Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>25 Июл 2015 22:50

Вот и завершилась очередная проникновенная история. Наконец каждый герой обрел заслуженное счастье и каждому теперь понятно, кто настоящий герой.

Дорогие девочки спасибо за всегдашнее внимание и обсуждения в теме! Без них перевод романа не был бы полон.

Кармичек, спасибо за твое общение, терпение, поддержку и тонкое музыкальное чутье!

Ленусик, твой редакторский талант как всегда на высоте! Сасибо тебе!

Алёнка, спасибо, что таки увлеченная всеобщим увлечением вовлеклась в перевод и подарила нам захватывающие главы!

Всем спасибо за всегдашние благодарности моим скромным оформительским талантам! Спасибо и Эмми Россум и Габриелю Гарко, подарившие нам образы наших героев.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>26 Июл 2015 0:02

Спасибо за эпилог Flowers Так все трогательно и замечательно tender Книга просто изумительная!!!! Спасибо огромное за бесподобный перевод Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Рамелла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.05.2014
Сообщения: 178
>26 Июл 2015 16:15

Спасибо всем вам большое.Всё было прекрасно.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фурия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 31.10.2012
Сообщения: 43
Откуда: Москва
>26 Июл 2015 23:10

Очень круто!! Огромное спасибо девочкам за проделанную работу!! Это была чудесная история, да еще со всякими аллюзиями на "Джейн Эйр" и пр. С удовольствием следила за историей, отличная книга. Еще раз спасибо!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

frolickitten Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 13.05.2015
Сообщения: 46
Откуда: Москва
>27 Июл 2015 10:45

Спасибо, девочки Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Непостоянство Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 30.06.2014
Сообщения: 51
>27 Июл 2015 12:56

Большое, пребольшое спасибо. За ваш огромнейший труд, за доставленное удовольствие почитать еще одну интереснейшую книгу Филлипс. За то, что вы находите время и возможности порадовать ваших читательниц еще одной книгой. wo Респект и уважуха, низкий поклон Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Innnga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 07.02.2015
Сообщения: 2
>27 Июл 2015 16:29

Здравствуйте! Спасибо большое за вашу работу, я случайно узнала о новой книге моего любимого автора. Я уже несколько раз перечитала её книги. И у меня к вам вопрос, может быть вы знаете другого такого же очаровательного автора? Грустно, когда нечего почитать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

avigalinka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 31.01.2015
Сообщения: 58
>27 Июл 2015 23:49

Спасибо девочки за замечательную работу, за то, что подарили нам новый кусочек чуда! tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>28 Июл 2015 1:05

Karmenn,Talita, Sig ra Elena, Stella Luna, огромное спасибо за перевод!!!
У меня не складывались отношения с автором, но я время от времени пыталась всё же читать её романы.

Но этим прониклась с первых строк. Спасибо, все очень классно!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6322
Откуда: Россия
>28 Июл 2015 1:27

Карми, Лена,Talita, Stella, огромное спасибо за ваш труд)))
Перевод, оформление и сама атмосфера чтения бесподобна.
Обожаю вас за это.
Мне в первый раз у СЭФ герой понравился больше героини. И это стало открытием)))
Так что положительных эмоций от прочтения этого романа я получила с лихвой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>28 Июл 2015 9:04

Karmenn, Sig ra Elena, Stella Luna, огромное спасибо за чудесный перевод и шикарное оформление романа Филлипс. Спасибо за время отдыха и хорошее настроения от ВАШИХ переводов! Надеюсь на встречу с новыми переводами того замечательного автора!!!
Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marchella Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 15.10.2012
Сообщения: 289
Откуда: Крым Симферополь
>28 Июл 2015 9:38

А сейчас такая пустота.... Поделитесь, кто и что читает?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margarisha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 12.08.2010
Сообщения: 206
>28 Июл 2015 14:51

Karmenn,Talita, Sig ra Elena, Stella Luna, девочки огромное спасибо за чудесный перевод.Прочитала с огромным удовольствием.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lyudmilka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 02.10.2012
Сообщения: 599
Откуда: Россия, Белгород
>28 Июл 2015 14:59

Девочки, Карми, Алена, Лена, Стелла!!!
Спасибо за ваш труд!!!
Столько всего пропустила, пока была в отпуске!!!
Уже и конец романа!!!
Очень благодарна всей команде!!! Получила огромное удовольствие!!!
И очень не хватает Мариши и Лузика!!! Земля им пухом!!
_________________
Будь собой, остальные роли заняты.
Оскар Уайльд
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 07.04.2014
Сообщения: 76
>28 Июл 2015 15:35

Инет писал(а):
У меня не складывались отношения с автором, но я время от времени пыталась всё же читать её романы.


А почему не складывались?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>07 Июл 2024 22:40

А знаете ли Вы, что...

...Если Вы являетесь автором собственого творчества, Вы можете просмотреть сводный список своих активных читателей на странице Вашего авторского профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Сердечно поздравляю, Здоровья маме и ребёночку! По теме: утром каша геркулесовая с малиной, на обед рассольник, драники и перцы фаршированные.... читать

В блоге автора miroslava: Наташа как эталонная «самка» в романе «Война и мир»

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Артур Конан Дойль. Сквозь пелену
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость" [19084] № ... Пред.  1 2 3 ... 155 156 157 ... 161 162 163  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение