Филипп Буэн "Сожги в мою честь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>29 Май 2015 23:56

Скорее бы уж была развязка! Трупов много.

Спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11194
Откуда: Россия
>30 Май 2015 1:09

Спасибо за продолжение ) Flowers

Милосердный нашелся. Собаку б, может, потом привели в чувство (((
Надеюсь, трупов больше не будет...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>30 Май 2015 1:22

Спасибо за новую главу! Во время чтения постоянно преследовала мысль, что убийца комиссар Арсан, и 10 лет, и пьяница.....но как-то это все явно слишком....
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>30 Май 2015 13:06

Наконец-то, я догнала... Пришлось начинать сначала, поскольку позабылось немного после приостановке на 8-й главе
Но зато получила массу эмоций от самого процесса чтения романа и комментариев к главам.

Алина, огромное спасибо Прекрасный перевод и изумительное сопровождение темы
Сделать подарок
Профиль ЛС  

digisana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 05.01.2010
Сообщения: 58
>01 Июн 2015 6:28

Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>02 Июн 2015 16:02

Дорогие леди, наш замечательный переводчик достиг нового звания в Лиге - Профессионал!
Поздравим же ее и пожелаем вдохновения и свободного времени, чтобы заниматься любимым делом (на радость всем нам). Flowers
Ну и профессионалу от профессионала Laughing

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>02 Июн 2015 16:38

Поздравляю Ar

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>02 Июн 2015 18:02

Кьяра писал(а):

Дорогие леди, наш замечательный переводчик достиг нового звания в Лиге - Профессионал!

Modiano, поздравляю с заслуженным званием! Так держать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Reine deNeige Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 25.08.2010
Сообщения: 406
Откуда: Нижний Новгород
>02 Июн 2015 21:49

Алина, поздравляю!

_________________
Все будет хорошо, ведь сказки, в которые мы верим, еще живут на земле.

LORMUREL, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Reine deNeige Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 25.08.2010
Сообщения: 406
Откуда: Нижний Новгород
>04 Июн 2015 22:50

Пользуясь отсутствием переводчика, отдающего служебный долг в безынтернетных закоулках Родины, попрыгаю тут с большой радости Laughing.

Я доучилась и защитилась! Ура! Ar Ощущения почему-то такие же, как когда капитальный ремонт доделала - гора с плеч и невероятное количество образовавшегося свободного времени - по крайней мере, сегодня мне так кажется Laughing.






_________________
Все будет хорошо, ведь сказки, в которые мы верим, еще живут на земле.

LORMUREL, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>04 Июн 2015 23:20

Reine deNeige писал(а):
Я доучилась и защитилась! Ура! Ar Ощущения почему-то такие же, как когда капитальный ремонт доделала - гора с плеч и невероятное количество образовавшегося свободного времени - по крайней мере, сегодня мне так кажется Laughing.


Поздравляю!!!


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>04 Июн 2015 23:24

Таня, поздравляем!

Пусть работа приносит только радость!
Вы теперь в паре - Профи и Специалист с дипломом Laughing Удачи вам! И чтобы хорошее настроение подольше не покидало.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11194
Откуда: Россия
>04 Июн 2015 23:46

Таня, с победой ))) Пусть все сверкает, сияет и радует Smile И жизнь пусть будет сладкой, как все вкусняшки разом ) Flowers
Алина, легкой дороги и удачного свершения всех дел ) Poceluy

*шепотом* А про свободное время тссс! Свободных редакторов у нас тут... приманивают на медок и ловят сачками )))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>04 Июн 2015 23:47

Reine deNeige писал(а):
Я доучилась и защитилась! Ура!

Reine deNeige, поздравляю от души! Молодчина! Дальнейших успехов и удачи!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Modiano Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 28.03.2014
Сообщения: 737
>04 Июн 2015 23:54

Танюша, поздравляю с защитой и успешным окончанием учебы! Иначе не могло и быть, правду сказать. При твоем уме, собранности и умению работать результат мог быть только лучшим.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 6:38

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вести списки книг, фильмов, авторов и др., а также создавать персональные рейтинги при помощи сервиса подборок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Джоди Томас "Очарованный ангелом"»: Решила дополнить свой комментарий. Немного критики в адрес Сары, увы... В одном из моментов стало обидно за Сэма, не понимаю, как... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Филипп Буэн "Сожги в мою честь" [19495] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 26 27 28  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение