Эмма Чейз "Кувырком"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Бабайка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 25.12.2009
Сообщения: 16
>12 Ноя 2017 22:18

роман от первого лица да еще и от героя! интересно! в читателях Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zuyzik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 05.01.2014
Сообщения: 847
>12 Ноя 2017 23:34

Можно к вам?)) удачи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sensa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.10.2015
Сообщения: 1587
>13 Ноя 2017 0:47

Девочки, спасибо за отличный перевод и шикарное оформление, читать приятно и глаз радуется
Что б друзья не говорили, наш герой знает наверняка, желают они ему только наилучшего, но сейчас особо и трагедию не из-за чего устраивать, в случае чего можно излечиться, но и на будущее наука будет
Героиня появится в следующей или через главу
Герои встретятся у Джейка на работе, пока других вариантов нет
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 155Кб. Показать ---

Вы не можете ничего поделать с длиной вашей жизни, но можете сделать многое с её шириной и глубиной... (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>13 Ноя 2017 0:56

Меня очень радует, что наш герой не всегда был таким жутким педантом. Он определенно не безнадежен.
Только вот жаль, что для него быть сильным, целеустремленным и успешным означает быть холодным бездушным эгоистом.
Хорошо хоть друзья нормальные. Ведь сразу заметили, что с Джейком что-то не так. Но разговоры у них за столом во время обеда - это кошмар.
Целибат, ему и Ханна до тех пор пока не пересмотрит свое отношение к женщинам.
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мальвина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.08.2013
Сообщения: 2336
>13 Ноя 2017 14:38

Девочки, спасибо за главу! Flowers
Джейку повезло, что ему на жизненном пути встретился человек, который наставил на путь истинный.
А Джейку нравится быть "классным". Wink
Но...упс...кое-что сейчас мешает его идеальности.
А скоро, я так понимаю, он забудет как его звать. Дети - они такие.
_________________
ава от Юли (Чудышко)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Одуван Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2014
Сообщения: 235
>13 Ноя 2017 17:49

Начало вроде как неплохое. Пожалуй, буду читать вместе с вами.
Спасибо большое.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>14 Ноя 2017 10:12

Поздравляю с открытием нового перевода! Ar Ar Спасибо! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>14 Ноя 2017 10:50

Какие чудесные друзья! Отличные диалоги! И понемногу рассказали о каждом!
Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruanna Adams Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.11.2013
Сообщения: 5115
Откуда: Москва
>14 Ноя 2017 22:04

Мы с Нюрочком подумали и предлагаем сыграть в угадайку:
1) в какой главе появится героиня;
2) где герои встретятся.
Для удобства в заголовке опрос по п. 1). На 5 дней. Время истечет - будет ... что-то интересное точно будет. Wink А дальше попробуем угадать место встречи героев.
Если 50 голосов будет отдано до завершения первой угадайки, что-то интересное будет раньше. Tongue

P.S. Позже пост из оглавления уберу.
_________________
Дьявол в мелочах
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>14 Ноя 2017 22:25

Aruanna Adams писал(а):
1) в какой главе появится героиня;
2) где герои встретятся.

Так, думаю в ближайшей главе. Максимум в 4 Laughing
А встреча связана с его профессиональной деятельностью. Может, Челси будет оформлять опекунство или еще какие дела наследования.

Викинг писал(а):
Вопрос не по теме: а где можно перевод первой книги прочитать?

Девочки переводят сразу со второй. В теме Пиончик писала о содержании первого романа недавно.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruanna Adams Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.11.2013
Сообщения: 5115
Откуда: Москва
>14 Ноя 2017 22:56

Nadiya писал(а):
что будет тому, кто принципиально не участвует в опросах?
Это все же не опрос. Sad
Плохого не будет ничего - это точно. А вот хорошего обещать не могу. Tongue

Stella Luna писал(а):
Так, думаю в ближайшей главе. Максимум в 4
Посмотрим-посмотрим. Wink
Stella Luna писал(а):
встреча связана с его профессиональной деятельностью.
Предположение зафиксировано и учтено.

Викинг писал(а):
где можно перевод первой книги прочитать?
В 3 словах о содержании 1 книги было в начале темы. Сначала Peony Rose пару слов сказала об этом, дальше Нюрочек дополнила.
_________________
Дьявол в мелочах
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Викинг Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2016
Сообщения: 1775
Откуда: Москва
>14 Ноя 2017 23:19

Спасибо за ответ thank_you эти сообщения я видела, но проморгала то, что перевод сразу со второй))

Aruanna Adams писал(а):
1) в какой главе появится героиня;
2) где герои встретятся.

В голове крутится почему-то шестая глава, мне кажется не раньше.
А вот где повстречаются... ту вариантов множество) может у врача? или Челси потребуются его профессиональные услуги?))
_________________

by Чудышко, by ПеРина
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pinnok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 09.11.2009
Сообщения: 221
Откуда: Московская область, г.Хотьково
>14 Ноя 2017 23:28

Aruanna Adams писал(а):
в какой главе появится героиня;

Я думаю, в пятой или в шестой. В опросе за шестую проголосовала)
Aruanna Adams писал(а):
где герои встретятся.

Вопрос с подвохом? ;) Мне кажется, они где угодно могут пересечься. В клинике, например) Или, может, героине понадобится адвокат.
_________________
Умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. Сделай ее полезной.
Н.Островский. "Как закалялась сталь"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruanna Adams Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.11.2013
Сообщения: 5115
Откуда: Москва
>14 Ноя 2017 23:40

pinnok писал(а):
Вопрос с подвохом
Конечно. Иначе не интересно. Wink
Slavochka-sh писал(а):
она будет доставать ребёнка из-под колёс его машины
Я по п. 2) дам варианты для выбора. Надеюсь, понравятся. Wink
_________________
Дьявол в мелочах
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>15 Ноя 2017 0:13

В опросе проголосовала за пятую главу. Точно героиня в пятой главе должна появиться.
Над тем где встретятся призадумалась. В суде. Она будет тем самым свидетелем, которого ему надо по стенке размазать. Может даже по делу тех самых колоритных папаши с сыночком.
А потом ей будут угрожать, потому что они проиграют дело. И Джек вынужден будет находиться рядом с Челси, чтобы ее защищать.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 21:28

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать в Быстрых онлайн-опросах или создать собственный на любую интересующую Вас тему. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Великие слова и мысли по Фрейду»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Эмма Чейз "Кувырком" [22949] № ... Пред.  1 2 3 ... 16 17 18 ... 221 222 223  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение