Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Лиза Клейпас "Люби меня в полдень"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Иришенька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.06.2009
Сообщения: 164
Откуда: Тверь
>24 Сен 2010 15:50

Спасибо! rose
Пока ответ писала, уже и не первая!
Как хорошо, что все так хорошо! А то вдруг бы Беннета застрелили? Нет, нет, нет!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Оксик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 08.10.2008
Сообщения: 282
Откуда: Владивосток
>24 Сен 2010 15:57

Спасибо огромное Very Happy
_________________
Привычка у меня матом ругаться, а мозг выносить - это призвание!
Женщина-хрупкое, беззащитное существо, от которого нет никакого спасения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>24 Сен 2010 15:58

katusha, Мока, Фро спасибо за прекрасный перевод!!!!!!!!!! Ar Ar
Фройляйн писал(а):
Кристофер глубоко вздохнул и решился.
– Я лягу слева, – сказал он и погасил последнюю лампу.
Лёг в постель рядом со своей женой и обнял её.
И они спали вместе до самого утра.

Ну наконец то! Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тишина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 19.06.2009
Сообщения: 622
>24 Сен 2010 16:01

Мелочи семейной жизни, бессмысленные и вместе с тем исполненные глубочайшего смысла. Они собирали их, точно так же, как собирали слова или воспоминания – всё, что казалось им особенным.



Спасибо, это что-то. Слов нет, эмоции поселились внутри и так хочется их задержать там надолго. Огромное СПАСИБО.


Меня всю переполняет благодарность, к Вам ДЕВОЧКИ. Спасибо еще раз.
_________________


Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.
Уильям Шекспир
Сделать подарок
Профиль ЛС  

орли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 28.07.2009
Сообщения: 1119
>24 Сен 2010 16:07

katusha, Москвичка, Фройляйн!Спасибо большое!!!
_________________
«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Воля Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 07.08.2010
Сообщения: 96
Откуда: г. Красноярск
>24 Сен 2010 16:08

а вот и последняя глава! ...и как-то слегка грустно Sad уже не надо бежать домой, чтоб побыстрее прочитать новую главу...
остается надеяться что будет книга про Одри и там мы встретимся с любимыми героями ... Wink
девочки большая вам благодарность за возможность прочитать эту (и не только) книгу! Flowers Flowers Flowers rose rose rose tender
_________________
чего только не сделаешь ради интересной книги....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>24 Сен 2010 16:08

katusha, Мока, Эрика, девочки спасибо вам за эту главу, утащила к себе на склад. Ну теперь осталось дождаться. Эпилог.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amfitri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 440
Откуда: Питер
>24 Сен 2010 16:10

Хорошо, что никто никого не убил!
Перевод замечательный!!! Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Darena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 09.11.2009
Сообщения: 45
>24 Сен 2010 16:17

Как хорошо, что все хорошо кончается. Спасибо за отличный перевод... Poceluy Poceluy Poceluy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Valentine Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.06.2010
Сообщения: 200
Откуда: Пермь
>24 Сен 2010 16:24

Фройляйн писал(а):
И они спали вместе до самого утра.

Именно за такие концовки, когда ты видишь как любовь меняет людей (разумеется, в лучшую сторону), я и обожаю Клейпас.

katusha, Москвичка, Фройляйн
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПРЕКРАСНЫЙ ПЕРЕВОД


_________________
"Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир"
Габриэль Гарсиа Маркес
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>24 Сен 2010 16:24

Девочки, спасибо за такую трогательную главу.

Воля писал(а):
остается надеяться что будет книга про Одри и там мы встретимся с любимыми героями .

А я уже и жениха ей подыскала - Марк Беннет.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11538
Откуда: Край тумана
>24 Сен 2010 16:39

katusha, Москвичка, Фройляйн
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALino Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 26.08.2010
Сообщения: 129
Откуда: Санкт-Петербург
>24 Сен 2010 16:50

Спасибо за новую главу Flowers
_________________
Умный человек не делает сам все ошибки - он дает шанс и другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ланочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 30.11.2009
Сообщения: 651
Откуда: Владивосток
>24 Сен 2010 16:56

Девочки, спасибо вам за такую замечательную работу и такой чудесный подарок нам!!!

montelu писал(а):
А я уже и жениха ей подыскала - Марк Беннет.
Да, учитывая их проблемы, роман должен получиться очень интересным.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

МиLana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 03.07.2010
Сообщения: 1948
Откуда: Орск, Оренбургская область
>24 Сен 2010 16:57

БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!! rose rose rose rose rose rose rose rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 21:29

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подписаться на наши рассылки о любовных романах и фантастике, чтобы узнавать о новых книжных изданиях и новостях сайта

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Люби меня в полдень" [8991] № ... Пред.  1 2 3 ... 158 159 160 ... 169 170 171  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение