Лиза Клейпас "Соблазни меня на рассвете"

Сначала я тоже удивилась сообщению Фро, но потом вспомнила, где она живет... Я праздную Пасху, на сл недели отметим... И повод какой! Эрика главу разместит! Блеск!
_________________

Девочки, а мне (православной и держащей Пост) поможет продержаться Страстную недельку такой подарок!!!
Фройляйн, солнышко, спасибо большое и с наступающим тебя и всех католичек с наступающим праздником
_________________

Я - протестантка, и если честно, просто забыла, что у нас с провославной церквью не всегда празднование Пасхи совпадает.
Акви - католичка?
Электра - умница, что соблюдаешь пост! Я наш пост не соблюдаю, зато с мужем потом в месяц Рамазан голодаю.
Вика, когда ты нас порадуешь? Ещё сегодня или всё-таки завтра?
_________________

Эрика, присоединяюсь ко всем девочкам. Это будет наилучший подарок! И не важно к какой именно Пасхе он приурочен.
_________________

Присоединяюсь к поздравлениям!!! Хороших вам всем праздников!!!
_________________

Девочки! Проясните ситуацию с именами. Уин или Уинн? Роан или Роган? А то во всех главах кто в лес, кто по дрова!
_________________

Фро, ты как всегда нас радуешь.
Пост я не держу хотя когда-то держала. Но за поздравления спасибо.

Настя, вообще-то у нас с Оксаной была договорённость что она везде имена исправит. Может где-то пропустила? Кэм Роан и Уин. А и ещё! Умершая невеста Лео - Лора, а не Лаура.
_________________

О, хорошо, что с именами разобрались. Моя лекция не пропала даром. Рада, что помогла.
Эрика, дорогая, с наступающей тебе Пасхой.
_________________

Я вроде бы везде заменяла имена (единственное, что оставляла неизменным имя Уиннифред). Да и сейчас перечитала выложенные главы и ничего не нашла. Аkvitty, можешь привести отрывок? Может у меня с компом что не так...
_________________

Фро, я оставила имя Лаура, а не Лора, потому что в начале темы расписано чье имя как переводить. Но если нужно писать "Лора" я могу исправить
_________________

Оксана-Ксю
Так имя Лаура самое верное. Лора звучит и современнее, и мы как-то привыкли к Лауре с первой книги.
Да и имя транслитерируется как Лаура...
Так что, Оксана-Ксю, ты правильно сделала.
_________________

Эрика, извини, я вчера не успела - мы сдавали объект и я очень поздно пришла домой.

Так, девочки! Я сейчас перечитаю свою главу и буду выкладывать. Мне нужно точно знать - Лаура или Лора!!! Я так понимаю, что она именно в моей главе.
Оксана, не в обиду, но ты оставила у меня половину Лаура и половину Лора.
Лично мне Лаура нравиться больше, но Фро сказала, что в Моей до полуночи у АСТ была именно Лора.

Думайте!

Извините, девочки. Видимо у меня со зрением что-то не то или комп висит,но я еще раз просмотрела главы и не нашла несоответствий имен.

Виктория, напишите мне, пожалуйста, в личку, где именно я ошиблась. Возможно, у меня не срабатывает команда автозамены в Word или еще что не так. Буду очень признательна
_________________

Девочки - Вы просто волшебницы
Спасибо Вам огромное