Джоди Томас "Очарованный ангелом"

15 Сен 2024 6:11

Чортова кукла писал(а):

Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Девочки, спасибо за перевод новой главы!

Чортова кукла писал(а):

Широкая рукоятка охотничьего ножа торчала под левой лопаткой, прорезав кожаный жилет. Густые багровые капли стекали с нижней части лезвия на пол.
Желудок Сары перевернулся.

Удивительно, что кто-то вообще осмелился ударить ножом в спину такой "легенды", как Сэм Гатлин.
А для Сары какой стресс увидеть такое!

Чортова кукла писал(а):

Не слишком полагайся на меня, я вечно подвожу людей.
- Только не сегодня. - Сара взяла вожжи и крепко сжала их, чтобы скрыть дрожь в руках. Она улыбнулась хозяйке салуна. - Что бы ни случилось в будущем, я не забуду, что ты сделала сегодня, Денвер Делани.

Денвер Делани действительно помогла Саре в такой ужасной ситуации.
Она помогла довести Сэма до повозки и подробно объяснила, как доехать до его жилища.
Что бы Денвер не говорила, она действительно оказалась другом Сэма.
Если бы не она, Сара одна бы просто не справилась.

_________________

Приветствуя осень

15 Сен 2024 9:15

Значит, все же придется ехать в глушь и выхаживать там раненого :(
Ну, по крайней мере на ближайшее время Сара обеспечена крышей над головой, едой и одеждой. И временем, чтобы как следует подумать.

Спасибо, девочки!

_________________

Проза и поэзия - от сказок до боевиков

15 Сен 2024 16:56

Спасибо за продолжение! Flowers

17 Сен 2024 22:05

Да уж, грозный Сэм! Никто не осмеливается подойти, чтобы помочь.
Пришлось девочке самой вытаскивать нож. Вот ужас!
Я думала прятаться от врагов, всаживающих нож в спину будут, а они домой едут.
Ну хорошо.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 932Кб. Показать ---

Elenawatson

20 Сен 2024 1:04

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете защитить свои авторские тексты в блогах и разделе "Собственное творчество" при помощи опции запрета копирования и кода отслеживания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Если не подпускать их близко и, если уж на то пошло, не влюбляться в них слишком сильно, они не смогут ранить тебя своим уходом. Но,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 2. Часть 1

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Очарование невесты.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме