):
Что-то страшно мне за Дудочника и Зои.

Да уж, этот их "отвлекающий маневр" на самом деле предприятие самоубийственное, прям боюсь за них ((
Nadin-ka писал(а):
А Зак еще и оружие хочет?!

Ну я его тут понимаю - кому охота оказаться в кандалах и безоружным в гуще схватки? Охранников ведь и убить могут, если охрана убежища победит.
Кьяра писал(а):
Вот интересно, если бы она знала, например, что в этой атаке Дудочник погибнет, предложила бы налет на убежище?

Ну а если бы знала, что Кип прыгнет, предложила бы в первой книге пойти в зернохранилище крушить компьютеры?
Знал бы где упадешь, соломки бы подстелил, а ее видения такие... избирательные.
Stella Luna писал(а):
На хорошее расчитывать смысла нет. Из утопии как вариант Дудочник возглавит новый парламент от партии омег, Инспектор от партии альф, а Касс и Зак уедут в Далекий край.

Если они остановят Воительницу и ее безумный план сбросить на Далекий край еще одну атомную бомбу, уничтожат с концами это оружие, уже будет хорошо.
Романтик во мне еще надеется на то, что у Касс и Дудочника что-то сложится...
Suoni писал(а):
Переживаю за Дудочника. Мне он нравится. Настоящий лидер.

Поддерживаю. Я и Инспектора зауважала еще больше, когда он сказал, что поведет своих солдат в атаку.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>16 Сен 2021 12:48

LuSt писал(а):
я его тут понимаю - кому охота оказаться в кандалах и безоружным в гуще схватки?

Да я его тоже понимаю, только опасный он, так и жду гадостей с тех пор как он появился.
LuSt писал(а):
Я и Инспектора зауважала еще больше, когда он сказал, что поведет своих солдат в атаку.

Я вообще им восхищаюсь с момента появления. Он человек чести.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 14:59

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть Книжный гороскоп, который предложит Вам книгу из выбранного жанра, исключая уже прочтенные Вами. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «*Дорамы»: Привет! Спасибо за обзоры, так давно не заглядывала в твою темку Ты вдохновляешь на просмотры. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Франческа Хейг "Корабль в вечность" [25077] № ... Пред.  1 2 3 ... 15 16 17 ... 26 27 28  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение