К.С. Харрис "Почему исповедуются короли"

04 Мар 2015 2:00

Вот и начало.
Как отрадно было увидеть моего любимого персонажа - доктора Гибсона - с самых первых строк новой книги.

Спасибо за первую главу!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile

04 Мар 2015 7:47

Спасибо за перевод, Леся, Таня!

Удачи вам!
_________________

Всё всегда заканчивается хорошо. Если всё закончилось плохо, значит это ещё не конец.(Пауло Коэльо)

04 Мар 2015 8:58

Просто глазам своим не верю!

Леся, Таня, спасибо за такой подарок!

_________________

by Sad Memory

04 Мар 2015 10:54

lesya-lin писал(а):

Примечание автора: Члены французской королевской семьи, не упомянутые в книге, опущены для ясности.

Три поколений Людовиков, этож надо какое разнообразие)

lesya-lin писал(а):

А там, где должно быть сердце, зияла окровавленная пустота.

Вот жеж гадость то какая... И надо было именно Гибсону найти жертв нового убийцы....
Спасибо, девы, очень атмосферно!
_________________

Тина, спасибо за изумительную аву!

04 Мар 2015 12:01

Какой мастерский перевод-кажется,что сам присутствуешь в этой сцене.Большое спасибо.

04 Мар 2015 12:35

ура! Новая книга! И сразу же страшная ночь, убийство ... Пола жалко, он всегда такой одинокий. И сейчас тоже... Думаю, благодаря Полу Себастьян подключится к расследованию)
спасибо!

04 Мар 2015 13:09

Добрый день!
Я не являюсь горячей поклонницей этого автора-не потому , что он мне не нравится ,а потому что никак не соберусь прочитать ее книги . Судя по отзывам -многим эта серия очень нравится.
Подскажите , сколько всего книг в серии?

04 Мар 2015 13:28

Цитата:

Я не являюсь горячей поклонницей этого автора-не потому , что он мне не нравится ,а потому что никак не соберусь прочитать ее книги . Судя по отзывам -многим эта серия очень нравится.
Подскажите , сколько всего книг в серии?

Маргоша, вот тут посмотрите (упорядочивание по серии): https://lady.webnice.ru/literature/?act=books&v=66076
Всего книг на настоящий момент десять, переведено пока восемь, эта - девятая.
_________________

04 Мар 2015 13:36

Спасибо большое . Уже нашла.

04 Мар 2015 13:43

Нюрочек писал(а):

Леди (и джентльмены)! Танцуем джигу! Я знаю, вы этого ждали, надеялись и верили, и это случилось!

Первая мысль - О, БОЖЕ мой! Неужели правда???!!! И что-то тёплое в душе разлилось...
Спасибо, прежде всего за то, что вернулись и, конечно, за встречу с любимыми героями. Море вдохновения

и лёгкого пера

О грустном

_________________

Баннер от Nira

04 Мар 2015 13:53

Спасибо большое за перевод!
_________________

04 Мар 2015 15:16

Леся, Таня, СПАСИБО за первую главу.

Не повезло Полу , найти труп и раненую иностранку. Да труп в первой главе...

04 Мар 2015 16:02

Леся, Таня, спасибо за прекрасный перевод!

Жаль только, что глава маленькая. Только вошла во вкус, как глава закончилась, оставив вопрос: кто и за что убил молодого человека, да еще таким жестоким образом?
_________________

04 Мар 2015 17:23

Вот и Пол появился. Теперь очередь за Девлином. Ужасное убийство! И опять связано с французами.

Леся, Таня, спасибо!Перевод, как всегда, великолепный!

04 Мар 2015 18:02

Какая радость - новый перевод серии о Себе! Моя огромная благодарность!

_________________

22 Ноя 2024 8:39

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете получить 100 бонусных найсов за сообщение о технической ошибке на сайте или идею, как сделать сайт лучше. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Обьявление на двери магазина: "С беляшами не входить и не спрашивать почему". читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме